Распоряжение Правительства КР «Об утверждении плана мероприятий по выполнению Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2015-2020 годы)

УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Кабинета Министров КР от 22 декабря 2021 года № 324

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 6 апреля 2015 года № 151-р (В редакции распоряжений Правительства КР от 4 ноября 2016 года № 478-р, 20 июня 2018 года № 210-р, 9 марта 2020 года № 73-р) В целях повышения уровня языковой культуры населения Кыргызской Республики, развития государственного языка и совершенствования языковой политики, в соответствии со статьями 10 и 17 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Правительстве Кыргызской Республики":

1. Утвердить План мероприятий по выполнению Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2015-2020 годы согласно приложению.

2. Министерствам и административным ведомствам Кыргызской Республики ежеквартально, не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным периодом, представлять рабочей группе по контролю за реализацией Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2014-2020 годы информацию о ходе реализации Национальной программы.

3. Контроль за исполнением настоящего распоряжения возложить на отдел образования, культуры и спорта Аппарата Правительства Кыргызской Республики.

Премьер-министр

Дж.Оторбаев

Приложение ПЛАН МЕРОПРИЯТИЙ по выполнению Национальной программы развития государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на 2015-2020 годы (В редакции распоряжений Правительства КР от 4 ноября 2016 года № 478-р, 20 июня 2018 года № 210-р, 9 марта 2020 года № 73-р)

№

Мероприятия

Действие

Исполнитель

Требуемые средства

Результаты

Источник финансирования

Сроки исполнения

2015 год

I. Языковая политика в сфере государственной и муниципальной службы

1. Разработка функционально-стилистических норм и реквизитов деловых бумаг, а также кодификационных норм нормативных правовых актов на государственном языке

1

Создание электронной базы по функционально-стилистическим нормам и реквизитам деловых бумаг на государственном языке

Создание горизонтального веб-портала для электронной формы инструктивно-методического издания по функционально-стилистическим нормам и реквизитам деловых бумаг на государственном языке

КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

50000

1 веб-портал

За счет средств НКГЯ

II квартал 2015 года

2

Создание электронной базы по кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке

Создание горизонтального веб-портала для электронной формы инструктивно-методического издания по кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке

КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

50000

1 веб-портал

За счет средств НКГЯ

II квартал 2015 года

3

Создание специального раздела для государственных и муниципальных служащих в системе "Кыргызтест"

3.1. Создание специального раздела для государственных и муниципальных служащих по делопроизводству в системе "Кыргызтест"

МОН

50000

1 специальный отдел

За счет средств "Кыргызтест"

II квартал 2015 года

3.2. Создание специального раздела для государственных и муниципальных служащих по кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке в системе "Кыргызтест"

МОН

50000

1 специальный отдел

За счет средств "Кыргызтест"

II квартал 2015 года

2. Организация курсов профессионального общения, ведения делопроизводства и кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке

4

Организация курсов профессионального общения, ведения делопроизводства и кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке

4.1. Проведение курсов по профессиональному общению на государственном языке, с соблюдением дифференциального подхода для групп уровней А1, А2, В1, В2, С1, С2

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

Ведение делопроизводства и кодификация текстов нормативных правовых актов на государственном языке

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

4.2. Курсы по ведению делопроизводства на государственном языке, с соблюдением дифференциального подхода для групп уровней В1, В2, С1, С2

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

Ведение делопроизводства и кодификация текстов нормативных правовых актов на государственном языке

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

4.3. Курсы по кодификации текстов нормативных правовых актов на государственном языке с соблюдением дифференциального подхода для групп уровней С1, С2

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

Ведение делопроизводства и кодификация текстов нормативных правовых актов на государственном языке

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

3. Создание системы отбора кандидатов на замещение вакантных должностей государственной и муниципальной службы и аттестации государственных и муниципальных служащих на основе языковых сертификатов

5

Создание нормативно-правовой базы

5.1. Внесение нормы об обязательном знании муниципальными служащими государственного и официального языков в необходимом объеме в Закон Кыргызской Республики "О муниципальной службе" в части квалификационных требований

ГКС (по согласованию)

Не требуется

1 нормативный правовой акт

Не требуется

IV квартал 2015 года

5.2. Принятие решения Правительства Кыргызской Республики по реализации положения статьи 9 Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"

ГКС (по согласованию)

Не требуется

1 нормативный правовой акт

Не требуется

IV квартал 2015 года

4. Обеспечение программными продуктами на государственном языке компьютерных технологий государственных органов и органов местного самоуправления

6

Внедрение программных продуктов

6.1. Внедрение программного продукта по раскладке клавиатуры для государственного языка

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

1 программный продукт

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

6.2. Внедрение программного продукта по редактированию текста на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

1 программный продукт

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

6.3. Внедрение программного продукта по переводу текстов с официального языка на государственный язык

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

1 программный продукт

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

6.4. Внедрение программного продукта по формальной лингвистической экспертизе текстов на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

Согласно требованиям государственных органов и органов местного самоуправления

1 программный продукт

За счет средств государственных органов и органов местного самоуправления

II квартал 2015 года

II. Языковая политика в сфере образования и науки

А. Языковая политика в сфере образования

А.1. Дошкольное образование

5. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке дошкольного образования

7

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке дошкольного образования при Министерстве образования и науки КР

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

6. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке дошкольного образования

8

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке дошкольного образования

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

IV квартал 2014 года

9

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке дошкольного образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

А.2. Начальное общее образование

7. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке основного общего образования

10

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке основного общего образования при Министерстве образования и науки КР

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

8. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке начального общего образования

11

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке начального общего образования

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

12

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке начального общего образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

9. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке основного общего образования

13

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования при Министерстве образования и науки КР

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

10. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке основного общего образования

14

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

15

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

А.3. Среднее общее образование

11. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования

16

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования при Министерстве образования и науки КР

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

III квартал 2015 года

12. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования

17

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

III квартал 2015 года

18

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-дидактической, а также учебно-методической литературы на государственном языке среднего общего образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

А.4. Начальное профессиональное образование

13. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-популярной литературы на государственном языке начального профессионального образования

19

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-популярной литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-популярной литературы на государственном языке начального профессионального образования при АНСПО

АНСПО

Не требуется

Решение АНСПО

Не требуется

II квартал 2015 года

14. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке начального профессионального образования

20

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке начального профессионального образования

АНСПО

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

I квартал 2016 года

21

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов учебно-популярной литературы на государственном языке начального профессионального образования при АНСПО

Принятие соответствующего решения

АНСПО

Не требуется

Решение АНСПО

Не требуется

II квартал 2016 года

А.5. Среднее профессиональное образование

15. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-популярной литературы на государственном языке среднего профессионального образования

22

Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-популярной литературы на государственном языке

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-популярной литературы на государственном языке среднего профессионального образования при Министерстве образования и науки КР

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

16. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке среднего профессионального образования

23

Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке среднего профессионального образования

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

IV квартал 2015 года

24

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изучению учебно-популярной литературы на государственном языке среднего профессионального образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

IV квартал 2015 года

А.6. Высшее профессиональное образование

17. Формирование процедуры лингвистическо-педагогической экспертизы учебно-популярной литературы на государственном языке высшего профессионального образования

25

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-популярной литературы на государственном языке высшего профессионального образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

18. Внедрение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке высшего профессионального образования

26

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке высшего профессионального образования

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

IV квартал 2015 года

27

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-популярной литературы на государственном языке высшего профессионального образования при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

IV квартал 2015 года

19. Обучение лиц с ограниченными возможностями здоровья

28

Создание специальной комиссии по лингвистическо-педагогической экспертизе учебно-методической, учебно-наглядной литературы на государственном языке для обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья, при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

29

Утверждение Технических нормативов по изданию учебно-методической, учебно-наглядной литературы на государственном языке для обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

30

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию учебно-методической, учебно-наглядной литературы на государственном языке для сферы обучения лиц с ограниченными возможностями здоровья при Министерстве образования и науки КР

Принятие соответствующего решения

МОН

Не требуется

Решение МОН

Не требуется

II квартал 2015 года

20. Стандартизация и унификация преподавания языков

31

Внедрение системы "Кыргызтест"

Внедрение системы "Кыргызтест"

МОН

За счет средств "Кыргызтест"

Система "Кыргызтест"

За счет средств "Кыргызтест"

II квартал 2015 года

31-1

Разработать стандарт и образовательную программу кыргызского языка по уровням владения (A1, А2, В1, В2, С1) для всех уровней образования

Приказ МОН

МОН

1000000

Стандарт, программы

Республиканский бюджет

2020 год

II. Языковая политика в сфере науки

21. Развитие исследований государственного языка

32

Исследование государственного языка

Разработка концепции:

32.1. Концепция преподавания кыргызского языка как родного языка

МОН

Не требуется

1 наименование

Не требуется

II квартал 2015 года

32.2. Концепция преподавания кыргызского языка как второго языка

МОН

Не требуется

1 наименование

Не требуется

II квартал 2015 года

32.3. Концепция преподавания кыргызского языка как иностранного языка

МОН

Не требуется

1 наименование

Не требуется

II квартал 2015 года

22. Формирование процедуры научно-рецензионной экспертизы печатной продукции в сфере науки

33

Создание специальной комиссии по научно-рецензионной экспертизе печатной продукции в сфере науки при НАН

Принятие соответствующего решения

НАН

Не требуется

Решение НАН

Не требуется

II квартал 2015 года

23. Внедрение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере науки

34

Утверждение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере науки

Принятие соответствующего решения

НАН

Не требуется

Решение НАН

Не требуется

II квартал 2015 года

35

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере науки при НАН КР

Принятие соответствующего решения

НАН

Не требуется

Решение НАН

Не требуется

II квартал 2015 года

III. Языковая политика в сфере культуры

24. Формирование процедуры лингвистическо-рецензионной экспертизы печатной продукции в сфере литературы

36

Формирование процедуры лингвистическо-рецензионной экспертизы печатной продукции в сфере литературы

Создание специальной комиссии по лингвистическо-рецензионной экспертизе печатной продукции в сфере литературы при МКИТ КР

МКИТ

Не требуется

Решение МКИТ

Не требуется

II квартал 2015 года

25. Внедрение Технических нормативов по изданию печатных продукций в сфере литературы

37

Внедрение Технических нормативов по изданию печатных продукций в сфере литературы

Утверждение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере литературы

МКИТ

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

38

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере литературы при МКИТ КР

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МКИТ

Не требуется

Решение МКИТ

Не требуется

II квартал 2015 года

26. Формирование процедуры лингвистическо-рецензионной экспертизы печатной продукции в сфере эстетического воспитания

39

Формирование процедуры лингвистическо-рецензионной экспертизы печатной продукции в сфере эстетического воспитания

Создание специальной комиссии по лингвистическо-рецензионной экспертизе печатной продукции в сфере эстетического воспитания при Министерстве культуры, информации и туризма КР

МКИТ

Не требуется

Решение МКИТ

Не требуется

II квартал 2015 года

27. Внедрение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере эстетического воспитания

40

Внедрение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере эстетического воспитания

Утверждение Технических нормативов по изданию печатной продукции в сфере эстетического воспитания

МКИТ

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

41

Создание специальной комиссии по контролю исполнения Технических нормативов по изданию печатных продукций в сфере эстетического воспитания при Министерстве культуры, информации и туризма КР

Принятие соответствующего решения

МКИТ

Не требуется

Решение МКИТ

Не требуется

II квартал 2015 года

28. Сфера языковой безопасности

42

Разработка концептуальных рекомендаций по укреплению языковой безопасности

42.1. Разработка концептуальных рекомендаций по системе фонологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

II квартал 2015 года

42.2. Разработка концептуальных рекомендаций по системе графем

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

II квартал 2015 года

42.3. Разработка концептуальных рекомендаций по системе лексикологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

II квартал 2015 года

42.4. Разработка концептуальных рекомендаций по социолингвистической ситуации в Кыргызской Республике

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

II квартал 2015 года

29. Создание организационных условий для реализации Национальной программы

43

Введение в учебных заведениях штатной единицы заместителя директора, проректора по государственному языку

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН

За счет средств учебных заведений

Решение ПКР

За счет средств учебных заведений

IV квартал 2015 года

44

Внесение изменения в постановление Правительства КР "О мерах по созданию организационных и материально-технических условий для развития государственного языка" от 28 декабря 2004 года № 958 по введению в штатные расписания государственных и муниципальных органов единиц лингвиста-эксперта вместо переводчиков кыргызского языка

Принятие соответствующего нормативного правового акта

НГКЯ (по согласованию)

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

IV квартал 2015 года

30. Укрепление финансовых механизмов развития государственного языка

45

Введение механизма "медиа финансы" для развития государственного языка

45.1. Принятие концепции механизма "медиа финансы"

МФ, НГКЯ

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

45.2. Утверждение положения о механизме "медиа финансы"

МФ, НГКЯ

Не требуется

Решение ПКР

Не требуется

II квартал 2015 года

45.3. Открытие специального счета для механизма "медиа финансы"

МФ, НГКЯ

Согласно банковским ставкам

Решение ПКР

За счет средств учредителя

II квартал 2015 года

IV. Языковая политика в сфере государственной и муниципальной службы

31. Совершенствование и разработка учебно-методической базы, адаптированной к сфере государственной и муниципальной службы

46

Разработка печатной продукции

46.1. Издание производственно-практической печатной продукции для групп уровней А1, А2:

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой(1) по фонетике

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- задачник русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по фонетике

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по морфологии

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- задачник русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по морфологии

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по синтаксису

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- задачник русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по синтаксису

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

46.2. Издание производственно-практической печатной продукции для групп уровней В1, В2:

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по составлению простых предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- рабочая тетрадь русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по составлению простых предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по составлению бессоюзных сложных предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- рабочая тетрадь русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по составлению бессоюзных сложных предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по составлению сложносочиненных предложений

НАН (по согласованию)

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- рабочая тетрадь русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по составлению сложносочиненных предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по составлению сложноподчиненных предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- рабочая тетрадь русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по составлению сложноподчиненных предложений

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

46.3. Издание производственно-практической печатной продукции для групп уровней С1, С2:

- русско-кыргызский сопоставительный учебник с интеллект-картой по кодификации текстов

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- практикум русско-кыргызского сопоставительного учебника с интеллект-картой по кодификации текстов

НАН

50000

500 экземпляров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

47

Создание электронных форм учебно-методических баз

Создание горизонтального веб-портала производственно-практических изданий для групп уровней А1, А2

НГКЯ (по согласованию)

50000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Создание горизонтального веб-портала производственно-практических изданий для групп уровней В1, В2

НГКЯ (по согласованию)

50000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Создание вертикального веб-портала производственно-практических изданий для групп уровней С1, С2

НГКЯ (по согласованию)

50000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Разработка дистанционных учебных курсов на государственном языке для государственных служащих

НГКЯ (по согласованию)

3000000

3 дистанционных учебных курсов

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

V. Языковая политика в сфере образования и науки

Б. Языковая политика в сфере образования

Б.1. Дошкольное образование

32. Создание учебно-методической базы на государственном и официальном языках

48

Создание учебно-методической, учебно-наглядной печатной и мультимедийной продукции для основного плана образовательных и развивающих занятий дошкольного образования

Для детей со 2-й группы раннего возраста (от 1,5 до 2 лет) до подготовительной группы (от 6 до 7 лет):

Ознакомление с окружающим миром и развитие речи

МОН

1233400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Развитие речи

МОН

941200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Дидактические игры по сенсорному воспитанию

МОН

1800000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Художественная литература

МОН

1762000

5 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Музыкальные занятия

МОН

315000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физкультурные занятия

МОН

1800000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Аппликация и рисование

МОН

1800000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Рисование

МОН

1500000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Формирование элементарных математических представлений

МОН

1200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

49

Создание учебно-наглядных программных продуктов для основного плана образовательных и развивающих занятий дошкольного образования

Для детей от 3 до 7 лет по следующим занятиям:

- кыргызский язык (для русскоязычных групп), русский язык (для кыргызско-язычных групп);

- ознакомление с окружающим миром;

- развитие речи;

- формирование элементарных математических представлений;

- художественная литература;

- музыкальные занятия;

- аппликация и лепка;

- рисование;

- обучение грамоте

МОН

14200000

1 программный продукт

Республиканский бюджет

2020 год

50

Создание научно-популярной печатной продукции для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики

Издание печатной и мультимедийной продукции по следующим учебным предметам начального общего образования:

Кыргызский язык

МОН

95000

4 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

103700

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Иностранный язык

МОН

82500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Математика

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Родиноведение

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Изобразительное искусство и художественный труд

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыка

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физическое воспитание

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

51

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

52

Создание учебно-методической печатной и мультимедийной продукции для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики

Издание печатной и мультимедийной продукции по следующим учебным предметам основного общего образования:

Кыргызский язык

МОН

276200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Кыргызская литература и мировая литература

600000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

208040

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Иностранный язык

МОН

77000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Алгебра

МОН

600000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Информатика

МОН

203000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология

МОН

600000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Природоведение

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Химия

МОН

120300

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

История Кыргызстана, История мира

МОН

246000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Человек и общество

МОН

600000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Художественное рисование

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыка

МОН

286000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физическое воспитание

МОН

91200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

53

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

54

Создание учебно-методической печатной и мультимедийной продукции для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики

Издание печатной и мультимедийной продукции по следующим учебным предметам среднего общего образования:

Кыргызский язык

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Кыргызская литература и мировая литература

МОН

510000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Иностранный язык

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Алгебра и геометрия

МОН

95200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Биология

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

География

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Физика

МОН

358700

4 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Химия

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

История Кыргызстана, Всемирная история

МОН

266000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Человек и общество

МОН

272000

5 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физическая культура

МОН

222000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

55

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

56

Разработка печатной и мультимедийной продукции

Создание учебно-популярных изданий и мультимедийной продукции для профессиональных образовательных организаций Кыргызской Республики

Естественные науки

МОН

284220

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Гуманитарные науки

МОН

600000

6 наименований

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Социальные науки

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2020 годи

Образование и педагогика

МОН

600000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Здравоохранение

МОН

1000000

6 наименований

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Культура и искусство

МОН

1000000

6 наименований

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Экономика и управление

МОН

1000000

10 наименований

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Информационная безопасность

МОН

96000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Сфера обслуживания

МОН

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

2020 год

Сельское и рыбное хозяйство

МОН

1000000

6 наименований

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Геодезия и землеустройство

МОН

400000

4 наименования

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

Геология, разведка и разработка полезных ископаемых

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Энергетика, энергетическое машиностроение и электротехника

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Металлургия, машиностроение и материало-обработка

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Авиационная и ракетно-космическая техника

МОН

300000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Транспортные средства

МОН

371000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Приборостроение и оптотехника

МОН

300000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Электронная техника, радиотехника и связь

МОН

500000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Автоматика и управление

МОН

300000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Информатика и вычислительная техника

МОН

300000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Химическая и биологическая технология

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Воспроизводство и переработка лесных ресурсов

МОН

500000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология продовольственных продуктов и потребительских товаров

МОН

500000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Строительство и архитектура

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Безопасность жизнедеятельности, природо-обустройство и защита окружающей среды

МОН

500000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

57

Создание единого веб-портала учебно-популярных материалов на государственном языке для профессиональных образовательных организаций Кыргызской Республики согласно перечню специальностей среднего профессионального образования, утвержденному постановлением Правительства Кыргызской Республики от 5 сентября 2012 года № 610

Создание единого веб-портала

МОН

50000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Б.6. Высшее профессиональное образование

37. Создание учебно-популярных материалов на государственном языке

58

Разработка печатной и мультимедийной продукции

Создание учебно-популярных изданий и мультимедийной продукции для профессиональных образовательных организаций Кыргызской Республики по следующему перечню государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования:

Строительство

МОН

102000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Телекоммуникации

МОН

84000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Наземные транспортные системы

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технологические машины и оборудование

МОН

191700

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология продуктов питания

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Информатика и вычислительная техника

МОН

106440

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Защита окружающей среды

МОН

108200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Лингвистика

МОН

110600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Журналистика

МОН

112200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

История

МОН

107800

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Статистика

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Радиотехника

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Микробиология

МОН

102900

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Биоэкология

МОН

198000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Философия

НИМ

157200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Политология

МОН

121200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Социальная работа

МОН

98400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Связи с общественностью

МОН

288000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Государственное и муниципальное управление

МОН

205200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Архитектура

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыковедение

МОН

251915

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Маркетинг

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Коммерция

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Товароведение и экспертиза товаров (по областям)

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Инструментальное исполнительство

МОН

214200

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Вокальное искусство

МОН

153240

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Востоковедение и африканистика

МОН

253200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Медико-профилактическое дело

МОН

108900

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Фармация

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Реклама

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Биохимия

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Международные отношения

МОН

197100

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Налоги и налогообложение

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Таможенное дело

МОН

300000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Управление качеством

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Прикладная информатика (по областям)

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Комплексное обеспечение информационной безопасности автоматизированных систем

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Производство продуктов из растительного сырья

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технология продовольственных продуктов специального назначения и общественного питания

МОН

102200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология сырья и продуктов животного происхождения

МОН

136880

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Информационные системы

МОН

89700

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Водные ресурсы и водопользование

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Автоматизированные технологии и производства

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Приборостроение

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технология транспортных процессов

МОН

186300

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология, конструирование изделий и материалы легкой промышленности

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Художественное проектирование изделий текстильной и легкой промышленности

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технология и проектирование текстильных изделий

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Безопасность жизнедеятельности

МОН

184300

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Проектирование и технология электронных средств

МОН

135200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Прикладная механика

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Мехатроника и робототехника

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Теплоэнергетика

МОН

129200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

География

МОН

118800

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Экономика

МОН

108040

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Социально-экономическое и гуманитарное образование

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология предпринимательства

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Специальная психология

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Специальная дошкольная педагогика

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Педагогика

МОН

347970

4 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Специальная педагогика

МОН

267282

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальное искусство эстрады (по видам)

МОН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Металлургия

МОН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Геология и разведка полезных ископаемых

МОН

295000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Психология

МОН

103500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

38. Структурное закрепление изучения государственного языка в учреждениях высшего и среднего профессионального образования

59

Подготовка на государственном языке педагогических кадров по всем направлениям

Подготовка соответствующих педагогических кадров

МОН

Согласно перечням специальностей

Подготовка на государственном языке педагогических кадров по всем направлениям

За счет средств учреждений высшего и среднего профессионального образования

2016-2019 годы

60

Открытие отделений, осуществляющих полный цикл обучения на государственном языке

Открытие соответствующих отделений

МОН

Согласно перечням специальностей

Открытие отделений, осуществляющих полный цикл обучения на государственном языке

За счет средств учреждений высшего и среднего профессионального образования

2016-2019 годы

39. Усиление квалификационных требований по обучению государственного языка в образовательных организациях

61

Введение в общеобразовательные организации переводного экзамена по дисциплине "Кыргыз тили"

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

III квартал 2015 года

62

Введение в общеобразовательные организации выпускного экзамена для 9 и 11 классов по дисциплине "Кыргыз тили"

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

2016-2019 годы

63

Введение в организации среднего и высшего профессионального образования вступительных и выпускных экзаменов по дисциплине "Кыргыз тили"

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

2016-2019 годы

64

Введение в систему Общереспубликанского тестирования учебных предметов "Кыргыз тили" и "Кыргыз адабияты"

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

2016-2019 годы

65

Введение в систему Общереспубликанского тестирования 9 классов учебных предметов "Кыргыз тили" и "Кыргыз адабияты"

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

2016-2019 годы

66

Введение государственной комплексной аттестации по дисциплинам "Кыргыз тили", "Кыргыз адабияты", "История Кыргызстана" и "География Кыргызстана" для выпускников организаций среднего и высшего профессионального образования на основе тестирования

Принятие соответствующего решения

МОН

Согласно перечням специальностей

Решение МОН

За счет средств МОН

2016-2019 годы

VI. Стандартизация и унификация преподавания языков

40. Создание системы преподавания кыргызского языка как родного, как второго и как иностранного языка

67

Создание сопоставительных интеллект-карт кыргызского языка с языками этносов, проживающих в Кыргызстане

Создание соответствующих интеллект-карт

Ассамблея народа Кыргызстана (по согласованию)

400000

4 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

68

Создание веб-портала для электронных форм сопоставительных интеллект карт кыргызского языка с языками этносов, проживающих в Кыргызстане

Создание соответствующего веб-портала

Ассамблея народа Кыргызстана (по согласованию)

400000

4 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

69

Создание сети сопоставительных курсов кыргызского языка с языками этносов, проживающих в Кыргызстане

Создание соответствующих курсов

Ассамблея народа Кыргызстана (по согласованию)

400000

4 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

70

Создание сети курсов кыргызского языка

70.1. Открытие курсов "Тил club"

Клуб "Тил club" (по согласованию)

1000000

1 сеть курсов

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

70.2. Открытие курсов "Universum"

Культурно-образовательный центр "Universum" (по согласованию)

1000000

1 сеть курсов

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

71

Аккредитация языковых курсов на принципах сопоставительной лингвистики

Внедрение аккредитации языковых курсов

НКГЯ

Не требуется

Согласно поданной заявке

Не требуется

II квартал 2015 года

72

Внедрение системы "ТРКО"

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН

За счет донорских средств

Нормативно-правовой акт

За счет донорских средств

2016-2019 годы

73

Издание печатной продукции

Издание печатной продукции согласно следующему перечню:

С.Орозбаков "Манас"

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

С.Каралаев "Манас"

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Энциклопедия Сагынбай "Манас"

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Энциклопедия Саякбай "Манас"

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Произведения Ч.Айтматова (1-10 том) на кыргызском языке

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Энциклопедия Айтматова

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Толковый словарь кыргызского языка

НАН

1000000

тираж 1000

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

41. Сфера подготовки педагогических кадров

74

Создание лаборатории при факультетах кыргызской филологии по преподаванию кыргызского языка (как родного, как второго и как иностранного) и кыргызской литературы

Создание соответствующих лабораторий

Учебные заведения

За счет средств учебных заведений

4 лаборатории

За счет средств учебных заведений

II квартал 2015 года

75

Создание Центра инновационных технологий по повышению квалификации преподавателей языков при МОН

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН

10000000

1 центр

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

76

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 4 ноября 2016 года № 478-р)

VII. Языковая политика в сфере науки

42. Стандартизация литературных норм государственного языка

77

Издание печатной продукции

77.1. Издание словарей согласно следующему перечню:

"Орфографический словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Орфоэпический словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

"Толковый словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Частотный словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Этимологический словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Идеографический словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Валентный словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Словарь антонимов кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Словарь омонимов кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Словарь синонимов кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Фразеологический словарь кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

77.2. Издание переводных словарей согласно следующему перечню:

"Кыргызско-русский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-английский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-китайский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-арабский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-персидский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-японский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-корейский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-дунганский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-уйгурский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-узбекский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-таджикский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Кыргызско-казахский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

77.3. Издание терминологических словарей по следующему перечню:

"Русско-кыргызский терминологический словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

77.4. Издание словарей-справочников по следующему перечню:

"Лингвистический справочник кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

монографии по современному кыргызскому языку:

"Современный кыргызский язык. Фонетика и фонология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Орфоэпия"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Графемная система"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Лексикология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Семантика"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Морфология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Синтаксис"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Современный кыргызский язык. Стилистика"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Описательная грамматика кыргызского языка. 2010-2020 годы"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Создание веб-портала для электронных форм печатных изданий

НАН

100000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

43. Развитие исследований государственного языка

78

Создание монографии по методологии преподавания кыргызского языка

78.1. Издание монографии по методологии преподавания кыргызского языка по следующему перечню:

"Методика преподавания кыргызского языка как родного языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Методика преподавания кыргызского языка как второго языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Методика преподавания кыргызского языка как иностранного языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

78.2. Издание монографии по истории кыргызского языка по следующему перечню:

"Древнекыргызский язык. Фонология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Древнекыргызский язык. Лексикология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Древнекыргызский язык. Морфология"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Древнекыргызский язык. Синтаксис"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Древнекыргызский язык. Учебник для вузов"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Корпус письменных памятников древнекыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

78.3. Издание монографии по диалектологии кыргызского языка:

"Диалектический атлас современного кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Диалекты современного кыргызского языка"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

78.4. Издание монографии по социолингвистике:

"Социолингвистический атлас Кыргызстана на 2010-2015 годы"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

"Социолингвистическая ситуация в Кыргызстане на 2010-2015 годы"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

78.5. Издание:

- монографии по компьютерной лингвистике:

"Основы компьютерной лингвистики. Кыргызский язык"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

- монографии по кыргызской литературе:

"История кыргызской литературы"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

I квартал 2015 года

"Современная кыргызская литература"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

I квартал 2015 года

78.6. Издание хрестоматийно-художественных изданий по кыргызской литературе:

Энциклопедия "Манас"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Серия "Залкар акындар" для издания произведений акынов - поэтов-импровизаторов

НАН

3500000

7 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Серия "Айтыш" для издания произведений фольклорного жанра "айтыш"

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

78.7. Создание веб-портала для электронных форм печатных изданий в сфере науки

НАН

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

44. Оцифровка материалов рукописного фонда НАН КР

79

Укрепление материально- технической базы рукописного фонда

Покупка 5 единиц компьютерной техники

НАН

350000

5 единиц компьютерной техники

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Покупка 5 цифровых фото-аппаратов

НАН

100000

5 цифровых фотоаппаратов

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

Покупка 5 сканеров

НАН

250000

5 сканеров

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

80

Оцифровка материалов рукописного фонда

Оцифровка материалов рукописного фонда по следующему перечню:

80.1. Материалы по фольклору

НАН

1000000

Согласно перечню инвентарных номеров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

80.2. Материалы по кыргызскому языку

НАН

1000000

Согласно перечню инвентарных номеров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

80.3. Материалы по кыргызской литературе

НАН

1000000

Согласно перечню инвентарных номеров

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

80.4. Создание веб-портала для оцифрованных материалов рукописного фонда НАН КР

НАН

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

45. Унификация терминологии на государственном языке

81

Создание при Правительстве Кыргызской Республики терминологической комиссии ("Терминком")

Принятие соответствующего нормативного правового акта

НГКЯ (по согласованию)

5000000

Нормативно-правовой акт

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

82

Создание отдельной страницы на сайте НГКЯ для Терминологической комиссии

Создание соответствующей страницы

НГКЯ (по согласованию), КГТУ им.Раззакова

50000

1 страница

Республиканский бюджет

2016 год

82-1

Обеспечение деятельности Терминологической комиссии при Правительстве Кыргызской Республики

Создание соответствующей материально-технической базы Терминологической комиссии при Правительстве Кыргызской Республики

НАН

20000000

Разработка и утверждение терминов по экономике, юриспруденции, медицине, технике, истории, филологии и других отраслей науки согласно литературным, нормам кыргызского языка, закрепление принятых терминов на практике. Выпуск терминологических словарей

Республиканский бюджет

2016-2020 годы

46. Функционирование государственного языка в научных изысканиях

83

Введение экзамена по государственному языку при сдаче кандидатских минимумов для аспирантов и соискателей

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН, ВАК

За счет средств МОН

Нормативно-правовой акт

За счет средств МОН

III квартал 2015 года

84

Введение обязательного аннотирования научных исследований на территории Кыргызской Республики на государственном языке

Принятие соответствующего нормативного правового акта

МОН, ВАК

За счет средств МОН

Нормативно-правовой акт

За счет средств МОН

III квартал 2015 года

85

Размещение научных изданий на государственном языке на официальных сайтах Национальной библиотеки Кыргызской Республики и Национальной комиссии по государственному языку при Президенте Кыргызской Республики

Создание соответствующей страницы

НКГЯ (по согласованию), ВАК, НАН

100000

1 страница

Республиканский бюджет

2016 год

47. Мероприятия в сфере исследования государственного языка

86

Исследования государственного языка

Экспедиции:

86.1. Диалектологические экспедиции по государственному языку по районам Кыргызской Республики

НАН

3000000

1 экспедиция

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

86.2. Фольклорные экспедиции по государственному языку по районам Кыргызской Республики

НАН

3000000

1 экспедиция

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

86.3. Комплексная фольклорно-диалектологическая экспедиция по государственному языку в Алтай, в Южную Сибирь

НАН

5000000

1 экспедиция

Республиканский бюджет

III квартал 2015 года

86.4. Создание веб-портала для публикации материалов экспедиций

НАН

100000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

IV квартал 2015 года

87

Конференции

87.1. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2015 года

87.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2015 года

87.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2015 года

87.4. Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2015 года

87.5. Создание веб-портала для публикации материалов конференций "Юнусалиевские конференции" и "Айтматовские конференции"

НАН

100000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

IV квартал 2015 года

48. Совершенствование языковой политики в телевидении и радио

88

Языковая политика в телевидении и радио

Увеличение доли государственного социального заказа, направленного на пропаганду государственного языка:

88.1. Количество передач, направленных на пропаганду государственного языка

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно программам передач телевидения и радио

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

88.2. Количество рекламных роликов, направленных на пропаганду государственного языка

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно программам передач телевидения и радио

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

88.3. Осуществление перевода и дубляжа художественных, учебно-методических фильмов:

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно программам передач телевидения и радио

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

88.4. Количество художественных фильмов, продублированных на государственном языке

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно программам передач телевидения и радио

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

88.5. Количество учебно-методических фильмов, продублированных на государственном языке

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно программам передач телевидения и радио

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

89

Осуществление перевода и сопровождение титрами на государственном языке художественных, учебно-методических фильмов

89.1. Количество художественных фильмов, сопровожденных титрами на государственном языке

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно перечню, утвержденному ОТРК, "ЭлТР"

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

89.2. Количество учебно-методических фильмов, сопровожденных титрами на государственном языке

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно перечню, утвержденному ОТРК, "ЭлТР"

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

89-1

Перевод мультфильмов на кыргызский язык

Покупка авторских прав на перевод зарубежных мультфильмов и перевод их на кыргызский язык (дубляж)

ЭлТР

25000000

Республиканский бюджет

2020 год

ОТРК (по согласованию)

25000000

Республиканский бюджет

2020 год

89-2

Выпуск аудиокниг на кыргызском языке

Подготовка и выпуск аудиокниг по кыргызской литературе

ОТРК (по согласованию)

1000000

Республиканский бюджет

2020 год

89-3

Создание анимационных продуктов по сюжетам эпоса "Манас" для детей в возрасте 4-8 лет

Производство анимационных сериалов по трилогии эпоса "Манас"

МОН

5760000

Республиканский бюджет

2020 год

49. Оцифровка материалов золотого фонда телевидения и радио

90

Оцифровка материалов золотого фонда телевидения и радио

90.1. Количество оцифрованных материалов золотого фонда телевидения и радио

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно перечню, утвержденному ОТРК, "ЭлТР"

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

90.2. Создание веб-портала для оцифрованных материалов золотого фонда телевидения и радио

"ЭлТР", ОТРК (по согласованию)

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

Согласно перечню, утвержденному ОТРК, "ЭлТР"

За счет средств ОТРК, "ЭлТР"

II квартал 2015 года

50. Обеспечение Национальной программы в области информационных технологий

91

Создание лаборатории по программным, мультимедийным продуктам

91.1. Покупка компьютерной техники

МОН, КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

500000

10 компьютерная техника

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

91.2. Покупка сканера

МОН, КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

100000

5 сканер

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

91.3. Покупка цифровой видеоаппаратуры

МОН, КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

200000

2 цифровая видеоаппаратура

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

91.4. Покупка техники

МОН, КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

300000

20 оргтехника

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

91.5. Покупка техники для лаборатории по программным, мультимедийным продуктам

МОН, КГТУ им.И.Раззакова, кафедра ИВТ

1500000

Покупка техники

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

92

Развитие кыргызской литературы

Издание печатной продукции:

92.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке начинающих писателей

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

92.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

92.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

92.4. Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

92.5. Создание веб-портала для электронных форм печатной продукции в сфере литературы

НКГЯ (по согласованию)

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

II квартал 2015 года

2016 год

51. Сфера языковой безопасности

93

Разработка концептуальных рекомендаций по укреплению языковой безопасности

93.1. Принятие рекомендательного акта по системе фонологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2016 года

93.2. Принятие рекомендательного акта по системе графем

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2016 года

93.3. Принятие рекомендательного акта по системе лексикологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2016 года

93.4. Принятие рекомендательного акта по социолингвистической ситуации в Кыргызской Республике

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2016 года

VIII. Языковая политика в сфере образования и науки

B. Языковая политика в сфере образования

B.1. Дошкольное образование

52. Создание методической базы на государственном и официальном языках

94

Разработка печатной продукции

Издание методической, наглядной продукции для основного плана образовательных и развивающих занятий дошкольного образования:

Для детей со 2-й группы раннего возраста (от 1,5 до 2 лет) до подготовительной группы (от 6 до 7 лет)

Ознакомление с окружающим миром и развитие речи

МОН

144500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Художественная литература

МОН

24000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Развитие речи

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Дидактические игры по сенсорному воспитанию

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Аппликация и рисование

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Формирование элементарных математических представлений

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Музыкальные занятия

МОН

46200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Рисование

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Кыргызский язык (для русскоязычных групп) или русский язык (для кыргызско-язычных групп)

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физкультурные занятия

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Обучение грамоте

МОН

42250

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

95

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

B.2. Начальное общее образование

53. Создание учебно-методических материалов на государственном языке

96

Разработка печатной и мультимедийной продукции

Издание учебно-методических изданий для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики по следующим учебным предметам начального общего образования:

Кыргызский язык

МОН

96850

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Иностранный язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Математика

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Родиноведение

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Изобразительное искусство и художественный труд

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыка

МОН

15050

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физическое воспитание

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

97

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

B.3. Основное общее образование

54. Создание учебно-методических материалов на государственном языке

98

Издание печатной и мультимедийной продукции

Издание учебно-методической печатной и мультимедийной продукции для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики по следующим учебным предметам основного общего образования:

Кыргызский язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Кыргызская литература и мировая литература

МОН

158000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Иностранный язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Алгебра и геометрия

МОН

97600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Информатика

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технология

МОН

129500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Естествознание

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Биология

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

География

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Физика

МОН

71400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Химия

МОН

53430

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

История Кыргызстана, Всемирная история

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Человек и общество

МОН

122500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Изобразительное искусство

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Музыка

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Физическая культура

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

99

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

100

Создание печатной и мультимедийной продукции

Издание учебно-методической и мультимедийной продукции для общеобразовательных организаций Кыргызской Республики по следующим учебным предметам среднего общего образования

Кыргызский язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Кыргызская литература и мировая литература

МОН

153000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Русский язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Иностранный язык

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Алгебра и геометрия

МОН

134400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Биология

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

География

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Физика

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Химия

МОН

30750

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

История Кыргызстана, Всемирная история

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Человек и общество

МОН

129500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Физическая культура

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

101

(Утратил силу в соответствии с распоряжением Правительства КР от 9 марта 2020 года № 73-р)

В.5. Начальное профессиональное образование

56. Создание учебно-популярных материалов на государственном языке

102

Разработка печатной продукции

Создание учебно-популярных изданий для профессиональных образовательных организаций Кыргызской Республики согласно перечню профессий начального профессионального образования, утвержденному постановлением Правительства Кыргызской Республики от 28 июля 2003 года № 473:

Горнодобывающая промышленность

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Эксплуатация и ремонт оборудования электростанций и сетей

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Сельское хозяйство и перерабатывающая промышленность

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Профессии, общие для всех отраслей экономики

АНСПО

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Металлообработка

АНСПО

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Электротехническое производство

АНСПО

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Производство радиоаппаратуры и аппаратуры проводной связи

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Горнодобывающая промышленность

АНСПО

800000

8 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Бурение скважин. Добыча нефти и газа

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Производство синтетических смол, пластических масс и их переработка

АНСПО

400000

4 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Эксплуатация и ремонт оборудования электростанций и сетей

АНСПО

800000

8 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы

АНСПО

800000

8 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Лесозаготовительные работы

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Дерево-обрабатывающее производство

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Транспорт

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Работы и профессии рабочих связи

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Легкая промышленность

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Полиграфическое производство

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Камне-перерабатывающее производство

АНСПО

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Общественное питание, производство пищевой продукции

АНСПО

300 000

3 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Сельское хозяйство и перерабатывающая промышленность

АНСПО

800000

8 наименований

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Производство художественных и ювелирных изделий. Изделия народных промыслов

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Сфера обслуживания

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Предпринимательство. Малый и средний бизнес

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Должности служащих

АНСПО

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

103

Создание единого веб-портала учебно-популярных материалов на государственном языке согласно перечню профессий начального профессионального образования, утвержденному постановлением Правительства Кыргызской Республики от 28 июля 2003 года № 473

Создание соответствующего веб-портала

АНСПО

50000

1 веб-портал

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

В.6. Высшее профессиональное образование

57. Создание учебно-популярных материалов на государственном языке

104

Издание печатной продукции:

Создание учебно-популярных изданий для профессиональных образовательных организаций Кыргызской Республики согласно следующему перечню государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования:

Строительство

МОН

78400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Телекоммуникации

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Наземные транспортные системы

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технологические машины и оборудование

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Технология продуктов питания

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Информатика и вычислительная техника

МОН

62400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Защита окружающей среды

МОН

86400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Лингвистика

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Журналистика

МОН

78600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

История

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Статистика

МОН

92000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология транспортных процессов

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Микробиология

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Биоэкология

МОН

84000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Философия

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Политология

МОН

90300

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Социальная работа

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Связи с общественностью

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Государственное и муниципальное управление

МОН

75600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Архитектура

МОН

55000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Музыковедение

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Коммерция (торговое дело)

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Маркетинг

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Товароведение и экспертиза товаров (по областям)

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Инструментальное исполнительство

МОН

84400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Вокальное искусство

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Востоковедение и африканистика

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Медико-профилактическое дело

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Реклама

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Биохимия

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Международные отношения

МОН

57600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Налоги и налогообложение

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Таможенное дело

МОН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Управление качеством

МОН

89600

Наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Прикладная информатика (по областям)

МОН

145600

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Комплексное обеспечение информационной безопасности автоматизированных систем

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Производство продуктов из растительного сырья

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология продовольственных продуктов специального назначения и общественного питания

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология сырья и продуктов животного происхождения

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Информационные системы

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Водные ресурсы и водопользование

МОН

160550

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Автоматизированные технологии и производства

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Приборостроение

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология транспортных процессов

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология, конструирование изделий и материалы легкой промышленности

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Художественное проектирование изделий текстильной и легкой промышленности

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Технология и проектирование текстильных изделий

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Безопасность жизнедеятельности

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Проектирование и технология электронных средств

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Физическое материаловедение

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Прикладная механика

МОН

196050

2 наименования

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Мехатроника и робототехника

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Теплоэнергетика

МОН

79500

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

География

МОН

79200

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Экономика

МОН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Социально-экономическое и гуманитарное образование

МОН

106400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Технология предпринимательства

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Педагогика

МОН

62400

1 наименование

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

Психология

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Дошкольная педагогика

МОН

200000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

IX. Обучение лиц с ограниченными возможностями здоровья

58. Дошкольное образование

105

Создание учебно-методических, учебно-наглядных изданий для основного плана образовательных и развивающих занятий для специальных речевых дошкольных организаций

Для детей со 2-й группы раннего возраста (от 1,5 до 2 лет) до подготовительной группы (от 6 до 7 лет):

Ознакомление с окружающим миром

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Физкультурные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Аппликация и лепка

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Рисование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Развитие речи

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Дидактические игры

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Художественная литература

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Кыргызский язык

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Обучение грамоте

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

106

Создание учебно-методических, учебно-наглядных изданий для основного плана образовательных и развивающих занятий для детей с нарушением опорно-двигательного аппарата

Для детей со 2-й группы раннего возраста (от 1,5 до 2 лет) до подготовительной группы (от 6 до 7 лет):

Ознакомление с окружающим миром

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Развитие речи

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Дидактические игры

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Художественная литература

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Математика

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Физкультурные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Аппликация и рисование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Кыргызский язык

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Обучение грамоте

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

107

Создание учебно-методических, учебно-наглядных изданий для основного плана образовательных и развивающих занятий для детей с нарушением интеллекта

Издание печатной продукции для I-IV групп по следующим предметам:

2020 год

Ознакомление с окружающим миром

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Развитие речи

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Игры

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Формирование элементарных математических представлений

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Рисование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Конструирование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

108

Создание учебно-методических, учебно-наглядных изданий для основного плана образовательных и развивающих занятий для глухих детей

Издание печатной продукции по следующим занятиям для 1-й младшей группы до подготовительной группы:

2020 год

Развитие речи

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Развитие слухового восприятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Математика

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Рисование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Конструирование, аппликация

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Физическая культура

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Лепка

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Ознакомление с окружающим миром

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

109

Создание учебно-методических, учебно-наглядных изданий для основного плана образовательных и развивающих занятий для слабовидящих детей

Издание печатной продукции по следующим занятиям для с младшей группы до подготовительной группы:

2020 год

Развитие речи

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Развитие зрительного восприятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Математика

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Рисование

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Физическая культура

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Ориентир на микро-, макропредметы

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Плео воспитание

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Музыкальные занятия

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Грамматика

МОН

400000

2 наименования

Республиканский бюджет

2020 год

Разработка специальной программы по аудиоформатированию для текстов на кыргызском языке

МОН

750000

Специальная программа по аудио- форматированию

Республиканский бюджет

2020 год

Выпуск аудиовизуального букваря на кыргызском языке

МОН

750000

Аудиовизуальный букварь на кыргызском языке

Республиканский бюджет

2020 год

59. Создание условий для дистанционного обучения лиц, находящихся на стационарном лечении и последующей реабилитации дома, на государственном языке

110

Создание единого горизонтального веб-портала для учебно-методических, учебно-наглядных: изданий на государственном языке

Создание соответствующего веб-портала

МОН

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

2016-2019 годы

X. Языковая политика в сфере науки

60. Развитие исследований государственного языка

111

Энциклопедия "Манас"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

I квартал 2016 года

112

Серия "Залкар акындар" для издания произведений акынов-поэтов-импровизаторов

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

4000000

8 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2016 года

113

Серия "Айтыш" для издания произведений фольклорного жанра "айтыш"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

1000000

2 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2016 года

114

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2016 года

115

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2016 года

61. Мероприятия в сфере исследования государственного языка

116

Комплексная фольклорно-диалектологическая экспедиция по государственному языку в Монголию

Организация соответствующей экспедиции

НАН

5000000

1 экспедиция

Республиканский бюджет

III квартал 2016 года

117

Конференции:

117.1 .Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2016 года

117.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2016 года

117.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

117.4. Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

XI. Языковая политика в сфере культуры

62. Развитие детской литературы на государственном языке

118

Издание печатной продукции

Сказки народов мира

МКИТ

490000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

1. Издание литературно-художественной продукции:

Кыргызские народные сказки

МКИТ

245000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

2. Издание переводов на государственный язык произведений мировой литературы, а также литературно-художественных произведений:

Русские народные сказки

МКИТ

121000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

Сказки А.С.Пушкина

МКИТ

94250

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

Сказки братьев Гримм

МКИТ

124000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

Р.Киплинг "Маугли"

МКИТ

124000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

С.Аксаков "Аленький цветочек"

МКИТ

73271

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

"Балдар энциклопедиясы" (1-30 том)

МКИТ

3750000

30 наименований

Республиканский бюджет

2020 год

"Жайкы жомоктор"

МКИТ

165000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

"Кузгу жомоктор"

МКИТ

165000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

"Жазгы жомоктор"

МКИТ

165000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

"Кышкы жомоктор"

МКИТ

165000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

А.Кыдыров "Балдарга"

МКИТ

165000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

"Ала-Too уламыштары" (С.Рысбаев) 1-3 том

МКИТ

225000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

С.Луговая "Тепкичтер"

МКИТ

47000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Создание веб-портала для электронных форм печатной продукции

МКИТ

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

119

Издание печатной продукции

1. Выпуск литературно-художественных изданий:

Сборник произведений К.Эсенкожоева

МКИТ

197000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Б.Сартов "Сборник произведений"

МКИТ

189500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

К.Жантошов "Каныбек"

МКИТ

270000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

2. Выпуск переводов на государственном языке произведений мировой литературы, а также литературно-художественных изданий:

Ж.Верн "Волшебное море"

МКИТ

110000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

М.Твен "Приключения Тома Сойера"

МКИТ

67000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

М.Рид "Всадник без головы"

МКИТ

215000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Т.Чокиев "Музыка"

МКИТ

244500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

З.Иманалиев "Комуз"

МКИТ

137000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

А.Р.Беляев "Человек-амфибия"

МКТИ

150000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

М.Капаров "Избранное"

МКИТ

141500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

А.Жусупбеков "Женижок"

МКИТ

157000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

С.Эралиев "Ак моор"

МКИТ

190000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Антуан де Сент-Экзюпери "Маленький принц"

МКИТ

90000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Р.Гамзатов "Мой Дагестан"

МКИТ

237000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

А.Токтогулов "Избранное (1-2 том)"

МКИТ

388500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Дэниель Дефо "Робинзон Крузо"

МКИТ

225000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Сборник "Мен суйгон обон"

МКИТ

183000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Джонатан Свифт "Путешествия Лемюэля Гулливера"

МКИТ

150000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

О.Султанов "Избранное"

МКИТ

239000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Джек Лондон "Мартин Иден"

МКИТ

225000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

Б.Боркеев "Р.Абдыкадыров" (1-2 том)

МКИТ

267330

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Б.Боркеев "Р.Абдыкадыров" (3-4 том)

МКИТ

267330

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Б.Боркеев "Р.Абдыкадыров" (5-6 том)

МКИТ

267330

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Б.Солтоноев "Кызыл кыргыз тарыхы"

МКИТ

193000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Р.Айтматова "Тарыхтын актай барактары"

МКИТ

150000

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

С.Суслова "Манас" (вариант Жусупа Мамая)

МКИТ

280500

1 наименование

Республиканский бюджет

2020 год

120

Создание веб-портала для электронных форм печатной продукции

Создание веб-портала

МКИТ

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

2020 год

64. Развитие кыргызской литературы

121

Развитие кыргызской литературы

Издание следующих серий кыргызской литературы:

121.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке начинающих писателей

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

121.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

121.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

121.4. Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

122

Создание электронных вариантов произведений художественной литературы и размещение на сайте НКГЯ

Размещение на сайте НКГЯ электронных вариантов произведений художественной литературы

НКГЯ (по согласованию)

100000

1 страница на сайте НКГЯ

Республиканский бюджет

IV квартал 2016 года

65. Совершенствование языковой политики в сфере эстетического воспитания

123

Создание художественных каталогов

Искусство Древнего Египта

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древнего Крита

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древней Месопотамии

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древней Греции

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древнего Рима

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древнего Китая

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древнего Ирана

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древней Индии

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Скифов

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Древней Византии

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Готика

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Ренессанс

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Ренессанс стран Востока

МКИТ

297500

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Эпоха просвещения

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Эпоха романтизма

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Академизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Символизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Импрессионизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Фовизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Экспрессионизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Авангардизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Дадаизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Сюрреализм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Искусство Советского Союза

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Постмодернизм

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

Японская графика

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

История архитектуры

МКИТ

299000

1 наименование

Республиканский бюджет

2017 год

124

Создание веб-портала для электронных форм печатных продукций в сфере эстетического воспитания

Создание соответствующего веб-портала

МКИТ

100000

2 веб-портала

Республиканский бюджет

2020 год

66. Совершенствование языковой политики в сфере национальной энциклопедии

125

Создание отдельной страницы на сайте НКГЯ для электронной формы Кыргызской национальной энциклопедии

Размещение на сайте НКГЯ электронной формы Кыргызской национальной энциклопедии

НКГЯ (по согласованию)

100000

1 страница на сайте НКГЯ

Республиканский бюджет

2016-2017 годы

126

Разработка и выпуск мультимедийной и анимационной продукции на кыргызском языке д ля детей и юношества

Выпуск мультимедийной и анимационной продукции на кыргызском языке д ля детей и юношества

НКГЯ (по согласованию)

5000000

Согласно утвержденному перечню НКГЯ

Республиканский бюджет

2016-2017 годы

67. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

127

Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников

Издание печатной продукции:

127.1. "Древнетюркский словарь"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.2. "Мукаддамад ал адаб"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.3. "Бабур-наме"

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.4. Н.Я.Бичурин "Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.5. Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.6. "Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды"/сост. В.Г.Тизенгаузен

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.7. Хайдар Мирза Мухаммад "Тарих-и Рашиди"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.8. В.В.Радлов "Опыт словаря тюркских наречий"

НАН

200000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

127.9. Ф.А.Фиельструп "Из обрядовой жизни киргизов начала XX века"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

128

Создание веб-портала для электронной формы переведенных на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

Создание соответствующего веб-портала

НАН

50000

1 веб-портала

Республиканский бюджет

III квартал 2016 года

68. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

129

Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2016 года

2017 год

XII. Языковая политика в сфере государственной и муниципальной службы

130

Совершенствование и разработка учебно-методической базы, адаптированной к сфере государственной и муниципальной службы

Издание производственно-практической печатной продукции для групп уровней А1, А2

Издание иллюстрированных книг для детей

НГКЯ (по согласованию)

250000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

69. Языковая политика в сфере науки

131

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

132

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

132-1

Подготовка и издание избранных исследований и классических текстов по кыргызскому языку и литературе

Подготовка и издание:

Трилогия "Манас" по варианту Тоголока Молдо

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Трилогия "Манас" по варианту Мамбета Чокморова

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Трилогия "Манас" по варианту А.Рысмендеева

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Трилогия "Манас" по варианту М.Мусулманкулова

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Трилогия "Манас" по варианту Б.Сазанова

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Трилогия "Манас" по варианту Кожекова

НАН

1000000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Айтыштар, 6, 7 тома

НАН

1000000

2 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

История кыргызской литературы

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Энциклопедия Айтматова

НАН

3000000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Серия "Избранные исследования и классические тексты"

НАН

10000000

20 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Серия "Национальная идея в языке"

НАН

1200000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Серия "Национальная идея в литературе"

НАН

1200000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Серия "Национальная идея в философии"

НАН

1200000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Серия "Национальная идея в истории"

НАН

1500000

3 наименования

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Русско-кыргызский словарь, 3 том

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

Русско-кыргызский словарь, 4 том

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

I квартал 2017 года

133

Комплексная фольклорно-диалектологическая экспедиция по государственному языку в Восточный Туркестан

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

1 экспедиция

Республиканский бюджет

III квартал 2017 года

134

Конференции

134.1. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2017 года

134.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2017 года

134.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2017 года

134.4. Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2017 года

XIII. Языковая политика в сфере культуры

70. Развитие детской литературы на государственном языке

135

Издание печатной продукции

Серия "Сказки народов мира"

МКИТ

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

71. Развитие кыргызской литературы

136

Развитие кыргызской литературы

Издание следующих серий кыргызской литературы:

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

136.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений начинающих писателей на государственном языке

136.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

136.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

136.4.Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

72. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

137

Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2017 года

2018 год

73. Сфера языковой безопасности

138

Разработка концептуальных рекомендаций по укреплению языковой безопасности

138.1. Принятие рекомендательного акта по системе фонологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2018 года

138.2. Принятие рекомендательного акта по системе графем

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2018 года

138.3. Принятие рекомендательного акта по системе лексикологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2018 года

138.4. Принятие рекомендательного акта по социолингвистической ситуации в Кыргызской Республике

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2018 года

74. Языковая политика в сфере науки

139

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2018 года

140

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2018 года

140-1

Подготовка и издание избранных исследований и классических текстов по кыргызскому языку и литературе

Подготовка и издание избранных исследований и классических текстов

НАН

36400000

70 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

141

Обеспечение деятельности главной редакции "Кыргыз энциклопедиясы"

Создание материально-технической базы главной редакции "Кыргыз энциклопедиясы"

НАН

5000000

Создание электронной энциклопедии Кыргызской Республики (обновление новыми материалами)

Республиканский бюджет

2018 год

142

Конференции

142.1. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им. Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2018 года

142.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2018 года

142.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2018 года

143

Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2018 года

XIV. Языковая политика в сфере культуры

Задача 75. Развитие детской литературы на государственном языке

144

Создание печатной продукции

Издание серии "Сказки народов мира"

МКИТ

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

76. Развитие кыргызской литературы

145

Развитие кыргызской литературы

Издание следующих серий кыргызской литературы:

145.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке начинающих писателей

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

145.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

145.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

145.4. Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

77. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

146

Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2018 года

2019 год

78. Языковая политика в сфере науки

147

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2019 года

148

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2019 года

149

Обеспечение деятельности главной редакции "Кыргыз энциклопедиясы"

Создание материально-технической базы главной редакции "Кыргыз энциклопедиясы"

НАН

5000000

Создание электронной энциклопедии Кыргызской Республики (обновление новыми материалами)

Республиканский бюджет

2019-2020 годы

150

Конференции

150.1. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2019 года

150.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2019 года

150.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2019 года

150.4. Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2019 года

XV. Языковая политика в сфере культуры

79. Развитие детской литературы на государственном языке

151

Создание печатной продукции

Издание серии "Сказки народов мира"

НАН

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

80. Развитие кыргызской литературы

152

Создание печатной продукции

Издание следующих серий кыргызской литературы:

152.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке начинающих писателей

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

152.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

152.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

152.4. Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

81. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

153

Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2019 года

2020 год

82. Сфера языковой безопасности

154

Разработка концептуальных рекомендаций по укреплению языковой безопасности

154.1. Принятие рекомендательного акта по системе фонологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2020 года

154.2. Принятие рекомендательного акта по системе графем

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2020 года

154.3. Принятие рекомендательного акта по системе лексикологии

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2020 года

154.4.Принятие рекомендательного акта по социолингвистической ситуации в Кыргызской Республике

НАН

Не требуется

Рекомендательный акт

Не требуется

IV квартал 2020 года

83. Языковая политика в сфере науки

155

Серия "Эл адабияты" для издания произведений кыргызского фольклорного лиро-эпического жанра

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2020 года

156

Серия "Окуучунун китеп текчесине" - "ОКТ" для издания классических произведений кыргызской письменной литературы

Издание соответствующей печатной продукция

НАН

5000000

10 наименований

Республиканский бюджет

I квартал 2020 года

157

Конференции

157.1. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2020 года

157.2. Проведение ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

500000

1 конференция

Республиканский бюджет

III квартал 2020 года

157.3. Ежегодные публикации материалов международной научно-практической конференции по проблемам развития государственного языка им.Б.Юнусалиева "Юнусалиевские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2020 года

Ежегодные публикации материалов ежегодной международной научно-практической конференции по проблемам развития кыргызской литературы им.Ч.Айтматова "Айтматовские конференции"

НАН

400000

1 наименование

Республиканский бюджет

IV квартал 2020 года

XVI. Языковая политика в сфере культуры

84. Развитие детской литературы на государственном языке

158

Издание печатной продукции

Издание серии "Сказки народов мира"

МКИТ

500000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

85. Развитие кыргызской литературы

159

Издание печатной продукции

Издание следующих серий кыргызской литературы:

159.1. Серия "Дебют" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке начинающих писателей

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

159.2. Серия "Современная литература" для ежегодного издания художественных произведений на государственном языке

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

159.3. Серия "Мир" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с кыргызского языка на русский или другие языки

НКГЯ (по согласованию)

300000

3 наименования

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

159.4. Серия "Мировая литература" для ежегодного издания художественных произведений, переведенных с русского или других языков на кыргызский язык

НКГЯ (по согласованию)

500000

5 наименований

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

86. Осуществление перевода на государственный язык исторических письменных памятников, относящихся к истории Кыргызстана

160

Сымя Цянь "Исторические записки (Ши Цзи)"

Издание соответствующей печатной продукции

НАН

100000

1 наименование

Республиканский бюджет

II квартал 2020 года

(1) Интеллект-карта - карта, на которой отображается вся информация в виде детальной структуры предметной области. Перечень сокращений

Аппарат Правительства

-

Аппарат Правительства Кыргызской Республики

ВУЗ

-

Высшие учебные заведения

ГКС

-

Государственная кадровая служба Кыргызской Республики

КГТУ им.И.Раззакова кафедра ИВТ

-

Кыргызский государственный технический университет им.И.Раззакова, кафедра информации и вычислительной техники

МКИТ

-

Министерство культуры, информации и туризма Кыргызской Республики

МОН

-

Министерство образования и науки Кыргызской Республики

НАН

-

Национальная академия наук Кыргызской Республики

НКГЯ

-

Национальная комиссия по государственному языку при Президенте Кыргызской Республики

ОТРК

-

Общественная телерадиовещательная корпорация Кыргызской Республики

"ЭлТР"

-

государственная телерадиовещательная компания Кыргызской Республики "ЭлТР"

АНСПО

-

Агентство начального и среднего профессионального образования при Министерстве образования и науки Кыргызской Республики

1 наименование

-

выпуск соответствующих изданий в 1 наименовании

2 наименование

-

выпуск соответствующих изданий в 2 наименованиях

3 наименование

-

выпуск соответствующих изданий в 3 наименованиях

4 наименование

-

выпуск соответствующих изданий в 4 наименованиях

ТРКО

-

тестирование русского языка как официального