Статья 1

Внести в Кодекс Кыргызской Республики о правонарушениях (газета "Эркин-Тоо" от 16 ноября 2021 года № 122-133) следующие изменения:

1) в статье 547:

а) в части 3 слова "в областные и приравненные к ним суды" заменить словами "в суды второй инстанции";

б) статью дополнить частью 4 следующего содержания:

"4. Постановление суда, принятое по делу о правонарушении, за совершение которого наложено взыскание в виде ареста, может быть обжаловано в апелляционном порядке в суды второй инстанции и подлежит рассмотрению судами не позднее 48 часов с момента подачи апелляционной жалобы.";

2) в статье 552:

а) наименование статьи изложить в следующей редакции: "Статья 552. Рассмотрение судом второй инстанции в апелляционном порядке жалобы на постановление суда по делу о правонарушении, принятое по подведомственным непосредственно суду правонарушениям";

б) в части 1 слова "областной или приравненный к нему суд" заменить словами "суд второй инстанции";

в) в части 2 слова "областной или приравненный к нему суд" заменить словами "суд второй инстанции".