Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 31. Документы, удостоверяющие права на земельный участок
No longer in force · Version of 18.07.2025
The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 18 июля 2025 года № 150.
Last amended by: Закон КР от 29 июля 2024 года № 152
1. При предоставлении земельного участка в собственность или пользование уполномоченным органом документами, удостоверяющими право на земельный участок, являются:
- при частной собственности на земельный участок и бессрочном (без указания срока) пользовании земельным участком им - государственный акт о праве частной собственности на земельный участок и бессрочного (без указания срока) пользования земельным участком;
- при срочном (временном) землепользовании - удостоверение на право временного пользования земельным участком или договор аренды;
- при предоставлении земельной доли - свидетельство о праве частной собственности на земельный участок.
Формы указанных документов утверждаются Кабинетом Министров Кыргызской Республики. См. Формы документов, удостоверяющих право на земельный участок, утверждены постановлением Правительства Кыргызской Республики от 3 июля 2002 года № 457
2. В документе, удостоверяющем право на земельный участок, указывается целевое использование земель.
3. Одновременно с документом, удостоверяющим право на земельный участок, по желанию собственника земельного участка или землепользователя может выдаваться сертификат качества для земель сельскохозяйственного назначения.
4. Уполномоченный орган направляет копии документов о предоставлении прав на земельный участок в государственный орган по регистрации прав на недвижимость и несет ответственность за их представление.
См. также Положение о порядке оформления и выдачи документов, удостоверяющих право на земельный участок (утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 8 декабря 2010 года № 311) (В редакции Закона Кыргызской Республики 29 июля 2024 года № 152)
Article text as in the version of 18.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон КР от 29 июля 2024 года № 152 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики в рамках административно-территориальной реформы"Compare editions
What changed in the edition of 29.07.2024
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…на земельный участок.
Формы указанных документов утверждаются deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
См.
Формы документов, удостоверяющих право на земельный участок, утверждены постановлением Правительства Кыргызской Республики от deleted: 27 декабря 1999 inserted: 3 июля 2002 года № deleted: 717
inserted: 457
2. В документе, удостоверяющем право на земельный участок, … недвижимость и несет ответственность за их представление.
См. также
deleted: Инструкцию inserted: Положение о порядке deleted: составления inserted: оформления и выдачи документов, удостоверяющих deleted: права inserted: право на земельный deleted: участок, утвержденную приказом Госрегистра прав на недвижимое имущество при Правительстве inserted: участок (утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от deleted: 10 августа 2000 inserted: 8 декабря 2010 года № deleted: 61inserted: 311)
(В редакции Закона Кыргызской Республики 29 июля 2024 года № 152)
Links of this article
Plenum guidance and court practice on this article (1)
Supreme Court Plenum resolutions and Constitutional Court decisions that apply this article.
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА ВЕРХОВНОГО СУДА КР от 31 мая 2018 года №13 "О некоторых вопросах, возникающих при рассмотрении дел об оспаривании решений, действий (бездействия)…Plenum resolution · Постановление Пленума Верховного суда · 31.05.2018 · № 13Paragraphs: п. 6
Acts citing this article (12)
- "Инструкция о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики" (к постановлению Правительства Кыргызской Республики от 29 декабря 2023 года № 733)Инструкция · 29.12.2023 · № 733
- Приказ Государственного агентства по земельным ресурсам, кадастру, геодезии и картографии при Кабинете Министров КР от 17 октября 2025 года № 10-1/275 "Об утверждении формы…Приказ · 17.10.2025 · № 10-1/275
- Постановление Правительства КР от 24 июня 2013 года № 366 "О переводе земель, расположенных на территории Мадынского айылного аймака Кара-Суйского района Ошской области…Постановление · 24.06.2013 · № 366
- Постановление Правительства КР от 20 января 1999 года №30 "Об отводе земель для строительства жилья населению Сузакского района Джалал-Абадской области, пострадавшему от…Постановление · 20.01.1999 · № 30
- Постановление Правительства КР от 11 февраля 1999 года №78 "Об отводе земель под расширение населенных пунктов Таш-Мойнокского и Кок-Джарского айыл окмоту Аламудунского района…Постановление · 11.02.1999 · № 78
- Распоряжение Правительства КР от 18 октября 2000 года N 397-р (О стадионе "Инструментальщик")Распоряжение · 18.10.2000 · № 397
- Постановление Правительства КР от 2 июня 1999 года N 307 "Об отводе земель для индивидуального жилищного строительства населению Нариманского айыл окмоту Кара-Суйского района…Постановление · 02.06.1999 · № 307
- ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА ВЕРХОВНОГО СУДА КР от 31 мая 2018 года №13 "О некоторых вопросах, возникающих при рассмотрении дел об оспаривании решений, действий (бездействия)…Постановление Пленума Верховного суда · 31.05.2018 · № 13
- Постановление Кабинета Министров КР от 25 сентября 2025 года № 615 "О внесении изменения в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики «О делегировании отдельных…Постановление · 25.09.2025 · № 615
- Постановление Кабинета Министров КР от 14 октября 2024 года № 619 "О внесении изменений в постановление Кабинета Министров Кыргызской Республики "О делегировании отдельных…Постановление · 14.10.2024 · № 619
- Инструкция о порядке совершения нотариальных действий нотариусами Кыргызской Республики" (утверждена постановлением Правительства КР от 20 апреля 2011 года №179)Инструкция · 20.04.2011 · № 179 · No longer in force
- Положение о порядке государственной регистрации права частной собственности на земельные участки под зданиями и сооружениями, приватизированными до введения в действие Земельного…Положение · 20.06.2006 · № 449 · No longer in force
Acts mentioned in this article (2)
- Постановление Правительства КР от 8 декабря 2010 года №311 "Об утверждении Положения о порядке оформления и выдачи документов, удостоверяющих право на земельный участок"Постановление · 08.12.2010 · № 311
- Постановление Правительства КР от 3 июля 2002 года №457 "Об утверждении форм документов, удостоверяющих право на земельный участок"Постановление · 03.07.2002 · № 457
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/8/st-31" title="Статья 31 - Земельный кодекс КР (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>