Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 9. Автор произведения. Презумпция авторства
In force · Version of 17.03.2023 · Раздел II
Last amended by: ЗАКОН Кыргызской Республики от 17 марта 2023 года № 62
1. Автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано.
Лицо, обозначенное в качестве автора при первом опубликовании произведения, считается его автором, если не доказано иное.
2. При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель, имя или наименование которого обозначено на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора и имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскрывает свою личность и не заявит о своем авторстве.
3. Для оповещения о своих исключительных имущественных правах их обладатель вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и обязательно состоит из трех элементов:
латинской буквы "С" в окружности - c; имени (наименования) обладателя исключительных имущественных прав; года первого опубликования произведения.
4. Автор для свидетельства личных неимущественных прав на необнародованное произведение, а также правообладатель для подтверждения обладания исключительными имущественными правами на произведение в любое время в течение срока охраны авторского права вправе зарегистрировать их в официальных реестрах, о чем выдается свидетельство установленного образца. Регистрация осуществляется уполномоченным государственным органом в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
По желанию такого лица сведения, относящиеся к регистрации произведения и внесенные в реестр, могут быть опубликованы в официальных изданиях уполномоченного государственного органа. Объем и содержание публикуемых сведений устанавливаются уполномоченным государственным органом по согласованию с автором или правообладателем. За регистрацию и публикацию взимаются сборы в соответствии с законодательством Кыргызской Республики о неналоговых доходах.
5. В тех случаях, когда физическое лицо, считающее себя автором рукописи необнародованного произведения, в целях исключения неправомерного использования или присвоения сочтет необходимым сдать ее на хранение, то уполномоченный государственный орган обязан принять рукопись, о чем лицу, сдавшему рукопись, выдается справка о дате ее поступления. При этом уполномоченный государственный орган несет ответственность за сохранность принятой рукописи.
Порядок сдачи, принятия и хранения рукописей определяется Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
6. Автор или иной обладатель всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных (правообладатель) непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки в уполномоченный государственный орган. Порядок подачи заявки и регистрации устанавливается уполномоченным государственным органом.
(В редакции Законов КР от 6 ноября 1999 года № 120, 20 июня 2001 года № 54, 27 июня 2011 года № 58, 23 марта 2020 года № 29, 17 марта 2023 года № 62)
Article text as in the version of 17.03.2023. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- ЗАКОН Кыргызской Республики от 17 марта 2023 года № 62 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Кыргызской Республики"Compare editions
- Закон КР от 23 марта 2020 года № 29 "О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере взимания неналоговых доходов и признании утратившим силу Закона Кыргызской Республики "О государственных гарантиях отдельным категориям партийных руководителей Киргизской ССР"Compare editions
- Закон Жогорку Кенеш Кыргызской Республики от 27 июня 2011 года № 58 О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах"Compare editions
- Закон КР от 20 июня 2001 года №54 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах"Compare editions
- Закон КР от 6 ноября 1999 года №120 "О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах"Compare editions
What changed in the edition of 17.03.2023
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…свидетельство установленного образца. Регистрация осуществляется deleted: Кыргызпатентом inserted: уполномоченным государственным органом в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
По желанию … и внесенные в реестр, могут быть опубликованы в официальных изданиях deleted: Кыргызпатента. inserted: уполномоченного государственного органа. Объем и содержание публикуемых сведений устанавливаются deleted: Кыргызпатентом inserted: уполномоченным государственным органом по согласованию с автором или правообладателем. За регистрацию и … или присвоения сочтет необходимым сдать ее на хранение, то deleted: Кыргызпатент inserted: уполномоченный государственный орган обязан принять рукопись, о чем лицу, сдавшему рукопись, выдается справка о дате ее поступления. При этом deleted: Кыргызпатент inserted: уполномоченный государственный орган несет ответственность за сохранность принятой рукописи.
Порядок сдачи, принятия и хранения рукописей определяется deleted: Правительством inserted: Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
inserted: 6. Автор или иной обладатель всех имущественных прав на программу для ЭВМ или базу данных (правообладатель) непосредственно или через своего представителя в течение срока действия авторского права может по своему желанию зарегистрировать программу для ЭВМ или базу данных путем подачи заявки в уполномоченный государственный орган. Порядок подачи заявки и регистрации устанавливается уполномоченным государственным органом.
(В редакции Законов КР от 6 ноября 1999 года № 120, 20 июня 2001 года № 54, 27 июня 2011 года № 58, 23 марта 2020 года № deleted: 29)inserted: 29, 17 марта 2023 года № 62)
Links of this article
Acts citing this article (3)
- Постановление Правительства КР от 3 октября 2016 года № 522 "Об утверждении Положения о сборах за регистрацию объектов авторского права, смежных прав и топологий интегральных…Постановление · 03.10.2016 · № 522
- Постановление Правительства КР №522 от 3 октября 2016 годаПостановление · 03.10.2016 · № 522
- Постановление Правительства КР от 20 октября 2003 года N 658 "О внесении дополнения в постановление Правительства Кыргызской Республики от 14 мая 1999 года N 260 "О сборах за…Постановление · 20.10.2003 · № 658 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/17/st-9" title="Статья 9 - Закон «Об авторском праве и смежных правах» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>