Статья 73. Информация об обработке и доступ к данным
In force · Version of 31.07.2025 · Глава 10
1. Принципал данных имеет право на получение от владельца записей следующей информации (далее - информация об обработке):
1) подтверждение факта обработки цифровых данных, относящихся к этому принципалу;
2) правовые основания и цели обработки относящихся к нему цифровых данных;
3) наименование и место нахождения владельца записей;
4) место или места обработки относящихся к нему цифровых данных;
5) контактная информация ответственного за обработку персональных данных (если он назначен владельцем записей);
6) о лицах, которые имеют доступ к цифровым данным, относящимся к этому принципалу или которым передаются такие цифровые данные (кроме работников владельца записей);
7) о сроках обработки цифровых данных, относящихся к этому принципалу, или порядке их определения;
8) о правах принципала данных, в том числе являющегося субъектом персональных данных;
9) о последствиях отказа принципала от обработки относящихся к нему цифровых данных;
10) об автоматическом принятии решений на основе цифровых данных, включая информацию об алгоритме, а также о значимости и предполагаемых последствиях решений для принципала данных.
2. Владелец записей обязан предоставить принципалу данных информацию об обработке в следующих случаях и следующие сроки:
1) при сборе персональных данных от субъекта персональных данных - до момента получения персональных данных;
2) при получении цифровых данных из иных источников - в течение семи рабочих дней со дня получения данных владельцем записей;
3) при получении запроса принципала данных о предоставлении информации об обработке - в течение семи рабочих дней со дня получения запроса.
3. Информация об обработке должна быть предоставлена принципалу данных владельцем записей в понятной форме. Информация об обработке не может содержать персональные данные других лиц, за исключением случаев, когда имеются основания для доступа принципала данных к таким данным.
4. Принципал данных имеет право запросить доступ ко всем относящимся к нему цифровым данным, обрабатываемым владельцем записей, а владелец записей обязан предоставить такой доступ в течение семи рабочих дней со дня получения запроса от принципала данных. По выбору владельца записей в указанный срок вместо предоставления доступа к цифровым записям принципалу данных может быть предоставлена копия всех цифровых записей, относящихся к нему.
5. Владелец записей не обязан предоставлять принципалу данных информацию об обработке или доступ к относящимся к нему цифровым записям, если он может доказать, что они уже были предоставлены принципалу данных.
Article text as in the version of 31.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 73?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/230029914/st-73" title="Статья 73 - Цифровой Кодекс Кыргызской Республики (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>