Статья 12. Предложения о ратификации международных договоров
In force · Version of 24.07.2025 · Глава 2
1. Заинтересованные министерства, государственные комитеты и административные ведомства, органы государственной власти со специальным статусом и иные государственные органы Кыргызской Республики, в компетенцию которых входят вопросы, регулируемые межгосударственными и межправительственными международными договорами, за исключением государственных органов, указанных в части 4 статьи 6 настоящего Закона, вносят предложения о ратификации таких международных договоров соответственно Президенту или в Кабинет Министров по согласованию с уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел.
2. Предложения о ратификации межгосударственных и межправительственных международных договоров после их одобрения вносятся соответственно Президентом или Председателем Кабинета Министров в пределах их компетенции в Жогорку Кенеш в соответствии с нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
3. К предложениям о ратификации межгосударственных и межправительственных международных договоров должны быть приложены:
1) заверенная уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копия текста международного договора (заверенной копии, полученной от депозитариев многосторонних международных договоров).
Заверенные уполномоченным государственным органом в сфере иностранных дел копии нот или писем - в случае, если международный договор заключается путем обмена нотами или письмами, образующими международный договор;
2) обоснование целесообразности его ратификации;
3) соответствующие проекты нормативных правовых актов, необходимых для ратификации;
4) иные документы, требуемые в соответствии с нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
4. Предложения о ратификации межгосударственных и межправительственных международных договоров, до их внесения соответственно Президенту или в Кабинет Министров в пределах их компетенции, согласовываются компетентным государственным органом с заинтересованными министерствами, государственными комитетами и административными ведомствами, органами государственной власти со специальным статусом и иными государственными органами Кыргызской Республики по вопросам, входящим в их компетенцию.
(В редакции Законов КР от 9 июня 2015 года № 126, 24 июля 2025 года № 153)
Article text as in the version of 24.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 12?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон КР от 24 июля 2025 года № 153 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 9 июня 2015 года № 126 "О внесении дополнений и изменений в Закон Кыргызской Республики "О международных договорах Кыргызской Республики"Compare editions
What changed in the edition of 24.07.2025
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…министерства, государственные комитеты и административные ведомства, deleted: а также inserted: органы государственной власти со специальным статусом и иные deleted: соответствующие государственные органы Кыргызской Республики, в компетенцию которых … вносят предложения о ратификации таких международных договоров inserted: соответственно Президенту или в deleted: Правительство inserted: Кабинет Министров по согласованию с уполномоченным государственным органом в сфере … и межправительственных международных договоров после их одобрения deleted: Правительством вносятся deleted: им inserted: соответственно Президентом или Председателем Кабинета Министров в пределах их компетенции в Жогорку Кенеш в соответствии с нормативными правовыми актами … и межправительственных международных договоров, до их внесения inserted: соответственно Президенту или в deleted: Правительство, inserted: Кабинет Министров в пределах их компетенции, согласовываются компетентным государственным органом с заинтересованными министерствами, государственными комитетами и административными ведомствами, deleted: а также с inserted: органами государственной власти со специальным статусом и иными deleted: соответствующими государственными органами Кыргызской Республики по вопросам, входящим в их компетенцию.
(В редакции deleted: Закона inserted: Законов КР от 9 июня 2015 года № deleted: 126)inserted: 126, 24 июля 2025 года № 153)
Links of this article
Acts citing this article (116)
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 18 мая 2026 года № 351-т (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Кредитному соглашению (проект «Развитие…Распоряжение · 18.05.2026 · № 351-т
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 7 июня 2022 года N 314-р "Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению о финансировании…Распоряжение · 07.06.2022 · № 314-Р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 16 января 2023 года N 11-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению между Кабинетом…Распоряжение · 16.01.2023 · № 11-р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 29 марта 2023 года №143-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Кредитному соглашению…Распоряжение · 29.03.2023 · № 143-р
- РАСПОРЯЖЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ КР от 3 апреля 2023 года № 153-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Меморандуму об обязательствах Исламской…Распоряжение · 03.04.2023 · № 153-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 15 октября 2021 года N 238-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Кредитному соглашению между Кыргызской…Распоряжение · 15.10.2021 · № 238-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 30 апреля 2022 года № 234-р ( Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Протоколу к Временному соглашению, ведущему…Распоряжение · 30.04.2022 · № 234-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 31 мая 2022 года № 295-р "Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики кПротоколу о прекращении действия Соглашения об…Распоряжение · 31.05.2022 · № 295-р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 20 октября 2022 года № 568-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Кредитному соглашению…Распоряжение · 20.10.2022 · № 568-р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 11 ноября 2022 года № 616-р "О Регламенте Жогорку Кенеша Кыргызской Республики"Распоряжение · 11.11.2022 · № 616-р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 16 декабря 2022 года № 681-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению о…Распоряжение · 16.12.2022 · № 681-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 12 декабря 2023 года № 780-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению между Кабинетом Министров…Распоряжение · 12.12.2023 · № 780-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 7 июня 2024 года № 322-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Кредитным соглашениям между Кыргызской…Распоряжение · 07.06.2024 · № 322-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 26 июня 2024 года № 379-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению между Кыргызской Республикой и…Распоряжение · 26.06.2024 · № 379-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 14 июня 2021 года № 37-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению между Правительством Кыргызской…Распоряжение · 14.06.2021 · № 37-р
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 19 апреля 2022 года № 215-р (о заключении Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению о предоставлении…Распоряжение · 19.04.2022 · № 215-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 17 июня 2022 года № 333-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению между Кабинетом Министров…Распоряжение · 17.06.2022 · № 333-p
- Распоряжение Кабинета Министров Кыргызской Республики от 8 августа 2022 года № 419-р "Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению об…Распоряжение · 08.08.2022 · № 419-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 19 июля 2024 года № 432-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению о сотрудничестве…Распоряжение · 19.07.2024 · № 432-р
- Распоряжение Кабинета Министров КР от 12 июня 2025 года № 468-р (Об одобрении заключения Кабинета Министров Кыргызской Республики к Соглашению о единой системе таможенного…Распоряжение · 12.06.2025 · № 468-р
Showing 20 of 116.
This article refers to
Referred to from
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/205286/st-12" title="Статья 12 - Закон «О международных договорах Кыргызской Республики» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>