Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Порядок организации и осуществления паломничества граждан Кыргызской Республики в Королевство Саудовская Аравия (к приказу Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте КР)
This document has been repealed
This document is marked as «Утратил силу» in the registry. Do not cite it in current documents without checking the current edition. Repealed pursuant to «Приказ Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте Кыргызской Республики от 15 июня 2026 года № 01-4/722 "Об утверждении порядка организации и осуществления паломничества граждан Кыргызской Республики в Королевство Саудовская Аравия (Хадж и Умра)"». The current edition is dated 2026-06-15.
УТРАТИЛ СИЛУ в соответствии с приказом Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте Кыргызской Республики от 15 июня 2026 года № 01-04/722
Приложение к приказу Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте КР от 30 июля 2025 года №01-4/102
Порядок организации и осуществления паломничества граждан Кыргызской Республики в Королевство Саудовская Аравия
Общие положения
1. Настоящий Порядок об организации и осуществлении паломничества граждан Кыргызской Республики в Королевство Саудовская Аравия (далее – Порядок) разработан в целях упорядочения процесса организации паломничества, защиты прав и интересов паломников, повышения качества их обслуживания в пути следования, а также обеспечения достойных условий пребывания в местах совершения Хаджа и Умры.
Порядок определяет правовые основания формирования групп паломников, выезжающих в город Мекка по квоте, ежегодно предоставляемой Кыргызской Республике Королевством Саудовская Аравия (далее - КСА), на основании соответствующего Соглашения, заключаемого между Национальным агентством по делам религий и межэтнических отношений при Президенте Кыргызской Республики (далее – Национальное агентство) и Министерством по делам хаджа КСА.
Основные понятия, применяемые в настоящем Порядке. Хадж – это ежегодное паломничество мусульман, которое совершается в строго определенное время в городах Мекка и Медина Королевства Саудовской Аравии и окрестностях, составляющие основу веры и практики. Умра – это малое паломничество мусульман в города Мекка и Медина КСА, совершаемое в любое время года, за исключением периода Хаджа. Паломник – лицо, совершающее паломничество в религиозно значимые (святые) места для выполнения религиозных обрядов. Цифровая система регистрации паломников – обязательная процедура электронной регистрации лиц, намеревающихся совершить паломничество, с применением цифровых технологий.
Руководитель паломников (Ажы башчы, умра башчы) – сотрудник Духовного управления мусульман Кыргызстана, обладающий специальными знаниями в области совершения религиозных обрядов (проповедник) в местах паломничества и осуществляющий сопровождение паломников в святых местах.
2. Порядок разработан в соответствии с положениями статьи 34 Конституции Кыргызской Республики, статьи 31 Закона Кыргызской Республики «О свободе вероисповедания и религиозных объединениях», статьи 18 Всеобщей Декларации прав человека и статьи 18 Международного пакта о гражданских и политических правах, которыми гарантируется каждому право на свободу вероисповедания, исповедовать свою религию как единолично, так и сообща с другими, публичным или частным порядком, в богослужении и выполнении религиозных обрядов.
Организация и осуществления паломничества в Королевство Саудовская Аравия
3. Соблюдение требований настоящего Порядка и контроль за организацией паломничества граждан Кыргызской Республики возлагается на Национальное агентство.
4. Организация и ответственность за проведение паломничества (хадж, умра) граждан Кыргызской Республики возлагаются на Духовное управление мусульман Кыргызстана, (далее – ДУМК) в соответствии с настоящим Порядком.
5. В целях своевременного решения вопросов, связанных с организацией и осуществлением паломничества, создаются:
- Временные Межведомственные комиссии по подготовке и проведению хаджа граждан Кыргызской Республики в КСА. Состав комиссии и её положение определяются Национальным агентством;
- Постоянные Межведомственные комиссии по подготовке и проведению умры граждан Кыргызской Республики в КСА. Состав комиссии и её положение определяются Национальным агентством.
Решения Межведомственной комиссии являются обязательными для исполнения Духовным управлением мусульман Кыргызстана. ДУМК вправе проводить соответствующую аккредитацию туристических фирм и иные процедуры, связанные организацией Умры (малого хаджа) в КСА. Маршрут и порядок отправки паломников в Умру (малый хадж), определяется ДУМК.
Порядок формирования групп паломников, выезжающих в Королевство Саудовская Аравия
6. Квота, предоставляемая Кыргызской Республике КСА для совершения паломничества (хаджа) в КСА, распределяется в порядке очередности на основании электронного списка, сформированного по факту поступления оплаты со стороны паломников.
7. Руководители групп паломников (ажы башы), численный состав групп паломников утверждаются Межведомственной комиссией с учетом предложения ДУМК после их прохождения тестирования и собеседования.
Самовольное формирование групп паломников (хадж) не уполномоченными на то гражданами Кыргызской Республики и организациями не допускается.
8. Все граждане Кыргызской Республики, совершающие хадж, обязаны иметь действительный заграничный паспорт Кыргызской Республики.
9. Совершение паломничества иностранных граждан и лиц без гражданства за счет квот выделенных Кыргызской Республике, не допускается.
10. ДУМК организует на базе своих представительств проведение специальных курсов по обучению паломников обрядам хаджа.
11. Паломники в обязательном порядке проходят медицинский осмотр и вакцинацию в соответствии с требованиями Министерства по делам хаджа КСА и Кыргызской Республики.
Паломники обязаны зарегистрироваться в цифровой системе регистрации паломников. Паломники должны иметь при себе справки о прививках международного образца, выданные учреждениями Министерства здравоохранения Кыргызской Республики. Перечень прививок, ежегодно определяемый компетентными органами КСА и Кыргызской Республики, доводится до сведения организаторов паломничества, Национальным агентством.
12. Министерство здравоохранения Кыргызской Республики организует работу по медицинскому осмотру и вакцинации лиц, совершающих паломничество.
Обеспечение паломников въездными хадж-визами Королевства Саудовская Аравия
13. Организационная работа по обеспечению паломников въездными хадж-визами в КСА осуществляется ДУМК при содействии Министерства иностранных дел Кыргызской Республики.
Работы по обеспечению паломников Умры (малый хадж) соответствующими визами в КСА осуществляется юридическими лицами, прошедшими аккредитацию ДУМК.
Транспортное обслуживание паломников
14. Авиакомпании, задействованные в организации паломничества, определяются путем проведения конкурса среди местных и иностранных авиаперевозчиков согласно законодательству Кыргызской Республики и КСА.
Перевозка паломников в КСА осуществляется:
- авиаперевозчиками, имеющими от авиационных властей КСА все необходимые разрешения или одобрение для осуществления полетов в КСА (далее - авиаперевозчик), с использованием воздушных судов, отвечающих правилам КСА и соответствующие требованиям международных норм, позволяющих беспрепятственно пользоваться воздушным пространством государств;
- на основе соответствующего договора на перевозку, заключенного между авиаперевозчиком, Национальным агентством и ДУМК от имени паломников, принимают на себя ответственность за организацию доставки паломников в КСА.
15. Маршрут и график полетов воздушных судов в КСА (хадж) определяется авиаперевозчиком по согласованию с авиационными властями и соответствующими полномочными органами или службами КСА и Кыргызской Республики, и оговаривается в договоре на перевозку, заключаемом между авиаперевозчиком.
Правила организации и осуществления паломничества в Королевство Саудовской Аравии
16. Организаторы паломничества и паломники из Кыргызской Республики обязаны соблюдать все требования, предъявляемые компетентными органами КСА и Кыргызской Республики.
17. В целях оказания содействия в совершении паломничества создается передвижной штаб Кыргызской Республики в КСА.
Организация деятельности передвижного штаба осуществляется Национальным агентством и ДУМК. В случае необходимости, оказывается содействие Министерством иностранных дел Кыргызской Республики и другими государственными органами. Посольство Кыргызской Республики в КСА оказывает содействие передвижному штабу в организации паломничества в КСА, а также правовую защиту интересов паломников из Кыргызской Республики.
18. Передвижной штаб Кыргызской Республики в КСА действует в тесном сотрудничестве с Министерством по делам хаджа КСА в пределах правил, относящихся к деятельности официальных миссий, представляющих интересы паломников, утвержденных компетентными органами Королевства Саудовской Аравии.
19. Руководители групп паломников (ажы башчы) должны поддерживать контакты с хадж-миссией Кыргызской Республики в КСА в местах жительства паломников и придерживаться согласованных графиков передвижения и выезда за пределы КСА.
Подведение итогов паломничества
20. Итоги организации и проведения паломничества подводятся Духовным управлением мусульман Кыргызстана на основании сведений Межведомственной комиссии, а также отчетных материалов передвижного штаба Кыргызской Республики в КСА.
Передвижной штаб Кыргызской Республики в КСА, не позднее десяти дней со дня прибытия последней группы паломников в республику, обязана представить в Национальное агентство отчеты о количестве групп, их численном составе, о ходе подготовки и проведения паломничества (недостатках, недоработках, имевших место во время паломничества), а также предложения по совершенствованию организации паломничества.
21. Итоги организации и осуществления паломничества гражданами Кыргызской Республики представляются на рассмотрение Администрации Президента Кыргызской Республики в месячный срок по окончании периода паломничества.
Отчет по организации и осуществления паломничества (умры) ежеквартально предоставляется в Национальное агентство.
22. ДУМК на основании настоящего Порядка вправе разработать Инструкцию по осуществлению паломничества в Королевство Саудовская Аравия (хадж, умра) для граждан Кыргызской Республики.
23. ДУМК обязано на своем официальном сайте публиковать финансово-бухгалтерскую, налоговую и статистическую отчетность в соответствии с законодательством о бухгалтерском учете, налогах и официальной статистики.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Related acts
references 4 · cited by 0 · related 0
References (4)
- Приказ Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте Кыргызской Республики от 15 июня 2026 года № 01-4/722 "Об утверждении порядка организации…Приказ · 15.06.2026 · № 01-4/722
- Конституция Кыргызской РеспубликиКонституция · 05.05.2021
- Закон «О свободе вероисповедания и религиозных объединениях»Закон · 21.01.2025 · № 18
- Приказ Национального агентства по делам религий и межэтнических отношений при Президенте КР от 30 июля 2025 года № 01-4/102 "Об утверждении Порядка организации и осуществления…Приказ · 30.07.2025 · № 01-4/102 · No longer in force