Have a question about this document?Check the AI's answer against the law
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles.Chatbots get Kyrgyz law wrong. Here the AI answers from the current edition and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
For example:
Статья 33. Порядок голосования участника референдума вне помещения для голосования
No longer in force · Version of 08.07.2026 · Глава 5
The act is no longer in force. Basis: Конституционный Закон КР от 8 июля 2026 года № 106.
Last amended by: Конституционный Закон КР от 8 августа 2019 года № 116
1. Участники референдума, которые внесены в списки участников референдума, но по состоянию здоровья или инвалидности не могут прибыть на участок для голосования; участники референдума, находящиеся в день голосования в больницах, в местах содержания под стражей подозреваемых и обвиняемых; участники референдума, временно проживающие в местах, расположенных в отдаленных и труднодоступных районах, на участках отгонного животноводства; а также в исключительных случаях, по решению соответствующей избирательной комиссии, военнослужащие, несущие службу в день голосования в воинских частях, расположенных в обособленных, удаленных от населенных пунктов местах, сотрудники органов внутренних дел, несущие службу в день голосования, избиратели, работающие на предприятиях с непрерывным циклом работы, избиратели, работающие вахтовым методом, участники референдума, находящиеся под домашним арестом, если они постоянно проживают на территории участка по проведению референдума, в который входят по месту своего расположения места их временного пребывания, голосуют по месту своего пребывания. Участковые избирательные комиссии обязаны обеспечить таким участникам референдума возможность голосования вне помещения для голосования за один календарный день до дня голосования.
2. Порядок и условия голосования вне помещения для голосования осуществляются в соответствии с положениями законодательства Кыргызской Республики о выборах Президента и депутатов Жогорку Кенеша.
В случае если участник референдума вследствие ограниченности возможности здоровья или по состоянию здоровья не может самостоятельно расписаться в получении бюллетеня для голосования или заполнить бюллетень для голосования, он вправе воспользоваться для этого помощью другого участника референдума в порядке, предусмотренном частью 10 статьи 32 настоящего конституционного Закона. (В редакции конституционного Закона КР от 8 августа 2019 года N 116)
Article text as in the version of 08.07.2026. For legally significant actions, check against the official publication.
Still have questions about this document?
Ask the AI - it answers from the text of the law and shows the articles. 40 AI answers a month - free.
Amendment history of the article
From the «as amended by» notes in the article text, newest first. The date is the date the amending act was adopted.
- Конституционный Закон КР от 8 августа 2019 года № 116 "О внесении изменений в конституционные законы Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики", "О референдуме Кыргызской Республики"Compare editions
What changed in the edition of 08.08.2019
Inserted text is underlined, deleted text is struck through. Only the changed passages are shown.
…в обособленных, удаленных от населенных пунктов местах, inserted: сотрудники органов внутренних дел, несущие службу в день голосования, избиратели, работающие на предприятиях с непрерывным циклом работы, избиратели, работающие вахтовым методом, участники референдума, находящиеся под домашним арестом, если они постоянно проживают на территории участка по проведению … Республики о выборах Президента и депутатов Жогорку Кенеша. inserted: В случае если участник референдума вследствие ограниченности возможности здоровья или по состоянию здоровья не может самостоятельно расписаться в получении бюллетеня для голосования или заполнить бюллетень для голосования, он вправе воспользоваться для этого помощью другого участника референдума в порядке, предусмотренном частью 10 статьи 32 настоящего конституционного Закона. (В редакции конституционного Закона КР от 8 августа 2019 года N 116)
Links of this article
Acts citing this article (2)
- Постановление Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов КР от 13 ноября 2016 года № 203 "Об утверждении Положения "Об организации и порядке голосования…Постановление · 13.11.2016 · № 203
- Постановление Центральнй комиссии по выборами проведению референдумов КР от 13 ноября 2016 года № 204 "Об утверждении Положения "О порядке взаимодействия Центральной комиссии по…Постановление · 13.11.2016 · № 204 · No longer in force
This article refers to
Embed this article on your site
The widget shows the version of the article in force and updates with it. Paste this code into your page's HTML:
<iframe src="https://aqlex.ai/en/embed/doc/111452/st-33" title="Статья 33 - Закон «О референдуме Кыргызской Республики» (aqlex)" width="100%" height="480" style="border:1px solid #e3e5e8;border-radius:8px" loading="lazy"></iframe>