Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 5. Право на земельный участок иностранных лиц
No longer in force · Version of 18.07.2025
The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 18 июля 2025 года № 150.
Last amended by: Закон КР от 29 июля 2024 года № 152
1. Иностранным лицам предоставление и передача в собственность сельскохозяйственных угодий не допускается, если иное не предусмотрено настоящей статьей.
Переход иностранному лицу земельного участка сельскохозяйственного назначения в порядке универсального правопреемства влечет последствия, предусмотренные пунктами 2, 3 статьи 37 настоящего Кодекса.
2. Иностранным лицам, иностранным юридическим лицам земельные участки в черте населенного пункта могут предоставляться на правах срочного (временного) пользования или передаваться в собственность в случае обращения взыскания по ипотечному кредиту с обязательством последующего отчуждения земельного участка в течение двух лет с момента возникновения права собственности в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики о залоге.
3. Иностранным лицам земельные участки вне населенных пунктов, за исключением сельскохозяйственных угодий и земель, предоставляемых для пользования недрами,, могут предоставляться на правах срочного (временного) пользования Кабинетом Министров Кыргызской Республики. В остальных случаях земли вне населенных пунктов иностранным лицам предоставляются, передаются, переходят в порядке универсального правопреемства в срочное (временное) пользование.
Иностранным лицам земли для пользования недрами предоставляются во временное пользование в том же порядке, что и для недропользователей - граждан Кыргызской Республики.
31. Иностранным гражданам, лицам без гражданства и иностранным юридическим лицам, за исключением кайрылманов, не могут предоставляться на правах срочного (временного) пользования земельные участки, находящиеся на приграничных территориях.
4. Земли сельскохозяйственного назначения, переданные в собственность иностранным банкам и специализированным финансово-кредитным учреждениям при обращении взыскания на земельный участок, подлежат отчуждению указанными субъектами в течение двух лет с момента возникновения права собственности в порядке, установленном законодательством о залоге.
(В редакции Законов Кыргызской Республики от 25 июля 2006 года № 126, 26 мая 2009 года № 171, 7 мая 2012 года № 46, 9 августа 2012 года № 159, 16 мая 2013 года № 73, 18 июля 2014 года № 144, 28 июля 2015 года № 198, 29 июля 2024 года № 152) Примечание: Изменения и дополнения внесенные Законом Кыргызской Республики от 9 августа 2012 года № 159 в пункт 3 статьи 5 на официальном языке, знак препинания “,” дублируется
Article text as in the version of 18.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон КР от 29 июля 2024 года № 152 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики в рамках административно-территориальной реформы"Compare editions
- Закон КР от 28 июля 2015 года № 198 "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 18 июля 2014 года № 144 "О внесении изменений и дополнения в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 16 мая 2013 года № 73 "О внесении изменения и дополнения в Земельный кодекс Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 9 августа 2012 года № 159 "О внесении дополнений и изменений в Земельный кодекс Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 7 мая 2012 года № 46 "О внесении дополнения и изменений в Земельный кодекс Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 26 мая 2009 года № 171 "О внесении дополнений и изменений в Земельный кодекс Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 25 июля 2006 года № 126 "О внесении изменений и дополнений в Земельный кодекс Кыргызской Республики"Compare editions
What changed in the edition of 29.07.2024
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…могут предоставляться на правах срочного (временного) пользования deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики. В остальных случаях земли вне населенных … 16 мая 2013 года № 73, 18 июля 2014 года № 144, 28 июля 2015 года № deleted: 198)
inserted: 198, 29 июля 2024 года № 152)
Примечание: Изменения и дополнения внесенные Законом Кыргызской…
Links of this article
Plenum guidance and court practice on this article (1)
Supreme Court Plenum resolutions and Constitutional Court decisions that apply this article.
- Решение Конституционной палаты Верховного суда Кыргызской Республики от 13 февраля 2019 года по делу о проверке конституционности подпунктов «б», «в», «г» пункта 11 статьи 1…Court practice · Решение · 13.02.2019 · № 03-р
Acts citing this article (80)
- Решение Конституционной палаты Верховного суда Кыргызской Республики от 13 февраля 2019 года по делу о проверке конституционности подпунктов «б», «в», «г» пункта 11 статьи 1…Решение · 13.02.2019 · № 03-р
- "Инструкция о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики" (к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 29 декабря 2023 года № 733)Инструкция · 29.12.2023 · № 733
- Постановление Правительства КР от 28 апреля 2017 года № 247 "О предоставлении в срочное (временное) пользование земельных участков, расположенных на территории Алайского и…Постановление · 28.04.2017 · № 247
- ПОЛОЖЕНИЕ о выкупе земельных участков в собственность, ранее предоставленных во временное пользование (утверждено постановлением мэрии города Бишкек от 20 февраля 2008 года № 80)Положение · 20.02.2008 · № 80
- Постановление Правительства КР от 30 марта 2009 года №201 "О предоставлении земель обществу с ограниченной ответственностью "Сарыджаз Минерал Майнинг Компани""Постановление · 30.03.2009 · № 201
- Постановление Правительство КР от 3 июня 2009 года №342 " предоставлении земель Представительству "CHINA ROAD AND BRIDGE CORPORATION IN KYRGYZSTAN" ("Чайна Роад энд Брайдж…Постановление · 03.06.2009 · № 342
- Постановление Правительство КР от 22 июля 2009 года № 465 "О предоставлении в пользование открытому акционерному обществу «Карабалтинский горнорудный комбинат» земельных участков…Постановление · 20.07.2009 · № 465
- Постановление Правительства КР от 12 января 2012 года №21 "О переводе земель, расположенных в урочище "Джергалан" Ак-Суйского района Иссык-Кульской области Кыргызской Республики…Постановление · 12.01.2012 · № 21
- Постановление Правительства КР от 30 августа 2012 года № 599 "О предоставлении земельных участков закрытому акционерному обществу "Чаарат ЗААВ" во временное пользование"Постановление · 30.08.2012 · № 599
- Положение о порядке и условиях продажи земельных участков в собственность без проведения торгов (прямая продажа) в г.Каракол (Утверждено постановлением Караколского городского…Положение · 10.11.2004 · № 24-12/5
- Постановление Правительство КР от 23 октября 2008 года № 595 "О предоставлении во временное пользование земель, расположенных на территории Кок-Ташского аильного округа…Постановление · 23.10.2008 · № 595
- Постановление Правительства КР от 10 августа 2009 года №513 "О предоставлении земельных участков обществу с ограниченной ответственностью "Кумбель Ресурс"Постановление · 10.08.2009 · № 513
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ от 18 апреля 2012 года № 251 "О предоставлении земельных участков обществу с ограниченной ответственностью "Централ Эйжа Тин…Постановление · 18.04.2012 · № 251
- Постановление Правительства КР от 19 декабря 2014 года № 714 "О переводе земель, расположенных на территории Алля Анаровского айылного аймака Араванского района Ошской области…Постановление · 19.12.2014 · № 714
- Постановление Правительства Кыргызской Республики от 23 июня 2017 года № 403 "О переводе и предоставлении во временное пользование Объединению юридических лиц "Ассоциация…Постановление · 23.06.2017 · № 403
- Постановление Правительства КР от 4 июня 2002 года №361 "О предоставлении земельного участка во временное пользование на условиях аренды Кыргызско-Малазийскому совместному…Постановление · 04.06.2002 · № 361
- Постановление Правительства КР от 10 июля 2003 года №429 "О предоставлении земельного участка обществу с ограниченной ответственностью "ДДД" "Постановление · 10.07.2003 · № 429
- Постановление Правительства КР от 16 августа 2006 года № 590 "О предоставлении земельных участков обществу с ограниченной ответственностью "Алтынкен" для разработки недр и под…Постановление · 13.08.2006 · № 590
- Постановление Правительства КР от 14 мая 2008 года № 219 "О предоставлении во временное пользование земельных участков обществу с ограниченной ответственностью "Южный комбинат…Постановление · 14.05.2008 · № 219
- Постановление Правительства Кыргызской Республики от 30 апреля 2009 года № 271 "О предоставлении земельных участков закрытому акционерному обществу "Кичи-Чаарат"Постановление · 30.04.2009 · № 271
Showing 20 of 80.
This article refers to
Acts mentioned in this article (1)
- Закон «О внесении дополнений и изменений в Земельный кодекс Кыргызской Республики»Закон · 09.08.2012 · № 159 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/8/st-5" title="Статья 5 - Земельный кодекс КР (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>