1-берене

Кыргыз Республикасынын Токой кодексине (Кыргыз Республикасынын Жогорку Кеңешинин Жарчысы, 1999-ж., № 12, 534-ст.) төмөнкүдөй өзгөртүүлөр киргизилсин:

1) 24-берененин биринчи бөлүгү төмөнкүдөй мазмундагы он жетинчи абзац менен толукталсын:

"- бузуулар жөнүндө иштер боюнча өндүрүштү козгоо;";

2) 75-беренеде:

а) төртүнчү бөлүгүндө:

- үчүнчү абзацында "администрациялык, анын ичинде токой укуктарын бузуу жөнүндөгү" деген сөздөр "Кыргыз Республикасынын Бузуулар жөнүндө кодексинде каралган бузуулар жөнүндө" деген сөздөргө алмаштырылсын;

- бешинчи абзацында ", администрациялык" деген сөз алып салынсын;

б) бешинчи бөлүгүндө:

- үчүнчү абзацы төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"- токой фондусун пайдалануу, коргоо, сактоо жана токойлорду жаңыртып өстүрүү жагындагы бузуулар жөнүндө протоколдорду жана актыларды, жоруктар жөнүндө актыларды түзүү;";

- бешинчи абзацында "администрациялык укук бузууларды" деген сөздөр "бузууларды" деген сөзгө алмаштырылсын;

3) 78-берененин экинчи бөлүгүндө:

а) мамлекеттик тилдеги текстинде "жарандык, администрациялык" деген сөздөр "жазык, мүлктүк" деген сөздөргө алмаштырылсын;

б) расмий тилдеги текстинде "административную, " деген сөз алып салынсын;

4) 96-беренеде:

а) биринчи бөлүгү төмөнкүдөй редакцияда баяндалсын:

"Токой мыйзамдарын бузгандыгы үчүн күнөөлүү адамдар тартиптик, жазык жоопкерчилигин жана Кыргыз Республикасынын Бузуулар жөнүндө кодексине ылайык жоопкерчилик тартат.";

б) экинчи бөлүгүндө "Администрациялык укук бузуулар" деген сөздөр "Бузуулар" деген сөзгө алмаштырылсын;

в) үчүнчү бөлүгүндө "же администрациялык" деген сөздөр алып салынсын.