Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Распоряжение Кабинета Министров КР (Об одобрении проекта Протокола о внесении изменений в Соглашение о принципах и подходах осуществления государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов Евразийского экономического союза в целях гармонизации законодательства государств-членов Евразийского экономического союза в указанной сфере)
РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТ МИНИСТРОВ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
от 21 декабря 2023 года № 799-р
В соответствии со статьей 8 Закона Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики", статьями 13, 17 конституционного Закона Кыргызской Республики "О Кабинете Министров Кыргызской Республики":
1. Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Протокола о внесении изменений в Соглашение о принципах и подходах осуществления государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов Евразийского экономического союза в целях гармонизации законодательства государств-членов Евразийского экономического союза в указанной сфере от 16 февраля 2021 года.
2. Уполномочить первого заместителя Председателя Кабинета Министров Кыргызской Республики на подписание вышеуказанного Протокола с учетом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.
Председатель Кабинета Министров Кыргызской Республики
А.У. Жапаров
Проект
ПРОТОКОЛ о внесении изменений в Соглашение о принципах и подходах осуществления государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов Евразийского экономического союза в целях гармонизации законодательства государств-членов Евразийского экономического союза в указанной сфере от 16 февраля 2021 года Государства-члены Евразийского экономического союза, именуемые в дальнейшем государствами-членами, основываясь на Договоре о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, руководствуясь пунктом 3 статьи 12 Соглашения о принципах и подходах осуществления государственного контроля (надзора) за соблюдением требований технических регламентов Евразийского экономического союза в целях гармонизации законодательства государств-членов Евразийского экономического союза в указанной сфере от 16 февраля 2021 года (далее - Соглашение), согласились о нижеследующем:
Статья 1.
Внести в статью 8 Соглашения следующие изменения:
1) в пункте 1 слова "об опасной продукции" заменить словами "о продукции, не соответствующей требованиям технических регламентов Союза";
2) в абзаце первом пункта 2 и пункте 3 слова "об опасной продукции" заменить словами "о продукции, не соответствующей требованиям технических регламентов Союза,";
3) в пункте 4 слова "об опасной продукции" заменить словами "о продукции, не соответствующей требованиям технических регламентов Союза".
Статья 2.
Настоящий Протокол вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты получения депозитарием по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении государствами-членами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Протокола.
Совершено в городе ______________________ "___" ______________________ 20__ года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр настоящего Протокола хранится в Евразийской экономической комиссии, которая, являясь депозитарием настоящего Протокола, направит каждому государству-члену его заверенную копию.
За Республику Армения
За Республику Беларусь
За Республику Казахстан
За Кыргызскую Республику
За Российскую Федерацию
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Related acts
references 2 · cited by 0 · related 1
References (2)
- Конституционный закон «О Кабинете Министров Кыргызской Республики»Конституционный закон · 11.10.2021 · № 122
- Закон «О международных договорах Кыргызской Республики»Закон · 24.04.2014 · № 64
Related documents (1)
From the source database (cbd.minjust.gov.kg), without saying which act cites which.