Set up your account

Check

Have a question about this document?

Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.

For example:

Статья 37. Использование языков и алфавитов

No longer in force · Version of 31.07.2025

The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 31 июля 2025 года № 179.

Last amended by: Закон КР от 9 августа 2023 года № 173

Amendment history (2)Article links (1)

На всей территории Кыргызской Республики в отношении сетей электросвязи общего пользования и услуг электросвязи служебное делопроизводство осуществляется на государственном и официальном языках. (Часть 2 утратила силу в соответствии с Законом КР от 9 августа 2023 года № 173) (Часть 3 утратила силу в соответствии с Законом КР от 9 августа 2023 года № 173) Международные сообщения, передаваемые по сетям электросвязи, обрабатываются на языках, определяемых положениями международных договоров с Кыргызской Республикой. (В редакции Законов КР от 25 июля 2002 года N 130, 9 августа 2023 года № 173)

Article text as in the version of 31.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.

Open in the full documentAsk about this articleOfficial source

Still have questions about this document?

Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.

Amendment history of the article

From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.

  1. Закон КР от 9 августа 2023 года № 173 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики (в законы Кыргызской Республики "Об электрической и почтовой связи", "О почтовой связи")"Compare editions
  2. Закон КР от 25 июля 2002 года №130 "О внесении изменений и дополнений в некоторые Законодательные акты Кыргызской Республики"Compare editions
What changed in the edition of 09.08.2023

Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.

…Республики в отношении сетей электросвязи общего пользования и услуг deleted: электрической и почтовой связи inserted: электросвязи служебное делопроизводство осуществляется на государственном и официальном языках. deleted: Адрес отправителя и получателя телеграмм, пересылаемых inserted: (Часть 2 утратила силу в deleted: пределах Кыргызской Республики, должен оформляться на государственном и официальном языках. Текст телеграммы должен быть написан буквами кыргызского, русского или латинского алфавита. inserted: соответствии с Законом КР от 9 августа 2023 года № 173) (Часть 3 утратила силу в соответствии с Законом КР от 9 августа 2023 года № 173) Международные сообщения, передаваемые по сетям электросвязи, … международных договоров с Кыргызской Республикой. (В редакции deleted: Закона inserted: Законов КР от 25 июля 2002 года inserted: N 130, 9 августа 2023 года № deleted: 130)inserted: 173)

Full edition comparison in the document

Links of this article

Acts mentioned in this article (1)

Embed this article on your site

The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:

<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/42/st-37" title="Статья 37 - Закон «Об электрической и почтовой связи» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>