Статья 18. Доступ к административным и частным данным и их использование
In force · Version of 28.07.2026 · Глава 5
Not yet in force: Закон КР от 28 июля 2026 года № 130. The article text already includes these changes.
1. Государственные органы и органы местного самоуправления, осуществляющие сбор данных, необходимых для производства официальной статистики (далее – поставщики административных данных), обязаны бесплатно предоставлять производителям официальной статистики на регулярной и своевременной основе:
– административные данные, имеющиеся в их распоряжении, в объеме и на уровне детализации, необходимых для производства официальной статистики, включая при необходимости индивидуальные данные с идентификаторами, преимущественно посредством интегрированных информационных систем либо иных защищенных каналов передачи данных в согласованных форматах;
– метаданные, включая сведения о методологии сбора и первичной обработке данных, позволяющие оценивать качество и пригодность данных для статистических целей.
2. В случае планирования нового сбора данных либо пересмотра процедур их сбора или обработки, которые могут повлиять на качество, объем или своевременность предоставляемых данных, поставщики административных данных обязаны предварительно провести консультации с Национальным статистическим комитетом, а при необходимости – с другими производителями официальной статистики.
3. Административные и частные данные, полученные в соответствии с настоящей статьей, используются производителями официальной статистики исключительно в статистических целях и в соответствии с принципами, установленными статьей 5 настоящего Закона.
4. Производители официальной статистики вправе запрашивать и использовать данные частных поставщиков данных на основании двустороннего соглашения, в котором определяются:
– объем, состав и формат передаваемых данных;
– порядок обезличивания и защиты информации;
– цели и ограничения использования данных;
– сроки хранения и порядок уничтожения данных;
– меры по недопущению идентификации физических и юридических лиц;
– обязанность соблюдения законодательства Кыргызской Республики о защите персональных данных.
5. Поставщики административных данных несут ответственность за достоверность, полноту и своевременность предоставления первичных данных производителям официальной статистики в соответствии с порядком межведомственного информационного взаимодействия, утверждаемым Кабинетом Министров Кыргызской Республики.
6. Национальный статистический комитет осуществляет координацию использования административных и частных данных в рамках национальной статистической системы.
(В редакции Закона КР от 28 июля 2026 года № 130)
Article text as in the version of 28.07.2026. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about Article 18?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.
40 AI answers a month - free. No bank card needed.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
Links of this article
This article refers to
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/111929/st-18" title="Статья 18 - Закон «Об официальной статистике» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>