Статья 7. Запись акта гражданского состояния
In force · Version of 17.07.2025 · Глава 1
A question about Article 7?Check the chatbot’s answer against Article 7
The AI answers from the text of the lawThe AI answers from the current edition · free
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
1. Запись акта гражданского состояния составляется в электронном виде посредством автоматизированной информационной системы и распечатывается на бумажном носителе. В случае расхождения текста записи акта гражданского состояния в электронном виде с текстом на бумажном носителе, запись на бумажном носителе считается оригиналом.
2. Для составления записи акта гражданского состояния должен быть представлен один из следующих документов, удостоверяющих личность заявителя:
1) при государственной регистрации рождения, заключения брака, расторжения брака, перемены фамилии, имени, отчества и смерти:
а) действительный паспорт гражданина Кыргызской Республики (ID-карт), а за пределами Кыргызской Республики - паспорт гражданина Кыргызской Республики (ID-карт) или общегражданский паспорт;
б) удостоверение личности офицера;
в) вид на жительство для лиц без гражданства;
г) паспорт иностранного гражданина;
д) удостоверение "Кайрылман" при государственной регистрации рождения ребенка;
е) удостоверение беженца;
ж) свидетельство о рождении при регистрации перемены фамилии, имени и отчества для лиц, достигших шестнадцатилетнего возраста, а также не достигших совершеннолетия;
2) при получении повторного свидетельства:
а) паспорт гражданина Кыргызской Республики (ID-карта), а за пределами Кыргызской Республики - паспорт гражданина Кыргызской Республики (ID-карта) или общегражданский паспорт;
б) удостоверение личности офицера;
в) удостоверение "Кайрылман";
г) вид на жительство для лиц без гражданства;
д) паспорт иностранного гражданина;
е) справка об освобождении из мест лишения свободы.
ж) удостоверение беженца.
Подлинность документов граждан Кыргызской Республики, иностранных граждан и лиц без гражданства, выданных компетентными органами иностранных государств, удостоверяющих факт государственной регистрации акта гражданского состояния, предъявленных для государственной регистрации актов гражданского состояния, подтверждается посредством консульской легализации или апостилирования, если иное не предусмотрено вступившими в установленном законом порядке в силу международными договорами, участницей которых является Кыргызская Республика, и переведены на государственный и официальный языки Кыргызской Республики. Подлинность подписи переводчика, осуществившего перевод документов, должна быть нотариально заверена.
3. Государственная регистрация актов гражданского состояния производится на основании заявления, в том числе поступившего посредством Государственного портала электронных услуг.
4. Регистрация факта рождения ребенка в случаях, когда у родителей нет документов, удостоверяющих их личность, осуществляется в соответствии с частью 5 статьи 13 настоящего Закона.
5. Граждане обязаны в течение месяца произвести обмен документов, удостоверяющих личность, в случаях:
1) изменения фамилии супругов (супруга) при заключении или расторжении брака;
2) перемены фамилии, имени, отчества;
3) внесения изменений и исправлений в записи актов гражданского состояния;
4) изменения семейного положения - для паспортов граждан Кыргызской Республики образца 2004 года.
(В редакции Законов Кыргызской Республики от 16 марта 2023 года № 59, 8 июля 2024 года № 113)
Article text as in the version of 17.07.2025. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 7?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Закон КР от 8 июля 2024 года № 113 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об актах гражданского состояния"Compare editions
- Закон Кыргызской Республики от 16 марта 2023 года № 59 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об актах гражданского состояния"Compare editions
What changed in the edition of 08.07.2024
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…регистрация актов гражданского состояния производится на основании deleted: заявления с приложением необходимых документов, предусмотренных настоящим Законом и нормативными правовыми актами Кыргызской Республики.
inserted: заявления, в том числе поступившего посредством Государственного портала электронных услуг.
4. Регистрация факта рождения ребенка в случаях, когда у родителей … внесения изменений и исправлений в записи актов гражданского deleted: состояния.
inserted: состояния;
4) изменения семейного положения - для паспортов граждан Кыргызской Республики образца 2004 года.
(В редакции deleted: Закона inserted: Законов Кыргызской Республики от 16 марта 2023 года № deleted: 59)inserted: 59, 8 июля 2024 года № 113)
Links of this article
This article refers to
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/112094/st-7" title="Статья 7 - Закон «Об актах гражданского состояния» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>