Статья 3

Внести в Закон Кыргызской Республики "О правовом положении иностранных граждан в Кыргызской Республике" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1994 г., № 3, ст.68) следующие изменения:

1) в тексте Закона на государственном языке:

а) в наименовании и по всему тексту Закона слова "граждандар" и "граждандыгы" в различных падежных формах заменить соответственно словами "жарандар" и "жарандыгы" в соответствующих падежах;

б) слова "граждан" и "гражданин" в различных падежных формах заменить словом "жаран" в соответствующих падежах;

2) в статье 11:

а) в наименовании и тексте статьи слова "Иностранные граждане" и "иностранные граждане" в различных падежных формах заменить соответственно словами "Иностранные граждане и лица без гражданства" и "иностранные граждане и лица без гражданства" в соответствующих падежах;

б) статью дополнить частями четвертой-седьмой следующего содержания:

"Лицо без гражданства - лицо, не являющееся гражданином Кыргызской Республики и не имеющее доказательств своей принадлежности к гражданству какого-либо иностранного государства. Лицу без гражданства выдается удостоверение, которое является документом, удостоверяющим личность и подтверждающим статус лица без гражданства. Удостоверение лица без гражданства является действительным проездным документом. Порядок определения статуса лица без гражданства и выдачи удостоверения лицу без гражданства устанавливается Кабинетом Министров Кыргызской Республики. Заявителю, ходатайствующему о признании его лицом без гражданства в Кыргызской Республике, выдается свидетельство о регистрации его ходатайства, которое является документом, удостоверяющим личность заявителя, и основанием для законного пребывания на территории Кыргызской Республики и регистрации этого лица и членов его семьи в уполномоченном государственном органе в сфере регистрации населения в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики.";

3) статью 2 изложить в следующей редакции:

"Статья 2. Законодательство о правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в Кыргызской Республике Законодательство Кыргызской Республики о правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства состоит из Конституции Кыргызской Республики, настоящего Закона, иных нормативных правовых актов Кыргызской Республики, а также международных договоров, вступивших в силу в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.";

4) в статье 3:

а) в наименовании, частях второй и четвертой слова "иностранные граждане", "Иностранные граждане" в различных падежных формах заменить соответственно словами "иностранные граждане и лица без гражданства", "Иностранные граждане и лица без гражданства" в соответствующих падежах;

б) часть третью изложить в следующей редакции:

"В отношении граждан тех государств, в которых имеются специальные ограничения прав и свобод граждан Кыргызской Республики, за исключением беженцев и лиц, ходатайствующих о предоставлении статуса беженца, нормативными правовыми актами Кыргызской Республики могут быть установлены ответные ограничения в целях защиты национальной безопасности, общественного порядка, охраны здоровья и нравственности населения, защиты прав и свобод других лиц.";

5) в статье 4 слова "иностранные граждане" в различных падежных формах заменить соответственно словами "иностранные граждане и лица без гражданства" в соответствующих падежах;

6) часть первую статьи 5 после слова "гражданством" дополнить словами ", либо статус беженца, либо статус лица без гражданства";

7) статью 6 изложить в следующей редакции:

"Статья 6. Предоставление убежища Кыргызская Республика предоставляет убежище иностранным гражданам и лицам без гражданства, преследуемым по политическим мотивам, а также по мотивам нарушения прав и свобод человека, согласно международным договорам, вступившим в силу в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.";

8) в части второй статьи 7 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров";

9) статью 10 изложить в следующей редакции:

"Статья 10. Социальное обеспечение

Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Кыргызской Республике, а также временно проживающие иностранные граждане имеют право на получение пенсий, пособий и на другие формы социального обеспечения в соответствии с законодательством Кыргызской Республики, а также международными договорами, вступившими в силу в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.";

10) статью 19 признать утратившей силу;

11) в частях третьей и шестой статьи 27 слово "Правительством" заменить словами "Кабинетом Министров".