Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Распоряжение Правительства КР (Об одобрении проекта Дополнительного соглашения к Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о создании Кыргызско-Казахстанского инвестиционного фонда)
This document has been repealed
This document is marked as «Утратил силу» in the registry. Do not cite it in current documents without checking the current edition. Repealed pursuant to «Распоряжение Правительства КР от 29 июня 2012 года № 308-р (Об одобрении проекта Протокола о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о создании Кыргызско-Казахстанского инвестиционного фонда от 11 июля 2007 года)». The current edition is dated 2012-06-29.
УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с распоряжением Правительства КР от 29 июня 2012 года № 308-р
ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РАСПОРЯЖЕНИЕ от 11 ноября 2011 года № 520-р В целях достижения возможности финансирования инвестиционных проектов, направленных на улучшение социально-экономического положения в стране: Одобрить прилагаемый на официальном языке проект Дополнительного соглашения к Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о создании Кыргызско-Казахстанского инвестиционного фонда, подписанному 11 июля 2007 года.
Первый вице-премьер-министр, исполняющий обязанности Премьер-министра
О. Бабанов
Проект
Дополнительное соглашение к Соглашению между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о создании Кыргызско-Казахстанского инвестиционного фонда, подписанному в городе Бишкек 11 июля 2007 года
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Республики Казахстан, совместно именуемые в дальнейшем «Стороны», а по отдельности «Сторона», признавая важность экономического сотрудничества, стимулирования развития рыночных отношений, создания новых производств, развития предпринимательства, согласились о нижеследующем: внести в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о создании Кыргызско-Казахстанского инвестиционного фонда, подписанное в городе Бишкек 11 июля 2007 года, (далее - Соглашение) следующие изменения и дополнения:
1. Статью 1 Соглашения изложить в следующей редакции:
«Статья 1.
Стороны намерены учредить Кыргызско-Казахстанский инвестиционный фонд (далее - Фонд) для реализации инвестиционных проектов на территории Кыргызской Республики с капиталом 101000000 (сто один миллион) долларов США. Из них сумма в размере 100000000 (сто миллионов) долларов США будет внесена казахстанской Стороной, а 1000000 (один миллион) долларов США - кыргызской Стороной. При этом порядок, сроки и механизмы формирования капитала Фонда будут оговорены Сторонами дополнительно.».
2. Соглашение дополнить статьей 1-1 следующего содержания:
«Статья 1-1.
Увеличение капитализации Фонда за счет средств дополнительно привлеченных инвесторов возможно при обоюдном положительном решении участников Фонда.».
3. Соглашение дополнить статьей 2-1 следующего содержания:
«Статья 2-1.
Фонд будет создан в форме Партнерства с ограниченной ответственностью в юрисдикции, международно-признанной благоприятной для учреждения фондов прямых инвестиций, либо в форме Акционерного общества на территории и по законодательству Республики Казахстан. При этом офис и инвестиционная команда Фонда будут находиться в городе Бишкек.».
4. Соглашение дополнить статьей 2-2 следующего содержания:
«Статья 2-2.
Срок деятельности Фонда составляет 10 (десять) лет. При решении участников Фонда, срок деятельности Фонда может быть продлен на 2 (два) года.».
5. Соглашение дополнить статьей 2-3 следующего содержания:
«Статья 2-3.
Инвестиционный период Фонда составляет 5 (пять) лет. При решении участников Фонда, инвестиционный период Фонда может быть продлен на 1 (один) год.».
6. Соглашение дополнить статьей 2-4 следующего содержания:
«Статья 2-4.
Инвестиции Фонда не могут быть направлены на финансирование проектов в области производства крепко-алкогольной и табачной продукции, развития игорного бизнеса.».
7. Соглашение дополнить статьей 2-5 следующего содержания:
«Статья 2-5.
Величина затрат Фонда на оплату расходов на его содержание не может превышать 2 (два) % от совокупной величины обязательств всех участников Фонда.».
Совершено в городе Бишкек «___»_________________ 2011 года в двух подлинных экземплярах на русском языке.
За Правительство Кыргызской Республики
За Правительство Республики Казахстан
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.