Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 20. Заключительные положения
In force · Version of 28.04.2017
1. До вступления в силу настоящего Закона действуют требования, установленные ранее принятыми нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
2. В течение одного года со дня официального опубликования настоящего Закона Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.
3. Настоящий Закон вступает в силу по истечении одного года со дня официального опубликования.
Президент Кыргызской Республики
Р. Отунбаева
Приложение 1
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
НОРМАТИВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ безопасности питьевой воды (В редакции Закона КР от 28 апреля 2017 года № 67) Часть А Микробиологические и паразитологические показатели питьевой воды из централизованных систем
Показатели
Единицы измерения
Нормативы ПДК
Эшерихия коли (Escherichia coli)
Число бактерий в 100 мл
Отсутствие
Энтерококки (Enterococci)
Число бактерий в 100 мл
Отсутствие
Колифаги (БОЕ) (1)
Число бляшкообразующих единиц в 100 мл
Отсутствие
Цисты лямблий (1)
Число цист в 50 л
Отсутствие
Криптоспоридии (1)
Число ооцист в 50 л
Отсутствие
(*) Дополнительные показатели в соответствии с примечанием 4
(1) Примечание: Определение проводится в системах водоснабжения из поверхностных источников. Часть В Химические вещества
№ п/п
Показатели
Единицы измерения
Нормативы ПДК
Класс опасности
1
Алюминий
мг/л
0,5
2
2
Аммиак (по азоту)
мг/л
2,0
4
3
Бенз(а)пирен
мкг/л
0,01
1
4
Бензол
мг/л
0,01
1
5
Бериллий
мг/л
0,0002
1
6
Бикарбонаты (НСО3)
мг/л
400,0
3
7
Бор
мг/л
0,1
2
8
Винилхлорид
мг/л
0,0001
1
9
Железо
мг/л
0,3
3
10
Жесткость (1)
градус, Ж(0)
7,0(10)
11
Кадмий (суммарно)
мкг/л
0,0005
2
12
Кобальт
мг/л
0,1
2
13
Литий
мг/л
0,03
2
14
Марганец
мг/л
0,05
3
15
Мышьяк
мг/л
0,01
2
16
Медь
мг/л
1,0
3
17
Молибден
мг/л
0,25
2
18
Натрий
мг/л
200,0
2
19
Нефтепродукты (суммарно)
мг/л
0,1
20
Никель (суммарно)
мг/л
0,02
3
21
Нитрат-ион
мг/л
45,0
3
22
Нитрит-ион
мг/л
0,5
2
23
Озон остаточный
мг/л
0,3
24
Поверхностно-активные вещества (ПАВ)
мг/л
0,1
25
Ртуть (суммарно)
мг/л
0,0005
1
26
Свинец (суммарно)
мг/л
0,01
2
27
Селен
мг/л
0,01
2
28
Серебро
мг/л
0,05
2
29
Стронций
мг/л
7,0
2
30
Стирол
мг/л
0,1
1
31
Сульфаты
мг/л
250,0
4
32
Сурьма
мг/л
0,005
2
33
Тригалометаны - общее содержание (2)
мг/л
0,1
2
34
Уран
мг/л
0,030
1
35
Фенольный индекс
мг/л
0,25
36
Формальдегид
мг/л
0,05
2
37
Фторид
мг/л
1,2
2
38
Хлориды
мг/л
250,0
4
39
Хлороформ
мг/л
0,2
1
40
Хлор остаточный свободный
мг/л
0,3-0,5
3
41
Хром (Cr(+3))
мг/л
0,05
2
42
Цианид
мг/л
0,035
2
43
Цинк
мг/л
5,0
3
44
Пестициды:
45
Гамма ГХЦГ (линдан)
мг/л
0,002
1
46
ДДТ (сумма изомеров)
мг/л
0,002
2
47
2,4-Д
мг/л
0,03
2
(*) Дополнительные показатели в соответствии с примечанием 4
Примечание 1. Показатель жесткости, указанный в скобках, может быть установлен для конкретной системы водоснабжения на основании оценки применяемой технологии водоподготовки. Примечание 2. Сумма концентраций установленных веществ. Примечание 3. Нормативы бензола, железа, мышьяка, никеля, нитрит-иона, свинца, сульфатов, сурьмы, хлоридов, винилхлорида, тригалометанов приняты в соответствии с Директивой 98/83/ЕС. Примечание 4. В зависимости от местных природных и санитарных условий, а также эпидемической обстановки в населенном пункте перечень контролируемых показателей может быть расширен на соответствующей территории с включением дополнительных микробиологических и химических показателей. Часть С Показатели радиационной безопасности
Показатели
Единицы измерения
Нормативы ПДК
Суммарная альфа-активность
Бк/л
0,5
Суммарная бета-активность
Бк/л
1,0
Примечание: Указанные значения удельной суммарной альфа- и бета-активности являются предварительной оценкой допустимости использования воды для питьевых целей. При превышении этих значений проводится идентификация присутствующих в воде радионуклидов и измерение их индивидуальных удельных активностей. Критерием радиационной безопасности воды является соответствие измеренных значений удельных активностей радионуклидов нормам радиационной безопасности.
Часть D
Показатели содержания химических веществ, поступающих и образующихся в воде в процессе ее обработки в системе водоснабжения (остаточные концентрации)
Показатели
Единицы измерения
Нормативы ПДК
Примечание
Хлор
1
Остаточный свободный
мг/л
0,3-0,5
Остаточный связанный
мг/л
08,8-1,2
Хлороформ (при хлорировании воды)
мг/л
0,2
2
Озон остаточный
мг/л
0,3
3
Формальдегид (при озонировании воды)
мг/л
0,05
Полиакриламид
мг/л
2,0
Активированная кремнекислота (по Si)
мг/л
10,0
-3 Полифосфаты (по PO ) 4
мг/л
3,5
Остаточные количества алюминия и железосодержащих коагулянтов
мг/л
алюминий и железо
Примечание 1. Безопасность питьевой воды по микробиологическим показателям обеспечивается полноценной дезинфекцией. При обеззараживании воды свободным хлором время его контакта с водой должно составлять не менее 30 минут, связанным хлором - не менее 60 минут. Остаточная концентрация свободного хлора должна быть не более 0,5 мг/литр после 30-минутного контакта при водородном показателе (pH) не более 8,0. При одновременном присутствии в воде свободного и связанного хлора их общая концентрация не должна превышать 1,2 мг/л. В отдельных случаях, по согласованию со специально уполномоченным органом, может быть допущена повышенная концентрация хлора в питьевой воде. Контроль за содержанием остаточного хлора производится перед подачей воды в распределительную сеть. Примечание 2. Норматив принят в соответствии с рекомендациями ВОЗ. Примечание 3. Контроль за содержанием остаточного озона производится после камеры смешения при обеспечении времени контакта не менее 12 минут.
Приложение 2
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
НОРМАТИВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ безопасности питьевой воды нецентрализованного водоснабжения
Показатели
Единицы измерения
Нормативы ПДК
Общие колиформные бактерии
Число в 100 мл
Отсутствие
Общее микробное число
Число образующих колонии микробов в 1 мл
100
Термотолерантные колиформные бактерии
Число бактерий в 100 мл
Отсутствие
Колифаги(*)
Число бляшкообразующих единиц в 100 мл
Отсутствие
Яйца гельминтов и цисты патогенных кишечных простейших
Число в 50 л
Отсутствие
Прозрачность
см
Не менее 30 см
Цветность
град.
Не более 30 град.
Привкус и запах
Баллы при температуре 20 град. Цельсия
Не более 2-3
Окисляемость перманганатная
мгО /л 2
7,0
Аммиак (по азоту)
2,0
Нитрат-ион
мг/л
Не более 45
Нитрит-ион
мг/л
Не более 0,5
Водородный показатель (pH)
Единицы pH
6,0-9,0
Общая минерализация (сухой остаток)
мг/л
Не более 1000
Сульфаты
мг/л
250
Хлориды
мг/л
250
Дополнительные показатели в соответствии с примечанием 4
Примечание 1. Не допускается присутствие в питьевой воде различимых невооруженным глазом водных организмов и поверхностной пленки. Примечание 2. Другие химические вещества не должны содержаться в количествах, превышающих нормативы приложения 1, часть В. Примечание 3. Нормативные показатели радиоактивности принимаются согласно приложению 1, часть D. Примечание 4. В зависимости от местных природных и санитарных условий, а также эпидемической обстановки в населенном месте перечень контролируемых показателей безопасности воды может быть расширен по соответствующей территории с включением дополнительных микробиологических и (или) химических показателей.
Приложение 3
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
Количество и периодичность проб воды в местах водозабора, отбираемых для лабораторных исследований
Виды показателей
Количество проб в течение одного года, не менее
Для централизованного водоснабжения
Для нецентрализованного водоснабжения
Для подземных источников
Для поверхностных источников
Микробиологические
4 (по сезонам года)
12 (ежемесячно)
4 (по сезонам года)
Паразитологические
1 раз в год
12 (ежемесячно)
1 раз в год
Органолептические
4 (по сезонам года)
12 (ежемесячно)
4 (по сезонам года)
Обобщенные показатели
4 (по сезонам года)
12 (ежемесячно)
1 раз в год
Неорганические и органические вещества
1 раз в год
4 (по сезонам года)
(*)
Радиологические
1 раз в год
1 раз в год
Примечание: При обеззараживании воды хлором частоту контроля галогеносодержащих соединений в паводковый период увеличивают в 2-3 раза.
Приложение 4
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
Виды определяемых показателей и количество исследуемых проб питьевой воды перед ее поступлением в распределительную сеть
Виды показателей
Количество проб в течение одного года, не менее
Для подземных источников
Для поверхностных источников
Численность населения, обеспечиваемого водой из данной системы водоснабжения, тыс. чел.
до 20
20-100
свыше 100
до 100
свыше 100
Микробиологические
2) 50
3) 150
1) 365
1) 365
1) 365
Паразитологические
4) 12
4) 12
4) 12
5) 24
5) 24
Обобщенные (запах, привкус, цветность, мутность)
2) 50
3) 150
1) 365
1) 365
1) 365
Обобщенные (pH, жесткость, общее солесодержание, окисляемость, нефтепродукты, ПАВ)
7) 4
6) 6
4) 12
4) 12
5) 24
Неорганические и органические вещества
1
1
1
7)(*) 4
4)(*) 12
Показатели, связанные с технологией водоподготовки
Остаточный хлор, остаточный озон - не реже 1 раза в час, остальные реагенты - не реже 1 раза в смену
Радиологические
1
1
1
1
1
Принимается следующая периодичность отбора проб воды:
А. 1) ежедневно, 2) еженедельно, 3) три раза в неделю, 4) ежемесячно, 5) два раза в месяц, 6) один раз в два месяца, 7) один раз в сезон года.
Б. При отсутствии обеззараживания воды на водопроводе из подземных источников, обеспечивающих водой население до 20 тыс. человек, отбор проб для исследований по микробиологическим и органолептическим показателям проводится не реже одного раза в месяц.
В. На период паводков и чрезвычайных ситуаций должен устанавливаться усиленный режим контроля качества питьевой воды по согласованию со специально уполномоченным органом в области санитарно-эпидемиологического благополучия.
(*) При обеззараживании воды хлором частоту контроля галогеносодержащих соединений в паводковый период увеличивают в 2-3 раза.
Приложение 5
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
Индикаторные показатели мониторинга
Показатели
Единица измерения
Нормативы ПДК
Примечания
Цветность
Градусы
Не более 30
Запах
Баллы
Не более 2
Привкус
Баллы
Не более 2
Мутность
ЕМФ (единицы мутности по формазину) или мг/л (по каолину)
2,6 1,5
1
Водородный показатель (pH)
Единицы pH
6,0-9,0
Окисляемость перманганатная
МгО2/л
5,0 (7,0)
2
Аммиак (по азоту)
мг/л
2,0
Нитрат-ион
мг/л
Не более 45
Нитрит-ион
мг/л
0,5
Хлориды
мг/л
250,0
Сульфаты (SO ) 4
мг/л
250,0
Алюминий
мг/л
0,5
Натрий
мг/л
200,0
Железо суммарно
мг/л
0,3 (1,0)
3
Марганец суммарно
мг/л
0,05
2
Поверхностно-активные вещества
мг/л
0,1
Общие колиформные бактерии (колиформы)
Число в 100 мл
Отсутствие
Клостридиум Перфрингенс (Clostridium perfringens), включая споры
Число спор в 20 мл
Отсутствие
3
Примечание 1. В случае обработки поверхностных вод нормативные показатели мутности не должны превышать 1,0 ЕМФ (нефелометрическая единица мутности) в воде до обеззараживания. Примечание 2. Величина в скобках указана для воды из нецентрализованных источников водоснабжения. Примечание 3. Величины, указанные в скобках, могут быть установлены по соответствующей территории для конкретной системы водоснабжения на основании оценки применяемой технологии водоподготовки. Примечание 4. Данный показатель проверяется в воде поверхностного происхождения или подверженной воздействию поверхностных вод.
В случае отклонения от установленного норматива проба воды исследуется на наличие патогенных микроорганизмов.
Приложение 6
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
Контроль качества питьевой воды в распределительной водопроводной сети по микробиологическим и органолептическим показателям
Количество обслуживаемого населения, тыс. человек
Количество проб в месяц
До 10
2
10-20
10
20-50
30
50-100
100
Более 100
100 + 1 проба на каждые 5 тыс. человек, свыше 100 тыс. населения
Примечание: При количестве обслуживаемого населения 50-100 тыс. человек допускается интерполяция (сопоставимое изменение) количества проб в месяц.
Приложение 7
к Закону Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"
Критерии выбора показателей для расширенных исследований и формирования перечня показателей для производственного контроля безопасности питьевой воды
1. Выбор показателей для проведения расширенных исследований дифференцируется в зависимости от объекта - источник, обработанная вода, вода из распределительной сети.
2. Для формирования программы расширенных исследований используется информация, представленная в таблице.
Характер информации
Источник
Вода перед поступлением в распределительную сеть
Вода в распределительной сети
Подземный
Поверхностный
1. Гидрогеологическая характеристика расположения водозабора
+
2. Защищенность водоносного горизонта
+
3. Гидрологическая характеристика водного объекта у пункта водозабора
+
4. Источники загрязнения водного объекта на водосборной территории и в зоне питания (точечные и диффузные)
+
+
5. Наличие зоны санитарной охраны, первого и второго поясов и соблюдение в них режимов
+
+
6. Состав и объем точечных и диффузных загрязнений воды водоисточника, в т.ч. пестицидов и агрохимикатов
+
+
+
7. Технология водоподготовки, используемые фильтрующие загрузки, реагенты, методы обеззараживания
+
+
8. Конструкционные материалы водопроводных сетей
+
9. Протяженность водопроводных сетей
+
10. Процент изношенности водопроводных сетей
+
11. Результаты производственного контроля в течение последних 3 лет
+
+
+
+
12. Перечень показателей для включения в программу расширенных исследований
+
+
+
+
Примечание: "+" - информация, рекомендуемая к внесению в соответствующую рубрику.
3. Расширенные исследования воды проводятся в течение одного года.
Минимальное количество исследуемых проб воды в зависимости от типа источника водоснабжения, позволяющее обеспечить равномерность получения информации о качестве воды в течение года, составляет:
- для подземных источников - 4 пробы в год, отбираемые в каждый сезон;
- для поверхностных источников - 12 проб в год, отбираемых ежемесячно.
4. В программу производственного контроля за безопасностью источника хозяйственно-питьевого водоснабжения дополнительно к показателям приложения 1 к настоящему Закону включаются обнаруженные в процессе расширенных исследований:
- вещества 1 и 2 классов опасности, если их концентрации >= 0,5 ПДК;
- вещества 3 класса опасности, если их концентрации >= ПДК;
- вещества 4 класса опасности, если их концентрации >= 2 ПДК.
При этом учитывают не только средние, но и максимальные концентрации, обнаруженные в процессе расширенных исследований.
5. В программу производственного контроля за безопасностью питьевой воды перед подачей в распределительную сеть и из распределительной сети дополнительно к показателям приложения 1 к настоящему Закону включаются обнаруженные в процессе расширенных исследований:
- вещества 1 и 2 классов опасности, если их концентрации >= 0,5 ПДК;
- вещества 3 и 4 классов опасности, если их концентрации >= ПДК.
Используемые сокращения в тексте приложения: pH - водородный показатель; мг - миллиграмм; л - литр; мл - миллилитр; КОЕ - колонийобразующая единица; БОЕ - бляшкообразующая единица; мкг - микрограмм.
Article text as in the version of 28.04.2017. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон КР от 28 апреля 2017 года № 67 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Технический регламент "О безопасности питьевой воды"Compare editions
What changed in the edition of 28.04.2017
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…питьевой воды"
НОРМАТИВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ
безопасности питьевой воды
inserted: (В редакции Закона КР от 28 апреля 2017 года № 67)
Часть А
Микробиологические и паразитологические показатели
питьевой … - общее содержание (2)
мг/л
0,1
2
34
Уран
мг/л
deleted: 0,015
inserted: 0,030
1
35
Фенольный индекс
мг/л
0,25
36
Формальдегид
мг/л
0,05
2
… измерения
Нормативы ПДК
Суммарная альфа-активность
Бк/л
deleted: 0,1
inserted: 0,5
Суммарная бета-активность
Бк/л
1,0
Примечание: Указанные значения…
Links of this article
Acts mentioned in this article (1)
- Технический регламент "О промышленной безопасностиЗакон · 16.11.2013 · № 202 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/203278/st-20" title="Статья 20 - Технический регламент "О безопасности питьевой воды (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>