Статья 1. Внести в текст Уголовного кодекса Кыргызской Республики
No longer in force · Version of 24.01.2017
The act is no longer in force. Basis: Закон КР от 24 января 2017 года № 10.
(Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 7, ст.
229) на государственном языке следующие дополнения и изменения:
1. Название статьи 9 после слова «жиктоо» дополнить словом
«(классификациялоо)».
2. В статьях 10, И, 12, 13 слово «кылынат» исключить.
3. Статью 17 изложить в следующей редакции:
«17 —статья. Кылмыш — жаза жоопкерчилигинин жалпы шарттары
Кылмыш — жаза жоопкерчилигине ушул Кодексте белгиленген жатка жеткен, акыл — эси соо, кылмыш жасаган адам гана тартылат.».
4. В статье 22 слово «куноолу» заменить словом «куноолуу».
5. В названия статьи 30 слово «тушунугу» исключить.
6. В пункте 5 части первой статьи 42 и в части третьей статьи
46 слово «дисциплинардык» заменить словом «тартиптик»
7. В названии и тексте статьи 47 "Дисциплинардык» заменить
соответственно словами «Тартиптик» и "тартиптик".
8. В части пятой статьи 82 слово «жете элек»
заменить словом «жетпеген».
9. В статье 117:
в абзаце первом части первой слово «бирооно» заменить словом «адамга»;
в абзаце первом части третьей слова «жете элек балага» заменить сломом «жетпегенге».
10. В абзаце первом части второй статьи из слова «жете элек балага»
заменить словом «жетпегенге».
11. В статье 123:
в пункте 5 части второй статьи слово «балага» заменить словами «жашы жетпегендерге»;
примечание после слова «Эгерде» дополнить словом «уурдаган».
12. В пункте 6 части второй статьи 130 слова «жете элек бала (жашы
жете элек кыз) экендиги» заменить словом «жетпегендиги».
13. В абзаце первом части второй статьи 156 слова "жете элек бала"
заменить словами "жетпеген".
14. В названии и абзаце первом части первой статьи
158 слово "Баланы» заменить словом «Бобокту».
15. В статье 159:
в абзаце первом части первой слова "жете элек балага" заменить словом "жетпегенге";
в абзаце первом части третьей слова "жете элек баланын" заменить словом "жетпегендин".
16. В абзаце первом статьи 161 слова "жете элек балага" заменить
словом "жетпегенге".
17. В названии и абзаце первом части первой статьи 325 слова
«Корсотуулорду» и «корсотуулорду» заменить соответственно словами «Корсотмолорду» и «корсотмолорду».
18. В статье 330:
в названии и абзаце первом части первой слово «корсотуулорду» заменить словом «корсотмолорду»;
в примечании слово «корсотуулордун» заменить словом "корсотмолордун".
19. В статье 331 слова «корсотуулорду» и «корсотуулорун» заменить
соответственно словами «корсотмолорду» и «корсотмолорун».
20. В названии, в абзаце первом части первой и в
абзаце первом части второй статьи 332 слово «корсотуулорду» заменить словом "корсотмулорду".
Article text as in the version of 24.01.2017. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 1?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Links of this article
Acts mentioned in this article (1)
- Уголовный кодекс Кыргызской РеспубликиКодекс · 01.10.1997 · № 68 · No longer in force
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/1325/st-1" title="Статья 1 - Закон «О приведении текста некоторых статей Уголовного Кодекса Кыргызской Республики на государственном языке в соответствии с текстом соответствующих статей на официальном языке» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>