Статья 18. Наблюдатели, международные наблюдатели, представители средств массовой информации

1. Кандидат, политическая партия, некоммерческая организация впра-

ве назначить наблюдателей. Наблюдатель, приобретает права и обязанности наблюдателя, предусмотренные настоящим Кодексом, после поступления в соответствующую избирательную комиссию направления в письменной форме от направившего его лица.

2. Наблюдателями могут быть граждане Кыргызской Республики, обла-

дающие активным избирательным правом. Наблюдателями не могут быть депутаты Жогорку Кенеша, депутаты местных кенешей, должностные лица органов государственной власти и ор- ганов местного самоуправления, члены избирательных комиссий, судьи, прокуроры, работники правоохранительных органов, военнослужащие.

3. Полномочия наблюдателя должны быть удостоверены в письменной

форме, выданном кандидатом, политической партией, некоммерческой орга- низацией, чьи интересы представляет данный наблюдатель, с указанием его фамилии, имени и отчества, места жительства, номеров избирательных участков, наименований избирательных комиссий, в которые он направляет- ся, а также записи об отсутствии у него ограничений, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи. Данный документ действителен при предъявле- нии паспорта или заменяющего его документа. Предварительное уведомление о направлении наблюдателя не требуется.

4. Наблюдатель вправе:

а) знакомиться со списками избирателей, с реестром выдачи открепи-

тельных удостоверений, находящимися в избирательной комиссии открепи- тельными удостоверениями, реестром заявлений (обращений) о голосовании вне помещения для голосования;

б) находиться в помещении для голосования в день голосования в лю-

бое время в период, указанный в пункте 6 статьи 17 настоящего Кодекса;

в) присутствовать при голосовании избирателей вне помещения для

голосования;

г) наблюдать за установленными настоящим Кодексом организацией и

порядком голосования, в том числе за выдачей избирательных бюллетеней; наблюдать за подсчетом числа граждан, внесенных в списки избирателей, избирательных бюллетеней, выданных избирателям, погашенных избиратель- ных бюллетеней; наблюдать за подсчетом голосов избирателей на расстоя- нии и в условиях, обеспечивающих им обозримость содержания избиратель- ных бюллетеней; знакомиться с любым заполненным или незаполненным изби- рательным бюллетенем при подсчете голосов избирателей; наблюдать за составлением избирательной комиссией протокола об итогах голосования и иных документов в период, указанный в пункте 6 статьи 17 настоящего Ко- декса;

д) обращаться к председателю участковой избирательной комиссии, в

которую он направлен, а в случае его отсутствия - к лицу, его замещаю- щему, с предложениями и замечаниями по вопросам организации голосова- ния;

е) знакомиться с протоколом участковой избирательной комиссии об

итогах голосования, в которую он направлен, а также с протоколами вы- шестоящих избирательных комиссий; изготавливать либо получать от соот- ветствующей избирательной комиссии копии указанных протоколов и прило- женных к ним документов, а также иных документов, поступивших в соот- ветствующие избирательные комиссии либо составленных указанными комис- сиями в период, указанный в пункте 6 статьи 17 настоящего Кодекса, в том числе списка лиц, присутствовавших при голосовании. По требованию наблюдателя соответствующая избирательная комиссия обязана выдать или заверить указанные копии;

ж) обжаловать решения и (или) действия (бездействие) участковой

избирательной комиссии, в которую он направлен, непосредственно в вы- шестоящую избирательную комиссию, Центральную избирательную комиссию или в суд;

з) присутствовать при повторном подсчете голосов избирателей в со-

ответствующих избирательных комиссиях.

5. Наблюдатель не вправе:

а) выдавать избирателям избирательные бюллетени;

б) расписываться за избирателя по его просьбе в получении избира-

тельных бюллетеней;

в) заполнять за избирателя по его просьбе избирательный бюллетень;

г) предпринимать действия, нарушающие тайну голосования;

д) принимать непосредственное участие в проводимом членами избира-

тельной комиссии с правом решающего голоса подсчете избирательных бюл- летеней;

е) совершать действия, препятствующие работе избирательной комис-

сии;

ж) вести агитацию среди избирателей;

з) участвовать в принятии решений соответствующей избирательной

комиссией.

6. Международные наблюдатели аккредитуются Центральной избиратель-

ной комиссией при наличии приглашения, направленного Президентом Кыр- гызской Республики, Жогорку Кенешем Кыргызской Республики, Правительст- вом Кыргызской Республики, Центральной избирательной комиссией Кыргызс- кой Республики после официального опубликования решения о назначении выборов. Предложения о направлении приглашений могут быть поданы между- народными и национальными, некоммерческими организациями, имеющими признанный авторитет в области защиты прав человека. Центральная изби- рательная комиссия Кыргызской Республики направляет приглашения избира- тельным органам иностранных государств, а также международным организа- циям, специализирующимся по вопросам избирательного законодательства и выборов.

7. Деятельность международных наблюдателей регулируется законода-

тельством Кыргызской Республики.

8. Центральная избирательная комиссия выдает международному наблю-

дателю удостоверение установленного образца на основании представленных им документов (заявления об аккредитации в качестве международного наб- людателя, полученного от органа или лица, указанных в пункте 6 настоя- щей статьи, а также документа, удостоверяющего личность международного наблюдателя). Удостоверение дает международному наблюдателю право осу- ществлять свою деятельность в период, указанный в пункте 9 настоящей статьи.

9. Срок полномочий международного наблюдателя начинается со дня

его аккредитации Центральной избирательной комиссией и заканчивается в день официального опубликования результатов выборов.

10. Международные наблюдатели вправе публично излагать свое мнение

о законодательстве Кыргызской Республики о выборах, о подготовке и про- ведении выборов, проводить пресс-конференции и обращаться к представи- телям средств массовой информации только после завершения голосования.

11. Международные наблюдатели не вправе использовать свой статус

для осуществления деятельности, не связанной с наблюдением за подготов- кой и проведением выборов.

12. Центральная избирательная комиссия вправе отозвать аккредита-

цию международного наблюдателя в случае нарушения им общепризнанных принципов и норм международного права, настоящего Кодекса, законода- тельства Кыргызской Республики.

13. Представители средств массовой информации, принимая участие в

информационном освещении подготовки и проведения выборов, вправе при- сутствовать на заседаниях избирательных комиссий, знакомиться с прото- колами участковой избирательной комиссии об итогах голосования, а также с протоколами избирательных комиссий о результатах выборов, в том числе составляемыми повторно, изготавливать либо получать от соответствующей комиссии копии указанных протоколов и приложенных к ним документов, осуществлять видеосъемку для информационных передач с места, указанного председателем участковой избирательной комиссии, не нарушая при этом тайны волеизъявления голосующих. По требованию представителя средств массовой информации соответствующая избирательная комиссия обязана за- верить копию протокола об итогах голосования или о результатах выборов.