Статья 29
No longer in force · Version of 17.07.2023 · Глава 7
The act is no longer in force. Basis: Конституционный Закон КР от 17 июля 2023 года № 140.
A question about Article 29?Check the chatbot’s answer against Article 29
The AI answers from the text of the lawThe AI answers from the current edition · free
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Информация (тексты этикеток, маркировка, номенклатурные списки товаров, инструкции по их использованию, технический паспорт) о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке приводится на государственном и официальном языках, а в необходимых случаях - также и на иностранных языках. Специальная информация о товарах на иностранном языке (тексты этикеток товаров, маркировка, номенклатурные списки товаров, инструкции по их использованию, технический паспорт и другие) переводится на государственный и официальный языки за счет импортирующих фирм. Наименования, утвержденные фирмой при маркировке товарных знаков, сохраняются без перевода на другие языки. (В редакции Закона КР от 8 декабря 2009 года № 307)
Article text as in the version of 17.07.2023. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 29?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Links of this article
Acts citing this article (2)
- Постановление Жогорку Кенеша КР от 26 мая 2016 года № 591-VI "Об исполнении Закона Кыргызской Республики "О государственном языке Кыргызской Республики"Постановление · 26.05.2016 · № 591-VI
- Постановление Правительства КР от 23 июня 2015 года № 396 "О Штабе по адаптации и оперативному реагированию на риски, связанные с присоединением Кыргызской Республики к…Постановление · 23.06.2015 · № 396 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/1439/st-29" title="Статья 29 - Закон «О государственном языке Кыргызской Республики» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>