Положение о системе предварительной информации о пассажирах и данных о записях регистрации пассажиров (Утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики)
This document has been repealed
This document is marked as «Утратил силу» in the registry. Do not cite it in current documents without checking the current edition. Repealed pursuant to «Постановление Кабинета Министров КР от 19 марта 2025 года № 138 "Об утверждении Положения о системе предварительной информации о пассажирах и данных о записях регистрации пассажиров"». The current edition is dated 2025-03-19.
A question about this document?Check the chatbot’s answer against the document
The AI answers from the text of the lawThe AI answers from the current edition · free
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
УТРАТИЛО СИЛУ в соответствии с постановлением Кабинета Министров Кыргызской Республики от 19 марта 2025 года № 138
Приложение
(Утверждено постановлением Правительства Кыргызской Республики от 14 декабря 2020 года № 603)
ПОЛОЖЕНИЕ о системе предварительной информации о пассажирах и данных о записях регистрации пассажиров
Глава 1.. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет основы создания и функционирования системы предварительной информации о пассажирах (далее - API) и данных о записях регистрации пассажиров (далее - PNR) в Кыргызской Республике.
2. Используемые в настоящем Положении понятия применяются в значениях, определенных Воздушным кодексом Кыргызской Республики, Конвенцией о международной гражданской авиации от 7 декабря 1944 года и приложениями к ней.
3. Настоящее Положение действует в отношении государственных органов Кыргызской Республики, авиакомпаний, осуществляющих международные воздушные перевозки, и организаций, осуществляющих обработку и хранение предварительной информации о пассажирах (далее - API-данные), а также данных о записях регистрации пассажиров (далее - PNR-данные).
4. Формирование и функционирование системы API/PNR осуществляется на основании следующих основных принципов:
1) соблюдение конституционных прав граждан при автоматизированной обработке информации, содержащей персональные данные, в том числе обеспечение конфиденциальности информации;
2) обеспечение технологической возможности информационного взаимодействия существующих и вновь создаваемых информационных систем участников информационного взаимодействия;
3) обеспечение технологической независимости структуры API/PNR от проводимых административных, организационных и иных изменений деятельности участников информационного взаимодействия.
5. Система API/PNR формируются централизованно как единая база данных при осуществлении международных воздушных перевозок на основании информации, предоставляемой авиакомпаниями.
6. API-данные и PNR-данные обрабатываются и хранятся в Антитеррористическом центре Государственного комитета национальной безопасности Кыргызской Республики, который является оператором системы API/PNR (далее - оператор).
7. Оператор осуществляет внедрение, усовершенствование и техническое сопровождение системы API/PNR.
8. Финансирование системы осуществляется за счет республиканского бюджета.
Глава 2.. Организация информационного взаимодействия
9. Участниками информационного взаимодействия при формировании и ведении системы API/PNR являются авиакомпании, органы исполнительной власти, уполномоченные Правительством Кыргызской Республики осуществлять функции в области обеспечения национальной безопасности, охраны и защиты государственной границы и внутренних дел (далее - получатели данных о пассажирах), которые используют API-данные и PNR-данные в целях реализации своих полномочий в области обеспечения безопасности, а также оператор системы API/PNR.
10. Авиакомпании в соответствии с установленным порядком обеспечивают автоматизированную передачу API-данных и PNR-данных оператору.
11. Оператор осуществляет обработку и использование содержащихся API-данных и PNR-данных в рамках возложенных на него задач и в пределах своей компетенции.
Оператор в соответствии с возложенными на него задачами и в пределах своей компетенции осуществляет также следующие основные функции:
1) разработка проектов изменений порядка передачи API-данных и PNR-данных и представление их на утверждение в установленном порядке;
2) определение периода предоставления авиакомпаниями API-данных и PNR-данных (в процессе бронирования, в процессе регистрации, после вылета);
3) организационное, техническое, методическое и иное обеспечение формирования и ведения системы API/PNR;
4) обеспечение эксплуатации программно-аппаратных комплексов, средств связи и иного имущества, необходимого для формирования и ведения системы API/PNR, информационное наполнение и дальнейшее совершенствование системы API/PNR;
5) обеспечение информационной безопасности системы API/PNR в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в сфере защиты персональных данных и электронного управления;
6) обеспечение доступа участников информационного взаимодействия к системе API/PNR.
12. Порядок организации информационного взаимодействия авиакомпаний и оператора, а также оператора и получателей информации определяется соответствующим решением оператора системы API/PNR.
13. Порядок организации информационного взаимодействия, в том числе, должен содержать следующие сведения:
1) способы и схемы информационно-технического сопряжения;
2) используемые каналы передачи данных, средства сопряжения и параметры их настройки;
3) требования к режиму и периодичности информационного взаимодействия;
4) состав и протоколы получаемой и предоставляемой информации;
5) порядок обеспечения безопасности информационного взаимодействия;
6) права и обязанности сторон;
7) порядок действий во внештатных ситуациях;
8) должностные лица, уполномоченные осуществлять организацию информационного взаимодействия.
14. Порядок организации информационного взаимодействия уточняется исходя из специфики информационного взаимодействия с соответствующими авиакомпаниями и получателями.
Глава 3.. Требования к составу API-данных
15. API-данные предоставляются в виде основного и служебного блока информации.
16. Передаче в основном блоке информации подлежат следующие сведения:
- фамилия (пассажира, члена экипажа);
- имя;
- отчество (если имеется, или второе имя);
- дата рождения;
- гражданство;
- пол;
- вид и номер проездного документа (паспорт или иной официальный проездной документ);
- государство или орган, выдавший проездной документ (паспорт или иной официальный проездной документ);
- дата окончания срока действия проездного документа (паспорт или иной официальный проездной документ);
- пункт отправления (по международной кодировке);
- пункт назначения (по международной кодировке);
- дата и время вылета воздушного судна;
- наименование или код перевозчика, фактически выполняющего воздушную перевозку;
- номер рейса;
- дата и время прибытия воздушного судна.
17. Дополнительно к сведениям, указанным в пункте 16 настоящего Положения, могут передаваться следующие сведения:
- место пассажира на борту воздушного судна;
- информация о багаже;
- номер локатора записи имени пассажира (или уникальный идентификатор).
18. В состав служебного блока передаваемой информации должны входить следующие сведения (поля):
- дата и время регистрации события в автоматизированной системе перевозчика - TIMESTAMP;
- номер версии, устанавливаемый оператором API - NUMBER.
19. Информация о расписании или изменениях в расписании должна передаваться в виде обменного файла согласованного формата.
Глава 4.. Требования к составу PNR-данных
20. Следующие PNR-данные подлежат передаче:
- фамилия пассажира;
- имя;
- дата рождения;
- пол;
- вид документа, удостоверяющего личность, по которому оформлялся перевозочный документ (билет);
- номер документа, удостоверяющего личность, по которому оформлялся перевозочный документ (билет);
- гражданство;
- наименование или код перевозчика, фактически выполняющего воздушную перевозку;
- пункт отправления (по международной кодировке);
- пункт назначения (по международной кодировке);
- номер рейса;
- дата и время отправления рейса;
- маршрут следования пассажира (включая историю изменения маршрута);
- код указателя PNR-данных;
- уникальный номер перевозочного документа;
- количество пассажиров в записи PNR-данных и фамилии, имена, отчества этих пассажиров;
- информация о запрашиваемых (фактических) местах на воздушном судне (при наличии);
- итоговая стоимость;
- форма оплаты (оплата наличными, безналичная оплата, в том числе электронная оплата, номер платежной (банковской) карты, а также наименование банка);
- наименование и (или) код класса бронирования;
- код статуса бронирования (по участкам маршрута);
- пункты промежуточной посадки для рейсов с промежуточной посадкой (по международной кодировке);
- информация о датах (дата создания PNR-данные, дата бронирования, дата последнего изменения в PNR-данные, дата оформления перевозочного документа, дата позднего бронирования на рейс);
- время оформления перевозочного документа;
- данные и код агентства/перевозчика, оформившего перевозочный документ;
- информация о багаже и ручной клади (количество мест, вес, номера багажных бирок; вес ручной клади);
- информация о регистрации (контрольный номер регистрации, идентификатор агента по регистрации, номер стойки регистрации, время регистрации, посадочный номер);
- информация о дате и времени прибытия рейса;
- информация о неявке пассажира к вылету.
21. Дополнительно к сведениям, указанным в пункте 20 настоящего Положения, могут передаваться и иные сведения, в зависимости от использованной системы бронирования авиабилета, особенностей требований пассажиров и ряда других факторов, включая операционные и технологические требования используемых систем бронирования.
Глава 5.. Требования к передаче API-данных и PNR-данных
22. Передача API-данных и PNR-данных осуществляется через шлюз системы API/PNR, подключение к которому обеспечивается авиакомпанией.
Оператор предоставляет авиакомпании соответствующие параметры подключения к шлюзу системы.
23. Для передачи данных используются публичные или специальные защищенные интернет-каналы связи. Для передачи данных создается основной и резервный каналы передачи. Возможность перехода на резервный канал должна быть обеспечена в течение 15 минут после выявления отказа основного канала связи. Пропускная способность канала передачи данных должна быть не ниже 512 Кбит/с.
24. Передача данных производится в формате Организации Объединенных Наций для электронного обмена данными в управлении, торговле и на транспорте ЭДИФАКТ (далее - ЭДИФАКТ ООН). В процессе передачи данных из информационно-коммуникационных систем авиакомпаний при кодировке полей сообщений должны использоваться соответствующие международные или отраслевые справочники и классификаторы. По соглашению между авиакомпанией и оператором может быть установлен другой формат передачи данных.
25. Авиакомпании осуществляют передачу идентификационных данных пассажиров в машиносчитываемой форме, имеющихся в проездных документах и отвечающих спецификациям, содержащимся в документе Международной организации по гражданской авиации Doc 9303.
26. Данные передаются оператору электронным способом в форме сообщения PAXLST стандарта ЭДИФАКТ ООН.
27. Для предоставления данных используется существующая информационно-коммуникационная инфраструктура авиакомпаний.
28. В случае передачи авиакомпаниями данных о пассажирах в электронном виде по API-данным, представление оператору пассажирской ведомости на бланке не требуется.
Глава 6.. Требования по обеспечению информационной безопасности
29. Обеспечение защиты информации в рамках функционирования системы API/PNR осуществляется в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в сфере защиты персональных данных.
30. Оператор, авиакомпании и получатели информации в ходе сбора, хранения, обработки и передачи персональных данных о пассажирах руководствуются настоящим Положением и требованиями Закона Кыргызской Республики "Об информации персонального характера".
31. Предоставление получателям API-данных и PNR-данных осуществляется в объеме, необходимом для выполнения возложенных на них функций.
32. Оператор системы API/PNR хранит полученные данные в течение 7 лет с даты поступления информации.
33. Авиакомпании должны удалить переданные API-данные и PNR-данные о пассажирах по истечении 7 календарных дней с даты предоставления информации.
34. Информационно-коммуникационная система авиакомпании (субъекта транспортной инфраструктуры) должна удовлетворять требованиям законодательства Кыргызской Республики в области защиты персональных данных.
35. Для обеспечения безопасности передачи данных информационно-коммуникационная система авиакомпании должна обеспечить возможность подключения к шлюзу оператора системы API/PNR по протоколу VPN, определяемому оператором.
Глава 7.. Дополнительные положения
36. По сведениям, находящимся в системе API/PNR, оператором могут быть предоставлены разъяснения на основании письменного запроса.
37. Технологические вопросы организации предоставления информации в системе API/PNR могут уточняться оператором.
38. Нарушение правил и требований, установленных настоящим Положением, влечет за собой ответственность, предусмотренную статьями 293, 294 и 295 Главы 40 Кодекса Кыргызской Республики о нарушениях.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Related acts
references 5 · cited by 0 · related 1
References (5)
- Конвенция о международной гражданской авиации (Ратифицирована постановлением Верховного Совета РК от 18 декабря 1992 года № 1117-XII)Конвенция · 07.12.1944
- Воздушный кодекс Кыргызской РеспубликиКодекс · 06.08.2015 · № 218
- Постановление Кабинета Министров КР от 19 марта 2025 года № 138 "Об утверждении Положения о системе предварительной информации о пассажирах и данных о записях регистрации…Постановление · 19.03.2025 · № 138
- Закон «Об информации персонального характера»Закон · 14.04.2008 · № 58 · No longer in force
- Постановление Правительства КР от 14 декабря 2020 года № 603 "Об утверждении Положения о системе предварительной информации о пассажирах и данных о записях регистрации пассажиров"Постановление · 14.12.2020 · № 603 · No longer in force
Related documents (1)
From the source database (cbd.minjust.gov.kg), without saying which act cites which.
- Кодекс Кыргызской Республики о нарушенияхКодекс · 13.04.2017 · № 58 · No longer in force