Статья 34. Временная утрата права плавания под Государственным флагом Кыргызской Республики
Not yet in force · Version of 04.08.2026 · Глава 3
В случае передачи собственником судна Кыргызской Республики на основании бербоут-чартера юридическому или физическому лицу другого государства это судно может временно утратить право плавания под Государственным флагом Кыргызской Республики, если:
1) законодательство другого государства не запрещает смену флага;
2) собственник согласен на временный перевод судна под флаг другого государства;
3) залогодержатели зарегистрированных морских ипотек судна согласны на его временный перевод под флаг другого государства.
Article text as in the version of 04.08.2026. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 34?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/230049561/st-34" title="Статья 34 - Кодекс Кыргызской Республики о торговом мореплавании (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>