Статья 10. Параллельное и раздельное производство

1. Разрешается параллельное, раздельное органическое и неорганическое (традиционное) производство в случае сохранения условий разделения между органическими и неорганическими производственными единицами.

2. Разделение основывается на следующих требованиях:

1) операторы органического производства, осуществляющие параллельное или раздельное производство, обеспечивают четкое, непрерывное и поддающееся проверке разделение всех операций и продукции, заявленных как органические, по всей производственной цепочке;

2) органические и неорганические производственные единицы параллельного производства должны быть разделены по физическим, финансовым и техническим параметрам;

3) операторы органического производства должны вести раздельный учет органической и неорганической продукции и производственных единиц.