Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 12. Пенсии за особые условия труда
In force · Version of 28.07.2026
Last amended by: Закон Кыргызской Республики от 26 апреля 2023 года № 93
1. Право на пенсию по возрасту в связи с особыми условиями труда имеют:
а) работники летного и летно-испытательного состава, имеющие выслугу лет в этих должностях:
мужчины - не менее 25 лет, женщины - не менее 20 лет, согласно Перечню должностей работников летного, летно-испытательного, инженерно-технического состава и работников, осуществляющих управление воздушным движением, работа в которых дает право на назначение пенсии за выслугу лет, и Порядку исчисления сроков выслуги лет для назначения пенсий работникам летного и летно-испытательного состава, утверждаемым Кабинетом Министров Кыргызской Республики;
б) работники, осуществляющие управление воздушным движением и имеющие свидетельство диспетчера:
мужчины - по достижении 58 лет и при общем стаже работы не менее 25 лет, из них не менее половины страхового стажа по непосредственному управлению полетами воздушных судов; женщины - по достижении 53 лет и при общем стаже работы не менее 20 лет, из них не менее половины страхового стажа по непосредственному управлению полетами воздушных судов;
в) работники инженерно-технического состава гражданской авиации по Перечню должностей работников летного, летно-испытательного, инженерно-технического состава и работников, осуществляющих управление воздушным движением, работа в которых дает право на назначение пенсии за выслугу лет, и по Порядку исчисления сроков выслуги лет для назначения пенсий работникам летного и летно-испытательного состава, утверждаемым Кабинетом Министров Кыргызской Республики:
мужчины - по достижении 58 лет и при общем стаже работы не менее 25 лет, из них не менее 20 лет в указанных должностях; женщины - по достижении 53 лет и при общем стаже работы не менее 20 лет, из них не менее 15 лет в указанных должностях;
г) артисты театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов - при стаже 20 лет творческой деятельности, дающем право на получение пенсии согласно Перечню отдельных категорий артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, имеющих право на пенсию за особые условия труда, утверждаемому Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
2. Назначение и выплата пенсий работникам, перечисленным в пункте 1 настоящей статьи, производятся из средств работодателя пропорционально отработанному льготному стажу за счет его средств до достижения общеустановленного возраста выхода на пенсию.
В случае ликвидации, реорганизации предприятия в соответствии с гражданским законодательством Кыргызской Республики выплата пенсий лицам, имеющим право на пенсию за особые условия труда, производится органами Социального фонда в соответствии с нормативными правовыми актами Кыргызской Республики в сфере государственного социального страхования. (В редакции Законов Кыргызской Республики от 18 июля 2008 года № 152, 26 апреля 2023 года № 93)
Article text as in the version of 28.07.2026. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон Кыргызской Республики от 26 апреля 2023 года № 93 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики в сфере государственного социального страхования"Compare editions
- Закон КР от 18 июля 2008 года № 152 "О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "О государственном пенсионном социальном страховании"Compare editions
What changed in the edition of 26.04.2023
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…работникам летного и летно-испытательного состава, утверждаемым deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики;
б) работники, осуществляющие управление … работникам летного и летно-испытательного состава, утверждаемым deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики:
мужчины - по достижении 58 лет и при общем … имеющих право на пенсию за особые условия труда, утверждаемому deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
2. Назначение и выплата пенсий работникам, … случае ликвидации, реорганизации предприятия в соответствии с inserted: гражданским законодательством inserted: Кыргызской Республики выплата пенсий лицам, имеющим право на пенсию за особые условия труда, производится органами Социального фонда в соответствии с deleted: законодательством inserted: нормативными правовыми актами Кыргызской deleted: Республики.
inserted: Республики в сфере государственного социального страхования.
(В редакции deleted: Закона КР inserted: Законов Кыргызской Республики от 18 июля 2008 года № deleted: 152)
Статья 12
1. Досрочная пенсия за особые условия труда
1. Лица, имеющие страховой стаж, превышающий на 10 лет требуемый стаж для назначения пенсии за особые условия труда, из них не менее половины на льготных условиях, предусмотренный пунктами "б" и "в" статьи 12, имеют право на досрочную пенсию: мужчины - с 55 лет, женщины - с 50 лет.
2. Лица, имеющие страховой стаж, превышающий на 5 лет требуемый стаж для назначения пенсии за особые условия труда, из них не менее половины на льготных условиях, предусмотренный пунктами "б" и "в" статьи 12, имеют право на досрочную пенсию, но не ранее трех лет до достижения возраста выхода на пенсию на льготных условиях.
Досрочная пенсия за особые условия труда, предусмотренная настоящим пунктом, исчисляется в порядке, установленном статьей 22 настоящего Закона, с уменьшением размера пенсии на 1,5 процента за каждый месяц, недостающий до достижения лицом возраста, дающего право на пенсию по соответствующим основаниям.
Выплата пенсии в назначенном размере производится до достижения возраста выхода на пенсию, предусмотренного по соответствующим основаниям.
При достижении лицом, которому назначена досрочная пенсия, возраста выхода на пенсию, предусмотренного по соответствующим основаниям, размер пенсии пересматривается в соответствии со статьей 22 настоящего Закона с уменьшением размера пенсии до полного погашения сумм, выплаченных на досрочную пенсию. Порядок погашения сумм определяется Правительством Кыргызской Республики по предложению Наблюдательного совета по управлению государственным социальным страхованием.
3. Назначение и выплата пенсий работникам, перечисленным в пунктах 1 и 2 настоящей статьи, производятся из средств работодателя пропорционально отработанному льготному стажу.
(В редакции Закона КР от 18 июля 2008 inserted: 152, 26 апреля 2023 года № deleted: 152)
Статья 12
1 настоящего Закона в редакции Закона КР от 18 июля 2008 года № 152 вступает в силу с 1 октября 2008 годаinserted: 93)
Links of this article
Plenum guidance and court practice on this article (5)
Supreme Court Plenum resolutions and Constitutional Court decisions that apply this article.
- (Русский) Решение от 12 мая 2005 годаConstitutional Court decision · Решение Конституционного суда · 12.05.2005
- (Русский) Решение от 12 января 1999 годаConstitutional Court decision · Решение Конституционного суда · 25.12.1998
- (Русский) Решение от 25 декабря 1998 годаConstitutional Court decision · Решение Конституционного суда · 25.06.1998
- Решение Конституционного суда Кыргызской Республики от 12 мая 2005 года по ходатайству президента открытого акционерного общества национальный авиаперевозчик «Кыргызстан аба…Court practice · Решение · 12.05.2005
- РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КР от 25 декабря 1998 года по ходатайствам Президиума Совета ветеранов войны, труда и Вооруженных сил КР о признании неконституционными и…Court practice · Решение · 25.12.1998
Acts citing this article (13)
- Постановление Кабинета Министров КР от 23 января 2026 года № 24 "Об утверждении Перечня отдельных категорий артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и…Постановление · 23.01.2026 · № 24
- Постановление Правительства КР от 1 декабря 1997 года N 694 "Об утверждении Перечня отдельных категорий артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов…Постановление · 01.12.1997 · № 694
- Решение Конституционного суда Кыргызской Республики от 12 мая 2005 года по ходатайству президента открытого акционерного общества национальный авиаперевозчик «Кыргызстан аба…Решение · 12.05.2005
- (Русский) Решение от 12 мая 2005 годаРешение Конституционного суда · 12.05.2005
- (Русский) Решение от 12 января 1999 годаРешение Конституционного суда · 25.12.1998
- ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КР от 12 января 1999 года об истолковании решения Конституционного суда Кыргызской Республики от 25 декабря 1998 года о признании…Решение · 12.01.1999
- (Русский) Решение от 25 декабря 1998 годаРешение Конституционного суда · 25.06.1998
- РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КР от 25 декабря 1998 года по ходатайствам Президиума Совета ветеранов войны, труда и Вооруженных сил КР о признании неконституционными и…Решение · 25.12.1998
- Постановление Правительства Кыргызской Республики от 19 февраля 2018 года № 101 "О заключении Правительства Кыргызской Республики на проект Закона Кыргызской Республики "О…Постановление · 19.02.2018 · № 101
- Постановление Правительства КР от 26 мая 2008 года № 240 "О выплате пенсий за особые условия труда работникам летного и летно-испытательного состава открытого акционерного…Постановление · 26.05.2008 · № 240 · No longer in force
- Постановление Правительства КР от 24 декабря 1997 года N 752 " Об утверждении Положения о порядке назначения и выплаты компенсации за особые условия труда"Постановление · 24.12.1997 · № 752 · No longer in force
- ПОЛОЖЕНИЕ о порядке назначения и выплаты компенсации за особые условия труда (Утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 24 декабря 1997 года N 752)Положение · 24.12.1997 · № 752 · No longer in force
- Постановление Кабинета Министров №24 от 23.01.2026Постановление · 23.01.2026 · № 24
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/557/st-12" title="Статья 12 - Закон «О государственном пенсионном социальном страховании» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>