Have a question about this document?Check the AI's answer against the law

Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.

For example:

Статья 35. Передача земельного участка. Плата за передачу земельного участка

No longer in force · Version of 18.07.2025

The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 18 июля 2025 года № 150.

Last amended by: Закон КР от 30 июля 2019 года № 107

Amendment history (2)Article links (9)

1. Собственник земельного участка или землепользователь вправе передавать принадлежащее ему право на земельный участок полностью или в части другому физическому или юридическому лицу без какого-либо разрешения государственных органов, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законодательными актами Кыргызской Республики, условиями предоставления земельного участка.

2. При передаче права на земельный участок собственником или землепользователем другому физическому или юридическому лицу размер платы за земельный участок определяется соглашением сторон.

3. Совершение сделок с частью земельного участка производится после выделения этой части в установленном порядке в самостоятельный земельный участок с последующей государственной регистрацией.

Допускается передача во временное пользование собственником или землепользователем части земельного участка для установки сооружений связи легкой конструкции (не капитальных) без выделения этой части в самостоятельный земельный участок.

4. Земельный участок, находящийся в пользовании, может переходить по гражданско-правовой сделке:

находящийся в бессрочном (без указания срока) пользовании - в бессрочное (без указания срока) или срочное (временное) пользование; находящийся в срочном (временном) пользовании - на оставшийся срок срочного (временного) пользования.

5. При передаче права на земельный участок сведения о новом собственнике или землепользователе указываются в документе, удостоверяющем право на земельный участок, без замены этого документа.

(В редакции Законов Кыргызской Республики от 28 декабря 2000 года № 93, 30 июля 2019 года № 107)

Article text as in the version of 18.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.

Open in the full document Ask about this article Official source

Still have questions about this document?

Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.

Amendment history of the article

From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.

What changed in the edition of 30.07.2019

Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.

…земельный участок с последующей государственной регистрацией. inserted: Допускается передача во временное пользование собственником или землепользователем части земельного участка для установки сооружений связи легкой конструкции (не капитальных) без выделения этой части в самостоятельный земельный участок. 4. Земельный участок, находящийся в пользовании, может переходить по … право на земельный участок, без замены этого документа. (В редакции ~~deleted: Закона~~ inserted: Законов Кыргызской Республики от 28 декабря 2000 года № ~~deleted: 93)~~inserted: 93, 30 июля 2019 года № 107)

Full edition comparison in the document

Links of this article

Acts citing this article (9)

Положение об условиях и порядке проведения инвестиционного конкурса проектов на строительство зданий коммерческого назначения на территории комплекса "Республиканский…Положение · 25.08.2003 · № 542
Постановление Правительства КР от 6 марта 2019 года № 104 "О заключении Правительства Кыргызской Республики на проект Закона Кыргызской Республики "О внесении изменений в…Постановление · 06.03.2019 · № 104
Инструкция о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики (Утверждена приказом Министерства юстиции Кыргызской Республики от 7 июля 2004 г №106)Инструкция · 07.07.2004 · № 106 · No longer in force
Правила "Государственной регистрации прав и обременений (ограничений) прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (утвержден постановлением Правительства КР от 15 февраля 2011…Правила · 15.02.2011 · № 49 · No longer in force
Инструкция о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики" (утверждена постановлением Правительства КР от 20 апреля 2011 года №179)Инструкция · 20.04.2011 · № 179 · No longer in force
Постановление Правительства КР от 1 февраля 1999 года №63 "О проектах законов Кыргызской Республики, регулирующих введение частной собственности на землю"Постановление · 01.02.1999 · № 63 · No longer in force
Указ Президента РК от 10 ноября 1991 года УП №369 "О неотложных мерах по обеспечению реализации Законов Республики Кыргызстан, регулирующих земельные и иные отношения в сельском…Указ · 10.11.1991 · № 369 · No longer in force
Приказ Минюста КР от 17 мая 2007 года № 63 "О внесении изменений и дополнений в Инструкцию о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики"Приказ · 17.05.2007 · № 63 · No longer in force
Постановление Правительства КР от 17 августа 2004 года № 621 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Кыргызской Республики от 25 августа 2003 года № 542…Постановление · 17.08.2004 · № 621 · No longer in force

Embed this article on your site

The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:

<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/8/st-35" title="Статья 35 - Земельный кодекс КР (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>