Постановление Правительства КР «О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации Грантового соглашения (Специальные операции) по проекту «ЦАРЭС по улучшению регионального дорожного коридора» между Кыргызской Республикой и Азиатским банком развития, подписанного 31 октября 2007 года в городе Бишкек»

г.Бишкек, Дом Правительства

от 21 декабря 2007 года № 610

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации

Грантового соглашения (Специальные операции) по проекту

"ЦАРЭС по улучшению регионального дорожного коридора"

между Кыргызской Республикой и Азиатским банком развития,

подписанного 31 октября 2007 года в городе Бишкек

В соответствии со статьей 64 Конституции Кыргызской Республики и в

целях выполнения внутригосударственных процедур, на основании законов

Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики"

и "О нормативных правовых актах Кыргызской Республики" Правительство

Кыргызской Республики постановляет:

1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики "О ратификации

Грантового соглашения (Специальные операции) по проекту "ЦАРЭС по улуч-

шению регионального дорожного коридора" между Кыргызской Республикой и

Азиатским банком развития, подписанного 31 октября 2007 года в городе

Бишкек.

2. Направить данный законопроект на рассмотрение в Жогорку Кенеш

Кыргызской Республики.

3. Назначить министра финансов Кыргызской Республики и министра

транспорта и коммуникаций Кыргызской Республики официальными представи-

телями Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении указанного

законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

Исполняющий обязанности

первого вице-премьер-министра,

исполняющего обязанности

Премьер-министра Кыргызской Республики И.Айдаралиев

Проект

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ратификации Грантового соглашения (Специальные операции) по

проекту "ЦАРЭС по улучшению регионального дорожного коридора"

между Кыргызской Республикой и Азиатским банком развития,

подписанного 31 октября 2007 года в городе Бишкек

Статья 1.

Ратифицировать Грантовое соглашение (Специальные операции) по про-

екту "ЦАРЭС по улучшению регионального дорожного коридора" между Кыр-

гызской Республикой и Азиатским банком развития, подписанное 31 октября

2007 года в городе Бишкек.

Статья 2.

Правительству Кыргызской Республики в установленном порядке уведо-

мить Азиатский банк развития о выполнении Кыргызской Республикой внут-

ригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу вышеука-

занного Грантового соглашения.

Статья 3.

Настоящий Закон вступает в силу со дня подписания.

Президент Кыргызской Республики