Статья 2

Внести в часть II Гражданского кодекса Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., № 6, ст.226) следующие изменения:

1) в наименовании и пунктах 1 и 2 статьи 753-1, в наименовании и пункте 1 статьи 1002, в наименовании и тексте статьи 1003, в пункте 1 статьи 1149, в пункте 1 статьи 1183 слово "несовершеннолетние" в различных падежных формах заменить словом "дети" в соответствующих падежах;

2) в пункте 3 статьи 753-1, в пунктах 2 и 3 статьи 1002, в пункте 1 статьи 1006, в абзаце втором пункта 2 статьи 1016 слово "несовершеннолетний" в различных падежных формах заменить словом "ребенок" в соответствующих падежах;

3) в статье 1001:

а) в наименовании статьи слово "несовершеннолетними" заменить словом "детьми";

б) в пункте 1 слово "несовершеннолетним" заменить словом "ребенком"; слово "(малолетним)" исключить;

в) в пункте 2 слово "малолетний" в различных падежных формах заменить словами "ребенок, не достигший 14 лет" в соответствующих падежах; слово "воспитательном," исключить;

г) в пункте 3 слово "малолетний" заменить словами "ребенок, не достигший 14 лет,"; слово "воспитательного," исключить;

д) в абзаце первом пункта 4 слово "воспитательных," исключить; слова "малолетним," и "малолетним" заменить словами "ребенком, не достигшим 14 лет,";

4) в статье 1015:

а) наименование статьи изложить в следующей редакции: "Статья 1015. Возмещение вреда при повреждении здоровья ребенка";

б) в пункте 1 слово "несовершеннолетнего" заменить словом "ребенка"; слово "(малолетнего)" исключить;

в) в пункте 2:

- в абзаце первом слово "малолетним" заменить словом "ребенком"; слово "несовершеннолетнему" заменить словом "ребенку";

- в абзаце втором слово "несовершеннолетний" заменить словом "ребенок";

г) в пункте 3 слово "несовершеннолетний" заменить словом "ребенок".