Статья 19. Международные наблюдатели
No longer in force · Version of 08.07.2026 · Глава 3
The act is no longer in force. Basis: Конституционный Закон КР от 8 июля 2026 года № 106.
Last amended by: Конституционный Закон КР от 8 августа 2019 года № 116
1. Международные наблюдатели аккредитуются Центральной избирательной комиссией при наличии приглашения, направленного Президентом, Жогорку Кенешем, Правительством, Центральной избирательной комиссией после вступления в силу закона о назначении референдума. Предложения о направлении приглашений могут быть поданы международными и национальными некоммерческими организациями, специализирующимися по вопросам избирательного законодательства и референдума, а также в области защиты прав человека.
2. Срок полномочий международного наблюдателя начинается со дня его аккредитации Центральной избирательной комиссией и заканчивается в день официального опубликования результатов референдума.
3. Международные наблюдатели вправе свободно передвигаться и присутствовать на любых участках референдума и на заседаниях избирательных комиссий.
4. Международные наблюдатели вправе:
1) публично излагать свое мнение о подготовке и проведении референдума;
2) проводить пресс-конференции и обращаться к представителям средств массовой информации;
3) осуществлять фото-, видеосъемку, аудиозапись, не нарушая тайны голосования участников референдума;
4) носить не содержащие признаков агитации по вопросам референдума нагрудные знаки с обозначением своего статуса, фамилии, имени и отчества, наименования организации, которую они представляют;
5) осуществлять наблюдение за формированием составов избирательных комиссий любого уровня;
6) осуществлять наблюдение за ходом формирования списков участников референдума;
7) осуществлять наблюдение за ходом учета участников референдума;
8) осуществлять наблюдение за информационным обеспечением референдума.
5. Международные наблюдатели не вправе использовать свой статус для осуществления деятельности, не связанной с наблюдением за подготовкой и проведением референдума.
6. Центральная избирательная комиссия вправе отозвать аккредитацию международного наблюдателя в случае нарушения им настоящего конституционного Закона, законодательства Кыргызской Республики.
7. Деятельность международных наблюдателей регулируется избирательным законодательством.
Статья 19
1. Общественные наблюдатели
1. Некоммерческие организации вправе в порядке, установленном своими уставами, принять решение об участии в наблюдении за референдумом и направлении своих общественных наблюдателей.
2. Полномочия общественного наблюдателя должны быть определены в письменном направлении, удостоверенном печатью некоммерческой организации, интересы которой представляет данный общественный наблюдатель. В направлении указываются фамилия, имя и отчество общественного наблюдателя, адрес его места жительства, номер участка референдума, наименование комиссии, в которую наблюдатель направляется, а также делается запись об отсутствии ограничений, предусмотренных частью 4 настоящей статьи. Направление действительно при предъявлении общественным наблюдателем паспорта гражданина Кыргызской Республики, а также заверенной копии решения некоммерческой организации об участии в наблюдении за референдумом.
Некоммерческая организация, намеренная осуществлять наблюдение за референдумом, направляет уведомление в Центральную избирательную комиссию, территориальную избирательную комиссию с приложением копии свидетельства о государственной регистрации некоммерческой организации. Центральная избирательная комиссия, территориальная избирательная комиссия направляют в участковые избирательные комиссии перечень некоммерческих организаций, объявивших о намерении осуществлять гражданский мониторинг за референдумом.
3. Общественные наблюдатели регистрируются соответствующей избирательной комиссией при предоставлении ими документов, указанных в части 2 настоящей статьи. Условия и порядок регистрации, форма документа о регистрации общественных наблюдателей при избирательных комиссиях устанавливаются Центральной избирательной комиссией.
Некоммерческая организация может зарегистрировать не более трех общественных наблюдателей в каждой избирательной комиссии. При этом на одном участке референдума одновременно может находиться только один общественный наблюдатель от одной некоммерческой организации.
4. Общественными наблюдателями в избирательных комиссиях не могут быть назначены депутат Жогорку Кенеша, местного кенеша, кандидат в депутаты Жогорку Кенеша, местного кенеша, лица, замещающие политические, специальные государственные должности и политические муниципальные должности, государственный гражданский и муниципальный служащий, член избирательной комиссии, представители и наблюдатели кандидата, политической партии, выдвинувшей список кандидатов, судьи, прокуроры, работники иных правоохранительных и фискальных органов, военнослужащие.
5. Срок полномочий общественного наблюдателя начинается со дня его регистрации соответствующей избирательной комиссией и заканчивается в день официального опубликования результатов референдума.
6. Общественные наблюдатели вправе:
1) осуществлять наблюдение за формированием состава избирательной комиссии любого уровня;
2) осуществлять наблюдение за ходом формирования списков участников референдума;
3) осуществлять наблюдение за ходом учета участников референдума;
4) осуществлять наблюдение за информационным обеспечением референдума;
5) знакомиться со списками участников референдума, находящимися в избирательной комиссии, реестром заявлений (обращений) о голосовании вне помещения для голосования;
6) находиться в помещении для голосования в день голосования в любое время суток;
7) присутствовать при голосовании участников референдума вне помещения для голосования;
8) публично, в том числе через средства массовой информации, излагать свое мнение, делать заявление о подготовке и проведении кампании референдума;
9) наблюдать за установленным настоящим конституционным Законом порядком организации и голосования, не нарушая тайны голосования, в том числе за выдачей бюллетеней для голосования, подсчетом числа участников референдума, внесенных в список участников референдума, бюллетеней для голосования, выданных участникам референдума, погашенных бюллетеней для голосования; наблюдать за подсчетом голосов участников референдума на расстоянии и в условиях, обеспечивающих им обозримость содержания бюллетеней; знакомиться с любым заполненным или незаполненным бюллетенем для голосования при подсчете голосов участников референдума; наблюдать за составлением избирательной комиссией протокола об итогах голосования и иных документов референдума;
10) обращаться с замечаниями и предложениями по вопросам организации голосования к председателю участковой избирательной комиссии, в которую он направлен, а в случае его отсутствия - к лицу, его замещающему;
11) знакомиться с протоколом избирательной комиссии, в которую он направлен;
12) получать от избирательной комиссии копии протоколов и приложенных к ним документов;
13) присутствовать при повторном подсчете голосов участников референдума в соответствующих избирательных комиссиях;
14) носить не содержащие признаков предвыборной агитации нагрудные знаки с обозначением своего статуса, фамилии, имени и отчества, наименования организации, направившей его в избирательную комиссию;
15) лично осуществлять фото-, видеосъемку, аудиозапись, не нарушая тайны голосования избирателей, не мешая ходу голосования, подведению итогов голосования;
16) свободно передвигаться и присутствовать на участках референдума, в которых он зарегистрирован.
7. Общественный наблюдатель не вправе:
1) выдавать участникам референдума бюллетени для голосования;
2) расписываться за участника референдума по его просьбе в получении бюллетеней для голосования;
3) заполнять за участника референдума по его просьбе бюллетень для голосования;
4) предпринимать действия, нарушающие тайну голосования;
5) принимать непосредственное участие в подсчете бюллетеней для голосования, проводимом членами избирательной комиссии;
6) совершать действия, препятствующие работе избирательной комиссии;
7) вести агитацию среди участников референдума;
8) участвовать в принятии решений соответствующей избирательной комиссией.
8. Общественные наблюдатели не вправе использовать свой статус для осуществления деятельности, не связанной с наблюдением за подготовкой и проведением кампании референдума.
9. Соответствующая избирательная комиссия вправе отменить регистрацию общественного наблюдателя в случае нарушения им настоящего конституционного Закона и законодательства Кыргызской Республики.
(В редакции конституционного Закона КР от 8 августа 2019 года N 116)
Article text as in the version of 08.07.2026. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 19?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
Links of this article
Acts citing this article (6)
- Постановление Центральная комиссия по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики от 26 марта 2021 года № 92 "Об аккредитации международных наблюдателей на выборах…Постановление · 26.03.2021 · № 92
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов КР от 1 апреля 2021 года № 99 "Об аккредитации международных наблюдателей на выборах депутатов местных…Постановление · 01.04.2021 · № 98
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов КР от 4 января 2021 года № 5 "Об аккредитации международных наблюдателей на досрочных выборах Президента…Постановление · 04.01.2021 · № 5
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики от 23 мая 2023 года № 52 "Об удостоверении международного наблюдателя"Постановление · 23.05.2023 · № 52
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов КР от 6 января 2021 года № 14 "Об аккредитации международного наблюдателя на досрочных выборах Президента…Постановление · 06.01.2021 · № 14
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов КР от 7 января 2021 года № 17 "Об аккредитации международных наблюдателей на досрочных выборах Президента…Постановление · 07.01.2021 · № 17
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/111452/st-19" title="Статья 19 - Закон «О референдуме Кыргызской Республики» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>