Распоряжение Правительства КР (Об одобрении проекта Письма-Соглашения о внесении изменений в Грантовое соглашение (Пилотный проект Финансирования на основе результатов в здравоохранении) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития)

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 26 января 2018 года № 29-р

1. Одобрить прилагаемый на официальном языке (неофициальный перевод) проект Письма-Соглашения о внесении изменений в Грантовое соглашение (Пилотный проект Финансирования на основе результатов в здравоохранении) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, выступающей в качестве Администратора Многостороннего трастового фонда доноров по инновационному подходу на основе результатов в здравоохранении (Грант № TF013310), подписанное 30 декабря 2013 года.

2. Уполномочить министра финансов Кыргызской Республики на подписание проекта Письма-Соглашения, указанного в пункте 1 настоящего распоряжения.

Премьер-министр

С. Дж. Исаков

Проект Неофициальный перевод Г-ну Адылбеку А.Касымалиеву Министру финансов Министерство финансов Бишкек КЫРГЫЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА 23 июня 2017 года Уважаемый г-н Касымалиев, Отн.: Кыргызская Республика: Письмо-Соглашение о внесении изменений в Грантовое соглашение (Пилотный проект Финансирования на основе результатов в здравоохранении) между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, выступающей в качестве Администратора Многостороннего трастового фонда доноров по инновационному подходу на основе результатов в здравоохранении (Грант № TF013310) Мы ссылаемся на Грантовое соглашение Многостороннего трастового фонда доноров по инновационному подходу на основе результатов в здравоохранении для пилотного Проекта "Финансирование на основе результатов в здравоохранении" между Кыргызской Республикой ("Получатель") и Международной ассоциацией развития ("Ассоциация"), выступающей в качестве администратора Многостороннего трастового фонда доноров по инновационному подходу на основе результатов в здравоохранении, от 30 декабря 2013 года ("Грантовое соглашение"). Мы также ссылаемся на письмо Министерства финансов КР от 9 декабря 2016 года, адресованное Ассоциации с просьбой о реструктуризации Проекта и внесении в Грантовое соглашение определенных изменений в связи с предлагаемой реструктуризацией. Используемые в настоящем Письме-Соглашении о внесении изменений термины, прописываемые с заглавной буквы и не имеющие определения в настоящем Письме-Соглашении, имеют значения, закрепленные за ними в Грантовом соглашении. Настоящим мы предлагаем внести в Грантовое соглашение следующие изменения:

1. Изменить Часть 1 Приложения 1 к Грантовому соглашению посредством включения в нее нового пункта (b) следующего содержания:

"(b) Реализация пред-пилотной схемы финансирования на основе результатов на уровне организаций первичной медико-санитарной помощи, включающей выплаты на основе результатов, в зависимости от показателей деятельности.". Следовательно, текущий пункт (b) становится пунктом (с).

2. Внести изменения в Раздел 1.В Приложения 2 к Грантовому соглашению и изложить его в следующей редакции (изменения выделены курсивом):

"В. Договоры с участвующими поставщиками услуг Для обеспечения выполнения Части 1 проекта Получатель должен предоставлять часть средств от финансирования, выделяемого время от времени на Категорию 1 из таблицы, приведенной в разделе IV.A.2 Приложения 2 участвующим поставщикам медуслуг в рамках договоров между ФОМС и каждым участвующим поставщиком медуслуг ("Договоры с участвующими поставщиками медуслуг"), в соответствии с условиями и требованиями, утвержденными Ассоциацией, и на основе правил, изложенных в Операционном руководстве Проекта, включая, но, не ограничиваясь следующими положениями:".

3. Внести изменения в Раздел II.A.1 (б) изложить его в следующей редакции (изменения выделены курсивом):

"(б) Индикаторы, упомянутые выше в подпункте (а), включают следующее: (i) Доля приемлемых/правомочных районных больниц, которые получили утвержденные выплаты ФОР по результатам деятельности в течение двух недель после получения ФОМС средств ФОР на свой специальный счет; (ii) Доля ежеквартальных отчетов по результатам проведенного обзора районных больниц включенных в Группы 1 и 2, представленных ФОМС в течение 30 дней после окончания квартала; (iii) Число контр-верификаций, проведенных для выборки районных больниц (20) Группы 1 и районных больниц (20) Группы 2, каждые шесть (6) месяцев; и (iv) Завершение исследований по Оценке воздействия проекта в соответствии с графиком, изложенным в Операционном Руководстве по проекту.".

4. Исключить в Разделе IV.B в Приложении 2 к настоящему Грантовому соглашению пункт 1 (b).

Все условия Юридических документов, которые не были изменены настоящим Письмом-Соглашением, остаются неизменными, сохраняют юридическую силу и действуют в полном объеме. Пожалуйста, подтвердите свое согласие с вышеизложенными изменениями от имени Получателя посредством подписания и проставления даты в двух оригинальных экземплярах настоящего Письма-Соглашения о внесении изменений, и возвращения нам одного полностью подписанного экземпляра. Положения настоящего Письма-Соглашения о внесении изменений вступают в силу в тот день, когда Получатель направляет Ассоциации уведомление о том, что оформление и заключение настоящего Письма-Соглашения о внесении изменений от имени Получателя были должным образом уполномочены или ратифицированы. С искренним уважением, от имени и по поручению МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ РАЗВИТИЯ Саша Дьюмена

И.о. Регионального директора

Региональное управление Всемирного банка по Центральной Азии ПОДТВЕРЖДЕНО И СОГЛАСОВАНО: от имени и по поручению КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ Подпись: ________________________________ Уполномоченный представитель ФИО: ___________________________________ Должность: _____________________________ Дата: ___________________________________