Статья 1

Внести в Закон Кыргызской Республики "О выборах депутатов местных кенешей" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2011 г., № 7, ст.1001) следующие изменения:

1) в статье 2:

а) в абзаце тридцать девятом цифры "60" заменить цифрами "55";

б) в абзаце пятьдесят шестом слова "с использованием электронного избирательного бюллетеня" заменить словами "с использованием электронного и (или) бумажного избирательного бюллетеня";

2) в части 5 статьи 3 слова ", за исключением граждан, отбывающих наказание за совершение менее тяжких преступлений" исключить;

3) части 4 и 5 статьи 4 признать утратившими силу;

4) в части 21 статьи 12:

а) в абзаце первом слова "избирателях, содержащихся в местах лишения свободы по вступившему в законную силу приговору суда за совершение менее тяжких преступлений," исключить;

б) в абзаце втором слова "избирателей, содержащихся в местах лишения свободы по вступившему в законную силу приговору суда за совершение менее тяжких преступлений," исключить;

5) в статье 17:

а) часть 2 дополнить пунктом 4 следующего содержания:

"4) руководителем государственного или муниципального учреждения.";

б) в части 21:

- в пункте 1 слова ", за исключением депутата Жогорку Кенеша или Президента" исключить;

- в пункте 3 слово "учреждения," исключить;

6) в статье 22:

а) абзац четвертый части 2 изложить в следующей редакции:

"Информирование избирателей, находящихся в местах содержания под стражей в качестве подозреваемых и обвиняемых, осуществляется избирательными комиссиями совместно с уполномоченными государственными органами.";

б) часть 22 дополнить абзацами следующего содержания:

"Избирательные комиссии принимают необходимые меры по информированию избирателей с ограниченными возможностями здоровья. Информационные материалы должны быть подготовлены в аудио-, видеоформатах (на цифровых носителях) с использованием сурдоперевода или субтитрирования, напечатаны увеличенным шрифтом, удобным для прочтения, а также с использованием шрифта Брайля и (или) специального оборудования (тифлосредствами), на котором установлены компьютерные программы экранного доступа, преобразующие текстовые файлы в звуковые или тактильные сигналы, а также иных специальных средств.";

7) в части 1 статьи 33 слова "; избиратели, содержащиеся в местах лишения свободы по вступившему в законную силу приговору суда за совершение менее тяжких преступлений" исключить;

8) в статье 48:

а) в части 2:

- в предложении первом слово "выборы" заменить словами "досрочные выборы";

- предложение второе исключить;

б) дополнить частью 3 следующего содержания:

"3. В случае роспуска местных кенешей в связи с изменением границ соответствующих административно-территориальных единиц, влекущих реорганизацию, и (или) в связи с изменением общей структуры административно-территориального устройства Президент назначает выборы депутатов местных кенешей в сроки, предусмотренные частью 1 настоящей статьи.";

9) в абзаце первом части 1 статьи 49 слова "заканчивается за 40 календарных дней до дня выборов" заменить словами "заканчивается за 40 календарных дней до дня выборов, до 18 часов местного времени".