Протокол о внесении изменений в Соглашение о создании единой системы технического прикрытия железных дорог государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности (Ратифицировано Законом КР)

Ратифицирован Законом КР от 28 апреля 2007 года № 63

г.Минск

от 23 июня 2006 года

ПРОТОКОЛ

о внесении изменений в Соглашение о создании

единой системы технического прикрытия железных

дорог государств-членов Организации Договора

о коллективной безопасности от 28 апреля 2003 года

Государства-члены Организации Договора о коллективной безопаснос-

ти,

исходя из необходимости внести соответствующие изменения в Согла-

шение о создании единой системы технического прикрытия железных дорог

государств-членов Организации Договора о коллективной безопасности от

28 апреля 2003 года (далее - Соглашение),

согласились о нижеследующем:

Статья 1.

В статье 3 Соглашения слова "на Федеральную службу Железнодорожных

войск Российской Федерации (ФСЖВ России)" заменить словами "на Минис-

терство обороны Российской Федерации (Командование Железнодорожных

войск)".

Статья 2.

В статье 4 Соглашения слова "ФСЖВ России" заменить словами "Минис-

терство обороны Российской Федерации (Командование Железнодорожных

войск)".

Статья 3.

Настоящий Протокол вступает в силу в порядке, предусмотренном

статьей 22 Соглашения, и является его неотъемлемой частью.

Совершено в городе Минске 23 июня 2006 года в одном подлинном эк-

земпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате

Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каж-

дому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную ко-

пию.

За Республику Армения За Кыргызскую Республику

Подпись Подпись

За Республику Беларусь За Российскую Федерацию

Подпись Подпись

За Республику Казахстан За Республику Таджикистан

Подпись Подпись