Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Положение о торговом представительстве Кыргызской Республики в иностранном государстве (Утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики)
This document has been repealed
This document is marked as «Утратил силу» in the registry. Do not cite it in current documents without checking the current edition. Repealed pursuant to «Постановление Правительства КР от 26 сентября 2011 года №678 "О ликвидации торговых представительств Кыргызской Республики за рубежом"». The current edition is dated 2007-11-23.
УТРАТИЛО СИЛУ
в соответствии с постановлением Правительства КР
от 26 октября 2011 года №678
Утверждено
постановлением Правительства
Кыргызской Республики
от 12 января 2006 года № 13
ПОЛОЖЕНИЕ
о торговом представительстве Кыргызской Республики
в иностранном государстве
(В редакции постановления Правительства КР от
23 июля 2007 года № 284)
I. Общие положения
1. Торговое представительство Кыргызской Республики в иностранном
государстве (далее - торговое представительство) является государствен-
ным органом, представляющим в государстве пребывания интересы Кыргызс-
кой Республики по внешнеэкономическим вопросам и обеспечивающим их за-
щиту.
2. Торговое представительство учреждается при дипломатическом
представительстве Кыргызской Республики в соответствующем иностранном
государстве.
В случае отсутствия аккредитованного дипломатического представи-
тельства Кыргызской Республики торговое представительство учреждается
как самостоятельное загранучреждение Кыргызской Республики на основании
двустороннего договора или письменной договоренности между Кыргызской
Республикой и соответствующим иностранным государством.
В отдельных государствах, где не учреждено торговое представитель-
ство, его функции по согласованию с Министерством иностранных дел Кыр-
гызской Республики могут быть возложены на советника дипломатического
представительства в государстве пребывания по торгово-экономическим
вопросам.
3. Торговое представительство действует под политическим руководс-
твом Главы дипломатического представительства в государстве пребывания.
4. На торговое представительство Правительством Кыргызской Респуб-
лики может быть возложено выполнение задач в двух и более государствах.
5. Торговое представительство при необходимости может открывать в
государстве пребывания свои региональные отделения и филиалы.
6. Торговое представительство в своей деятельности руководствуется
Конституцией Кыргызской Республики, законами Кыргызской Республики,
указами и распоряжениями Президента Кыргызской Республики, постановле-
ниями и распоряжениями Правительства Кыргызской Республики, распоряже-
ниями Премьер-министра Кыргызской Республики, международными договора-
ми, в установленном порядке вступившими в силу для Кыргызской Республи-
ки, иными нормативными правовыми актами Кыргызской Республики, а также
настоящим Положением.
II. Основные цели и задачи
торгового представительства
7. Основными целями и задачами торгового представительства являют-
ся:
- представление интересов Кыргызской Республики в государстве пре-
бывания по вопросам внешнеэкономической деятельности;
- содействие развитию экономических связей между Кыргызской Рес-
публикой и государством пребывания;
- продвижение экспорта товаров и услуг кыргызских товаропроизводи-
телей;
- привлечение иностранных инвестиций в приоритетные отрасли эконо-
мики и социальные сферы Кыргызской Республики;
- осуществление новых форм торгово-экономических отношений;
- защита в государстве пребывания торгово-экономических интересов
отечественных участников внешнеэкономической деятельности Кыргызской
Республики, оказание им всемерного содействия в осуществлении внешнеэ-
кономической деятельности, развитии новых направлений и форм экономи-
ческого и научно-технического сотрудничества, таких, как установление
прямых связей, создание совместных предприятий, сервисных, торговых и
рекламных фирм.
III. Основные функции торгового представительства
8. Торговое представительство в соответствии с возложенными зада-
чами:
а) изучает и анализирует общие экономические условия, тенденции
развития внешнеэкономических связей, валютно-финансовое положение, за-
конодательство в области внешнеэкономической деятельности, экологичес-
кие нормативы, конъюнктуру рынка товаров и различных услуг государства
пребывания, информирует по этим и другим вопросам внешнеэкономической
деятельности Министерство экономического развития и торговли Кыргызской
Республики и Министерство иностранных дел Кыргызской Республики, а в
случае необходимости - другие заинтересованные государственные органы
Кыргызской Республики;
б) информирует заинтересованные органы государства пребывания о
законодательстве Кыргызской Республики в области налоговой, таможенной,
ценовой политики, о социально-экологических и других экономических ус-
ловиях в Кыргызской Республике;
в) осуществляет меры по защите интересов отечественных участников
внешнеэкономической деятельности Кыргызской Республики в государстве
пребывания, выявляет случаи дискриминации и невыполнения государством
пребывания его обязательств в отношении кыргызских участников внешнеэ-
кономической деятельности, кыргызских товаров, услуг, инвестиций и со-
действует их устранению;
г) оказывает содействие по налаживанию и развитию прогрессивных
форм сотрудничества;
д) участвует в работе межправительственных комиссий и комитетов по
вопросам торгово-экономического и научно-технического сотрудничества,
международных экономических организаций по вопросам внешнеэкономической
деятельности;
е) изучает и анализирует в государстве пребывания систему сертифи-
кации, применения международных стандартов, проблемы управления качест-
вом, качество и конкурентоспособность кыргызских товаров и услуг, а
также вносит предложения в Министерство экономического развития и тор-
говли Кыргызской Республики по повышению конкурентоспособности экспорт-
ной продукции Кыргызской Республики;
ж) содействует продвижению турпродукта Кыргызской Республики на
мировых туристических рынках и привлечению иностранных туристов в рес-
публику;
з) содействует проведению национальных торгово-промышленных выста-
вок, ярмарок, конференций и семинаров по вопросам развития внешнеэконо-
мических связей Кыргызской Республики в государстве пребывания, а также
оказывает содействие представителям государственных органов Кыргызской
Республики и участникам внешнеторговой деятельности в организации и
проведении встреч с представителями государства пребывания;
и) содействует реализации инвестиционных проектов и осуществлению
инвестиционной деятельности кыргызских участников внешнеэкономической
деятельности в государстве пребывания;
к) содействует кыргызским участникам внешнеэкономической деятель-
ности в поиске и подборе партнеров для реализации совместных проектов
на территории государства пребывания, а также в проверке надежности
привлекаемых к сотрудничеству с кыргызскими предприятиями и организаци-
ями физических и юридических лиц государства пребывания;
л) оказывает помощь гражданам Кыргызской Республики, находящимся
на территории государства пребывания и осуществляющим трудовую деятель-
ность в получении заказов на поставку товаров, работ и услуг;
м) участвует:
- в урегулировании торговых споров, связанных с нарушением госу-
дарством пребывания условий торгово-экономических договоров с Кыргызс-
кой Республикой или применением законодательства государства пребыва-
ния, дискриминирующего участников внешнеэкономической деятельности Кыр-
гызской Республики;
- в урегулировании на досудебном этапе торговых и других коммер-
ческих споров между кыргызскими и иностранными участниками внешнеэконо-
мической деятельности;
- в торговых переговорах в целях либерализации доступа на рынок
государства пребывания кыргызских товаров, услуг, инвестиций, включая
торговлю информацией и объектами интеллектуальной собственности;
- в переговорах по вопросам, связанным с урегулированием задолжен-
ности государства пребывания перед Кыргызской Республикой или Кыргызс-
кой Республики перед государством пребывания;
- в разработке международных договоров Кыргызской Республики по
вопросам внешнеэкономических связей, в том числе торгового, промышлен-
ного, экономического и научно-технического сотрудничества Кыргызской
Республики с государством пребывания, и осуществляет наблюдение за их
реализацией.
IV. Организация деятельности
торгового представительства
9. Решение об учреждении, реорганизации и ликвидации торгового
представительства в иностранном государстве принимается Правительством
Кыргызской Республики по предложению Министерства экономического разви-
тия и торговли Кыргызской Республики по согласованию с Министерством
финансов Кыргызской Республики и Министерством иностранных дел Кыргызс-
кой Республики, в соответствии с международными договорами Кыргызской
Республики.
10. Торговое представительство является юридическим лицом, имеет
печать с изображением Государственного герба Кыргызской Республики, а
также необходимые для осуществления своей деятельности штампы и бланки,
в соответствии с законодательством государства пребывания.
Торговое представительство может открывать расчетные и иные счета
в банках в порядке и на условиях, которые определяются законодательст-
вом Кыргызской Республики и законодательством государства пребывания.
11. Торговое представительство не отвечает по обязательствам субъ-
ектов хозяйствования Кыргызской Республики, а субъекты хозяйствования
не отвечают по обязательствам торгового представительства.
12. Общее руководство деятельностью торгового представительства
осуществляет Министерство экономического развития и торговли Кыргызской
Республики.
13. Структура и штатное расписание торгового представительства ут-
верждается распоряжением Премьер-министра Кыргызской Республики по сог-
ласованному представлению Министерства экономического развития и тор-
говли Кыргызской Республики, Министерства иностранных дел Кыргызской
Республики и Министерства финансов Кыргызской Республики.
См.:
распоряжение Премьер-министра КР от 4 июля 2006 года N 397 (Об ут-
верждении структуры и штатного расписания Торговых представительств
Кыргызской Республики в Российской Федерации, Республике Казахстан,
Республике Узбекистан)
14. Содержание торгового представительства осуществляется за счет
средств республиканского бюджета, выделяемых отдельной статьей в соот-
ветствии с Законом Кыргызской Республики "О республиканском бюджете" на
текущий год.
15. Имущество торгового представительства является собственностью
Кыргызской Республики. Торговое представительство пользуется указанным
имуществом безвозмездно для выполнения возложенных на него функций.
Состав и стоимость имущества торгового представительства отражают-
ся в его балансе в соответствии с законодательством Кыргызской Респуб-
лики.
16. Контроль за финансово-хозяйственной деятельностью торгового
представительства осуществляет Министерство экономического развития и
торговли Кыргызской Республики и другие уполномоченные органы государс-
твенного финансового контроля в соответствии с законодательством Кыр-
гызской Республики.
17. Торговое представительство возглавляет руководитель торгового
представительства (далее - Торговый представитель), который назначается
на должность и освобождается от должности распоряжением Премьер-минист-
ра Кыргызской Республики по представлению Министерства экономического
развития и торговли Кыргызской Республики по согласованию с Министерст-
вом иностранных дел Кыргызской Республики.
18. Торговый представитель имеет дипломатический статус и аккреди-
туется в государстве пребывания как торговый атташе или советник дипло-
матического представительства в государстве пребывания по торгово-эко-
номическим вопросам.
В своей деятельности Торговый представитель подотчетен Главе дип-
ломатического представительства в государстве пребывания или лицу, ис-
полняющему его обязанности.
19. Торговый представитель:
а) непосредственно руководит работой торгового представительства;
б) несет ответственность за выполнение торговым представительством
возложенных на него задач;
в) назначает на должность и освобождает от должности сотрудников
торгового представительства и его региональных отделений согласно ут-
вержденному штатному расписанию;
г) определяет режим рабочего времени и время отдыха работников
торгового представительства в соответствии с законодательством Кыргызс-
кой Республики и государства пребывания;
д) издает приказы и распоряжения, обязательные для исполнения ра-
ботниками торгового представительства;
е) совершает от имени торгового представительства юридические и
финансовые действия;
ж) имеет право самостоятельно подписывать документы, направляемые
в органы исполнительной власти по каналам специальной связи и диплома-
тической почты;
з) представляет ежеквартальный отчет о проделанной работе в Минис-
терство экономического развития и торговли Кыргызской Республики.
20. Работники торгового представительства и члены их семей обязаны
уважать законы, административные правила, а также традиции и обычаи го-
сударства пребывания, воздерживаться от любых действий, которые могут
быть истолкованы как вмешательство во внутренние дела государства пре-
бывания.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Related acts
references 6 · cited by 1 · related 1
Cited by (1)
- Распоряжение Прмьер-министра КР от 4 июля 2006 года № 397 (О Торговых представительствах КР)Распоряжение · 04.07.2006 · № 397
References (6)
- Распоряжение Прмьер-министра КР от 4 июля 2006 года № 397 (О Торговых представительствах КР)Распоряжение · 04.07.2006 · № 397
- Постановление Правительства КР от 12 января 2006 года №13 "Об упорядочении работы торговых представительств Кыргызской Республики в иностранных государствах"Постановление · 12.01.2006 · № 13
- Постановление Правительства КР от 26 сентября 2011 года №678 "О ликвидации торговых представительств Кыргызской Республики за рубежом"Постановление · 26.10.2011 · № 678
- Конституция Кыргызской РеспубликиКонституция · 05.05.1993 · No longer in force
- Постановление Правительства КР от 23 ноября 2007 года №558 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Кыргызской Республики от 12 января 2006 года № 13 "Об…Постановление · 23.11.2007 · № 558 · No longer in force
Showing 5 of 6. The full list is in the links panel.
Related documents (1)
From the source database (cbd.minjust.gov.kg), without saying which act cites which.
- Постановление Правительства КР от 5 апреля 2006 года № 242 "Об учреждении Торгового представительства Кыргызской Республики в Республике Казахстан"Постановление · 05.04.2006 · № 242 · No longer in force