Статья 2

Внести в Закон Кыргызской Республики «О третейских судах в Кыргызской Республике» (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2002 г., № 10, ст.436) следующие изменения:

1) статьи 1 и 2 изложить в следующей редакции:

«Статья 1. Сфера применения настоящего Закона

Настоящий Закон применяется при передаче по соглашению сторон на рассмотрение третейского суда споров, вытекающих из инвестиционных, гражданских и коммерческих правоотношений, возникающих из сделок, договоров, соглашений или иных юридически значимых обстоятельств. Нормы настоящего Закона применяются к отношениям, возникающим в пределах специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы» с особым правовым режимом и статусом, в части, не урегулированной и не противоречащей Закону Кыргызской Республики «О специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы» с особым правовым режимом и статусом», и актам, вытекающим из указанного Закона.

Статья 2. Понятия, используемые в настоящем Законе

В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) третейский суд - это единоличный арбитр или коллегия арбитров;

2) третейское разбирательство (арбитраж) - процесс рассмотрения спора третейским судом и принятия решения третейским судом (арбитражного решения) в порядке, предусмотренном соглашением сторон или применимыми правилами, или настоящим Законом;

3) арбитр - физическое лицо, избранное сторонами или избранное (назначенное) в согласованном сторонами или установленном законом порядке для разрешения спора;

4) арбитражное учреждение - организация, выполняющая функции по администрированию третейского разбирательства (арбитража) независимо от ее организационного или институционального наименования (суд, центр, комитет или иное название);

5) администрирование третейского разбирательства (арбитража) - выполнение арбитражным учреждением функций по организационному обеспечению арбитража, в том числе по обеспечению процедур выбора, назначения или отвода арбитров, ведению делопроизводства, организации сбора и распределения арбитражных сборов, за исключением непосредственно функций третейского суда по разрешению спора;

6) третейское соглашение (арбитражная оговорка) - соглашение сторон о передаче спора на разрешение в порядке третейского разбирательства, а также норма закона, предусматривающая передачу спора на рассмотрение в порядке третейского разбирательства;

7) компетентный суд - соответствующий суд Кыргызской Республики;

8) стороны в третейском разбирательстве - истец и ответчик. Истцами являются граждане и организации, а также органы государственной власти и местного самоуправления, предъявившие иск в своих интересах. Ответчиками являются граждане и организации, а также органы государственной власти и местного самоуправления, к которым предъявлено исковое требование;

9) применимые правила - правила, положения, регламенты и иные документы постоянно действующего третейского суда.»;

2) абзац первый пункта 2 статьи 3 изложить в следующей редакции:

«2. Арбитражное учреждение является юридическим лицом и осуществляет свою деятельность в виде некоммерческой организации. Арбитражные учреждения, включая Международный центр по разрешению споров специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы», могут осуществлять свою деятельность в иных организационно-правовых формах, предусмотренных Законом Кыргызской Республики «О специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы» с особым правовым режимом и статусом», иными законами Кыргызской Республики, а также актами специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы».»;

3) пункты 1 и 2 статьи 4 изложить в следующей редакции:

«1. Порядок образования и деятельности разового третейского суда определяется соглашением сторон, а в части, не урегулированной соглашением сторон, - настоящим Законом, иными законами Кыргызской Республики, а также актами специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы».

2. Порядок создания постоянно действующих третейских судов определяется законодательством Кыргызской Республики. Деятельность постоянно действующих третейских судов регулируется применимыми правилами, а в части, не урегулированной применимыми правилами, - законодательством Кыргызской Республики, а также актами специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы».»;

4) абзац третий пункта 3 статьи 41 изложить в следующей редакции:

«Решения Международного центра по разрешению споров и иных третейских судов специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы» подлежат исполнению в порядке, установленном Законом Кыргызской Республики «О специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы» с особым правовым режимом и статусом» и принятыми в соответствии с ним актами, вытекающими из указанного Закона, и актами специальной финансовой инвестиционной территории «Тамчы».».