Статья 17. Исследования и разработки

1. С учетом своих соответствующих возможностей Стороны обязуются

поощрять научно-техническое сотрудничество в области опустынивания и

смягчения последствий засухи через соответствующие национальные, субре-

гиональные, региональные и международные учреждения. В этих целях они

оказывают поддержку исследовательской деятельности, которая:

а) способствует расширению знаний о процессах, ведущих к опустыни-

ванию и засухе, а также о роли причинных факторов как природного, так и

антропогенного характера в целях борьбы с опустыниванием и смягчения

последствий и повышения продуктивности, а также рационального использо-

вания ресурсов и управления ими;

b) имеет четко определенные цели, отвечает конкретным потребностям

местного населения и ведет к нахождению и реализации на практике реше-

ний, позволяющих повысить уровень жизни населения пострадавших районов;

с) защищает, обобщает, углубляет и подтверждает традиционные и

местные знания, ноу-хау и практику, обеспечивая, с учетом их националь-

ного законодательства и/или политики, чтобы носители этих знаний полу-

чали непосредственную выгоду на справедливой основе и на взаимоприемле-

мых условиях от их коммерческого использования в любой форме или от лю-

бого технического достижения, ставшего возможным благодаря им;

d) развивает и укрепляет национальную, субрегиональную и регио-

нальную исследовательскую базу в затрагиваемых развивающихся странах -

Сторонах Конвенции, особенно в Африке, включая развитие навыков на мес-

тах и расширение соответствующих возможностей, особенно в странах, где

исследовательская база развита крайне слабо, с уделением особого внима-

ния многодисциплинарным и социально-экономическим исследованиям с прив-

лечением населения;

е) учитывает там, где это уместно, взаимосвязь между нищетой, миг-

рацией, вызванной экологическими факторами, и опустыниванием;

f) поощряет осуществление совместных исследовательских программ

между национальными, субрегиональными, региональными и международными

исследовательскими организациями, как в государственном, так и в част-

ном секторах, в целях развития более совершенных, приемлемых по стои-

мости и доступных технологий для обеспечения устойчивого прогресса на

основе эффективного участия местного населения и общин; и

g) способствует увеличению объема водных ресурсов в затрагиваемых

районах, в том числе с помощью методов химического воздействия на обла-

ка.

2. Приоритетные направления исследований для конкретных регионов и

субрегионов, отражающие специфику местных условий, должны включаться в

программы действий. Конференция Сторон по рекомендации Комитета по нау-

ке и технике периодически проводит обзор приоритетных направлений исс-

ледований.