Статья 1
No longer in force · Version of 18.07.2025
The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 18 июля 2025 года № 150.
Внести в Земельный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999, № 9, ст.440) следующие изменения:
1) в статье 1:
а) в пункте 15:
на официальном языке слово "орошаемая" исключить; пункт после слова "виноградниками," дополнить словом "залежи,"; на государственном языке слова "эгилме аянттар" заменить словами "кысыр аныздар, маданий жайыттар";
б) в пункте 26 на государственном языке слова "куроого калтырылган жерлер" заменить словами "кысыр аныздар";
2) в пункте 1 статьи 30 на государственном языке слова "коптон бери пайдаланылбаган" и "коп жылдык бак-дарактар отургузулган жерлер" заменить соответственно словами "кысыр аныздар" и "коп жылдык момо-жемиш дарактары остурулгон жерлер";
3) пункт 1 статьи 74 на государственном языке изложить в следующей редакции:
"1. Сугат жана кайрак жерлер, кысыр аныздар, коп жылдык момо-жемиш дарактары остурулгон жерлер, маданий жайыттар, чоп чабыктар жана туп-тамырынан жакшыртылган жайыттар озгочо баалуу айыл чарба жерлерине кирет.".
Article text as in the version of 18.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 1?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Links of this article
Acts mentioned in this article (1)
- Земельный кодекс КРКодекс · 02.06.1999 · № 45 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/111646/st-1" title="Статья 1 - Закон «О внесении изменений в Земельный кодекс Кыргызской Республики» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>