# Статья 10. Арендаторы и арендодатели земли - Документ: [Земельный кодекс Республики Кыргызстан](https://aqlex.ai/doc/904) - Документтеги орду: Глава 1 - Толук аталышы: Кодекс РК "Земельный кодекс Республики Кыргызстан" от 19 апреля 1991 года - Актынын түрү: Кодекс - Кабыл алынган күнү: 19.04.1991 - Статусу: Күчүн жоготкон - Редакциянын күнү: 02.06.1999 - Күчүн жоготуунун негизи: [Закон КР от 2 июня 1999 года № 46 "О введении в действие Земельного кодекса Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/211) - Тексттин тили: орус тили - aqlex'теги барагы: - Расмий булак: > Текст расмий булактын маалыматы боюнча 02.06.1999 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз. > > Кантип шилтеме берүү керек: Земельный кодекс Республики Кыргызстан, Статья 10 (02.06.1999 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/904/st-10 --- Во временное пользование на условиях аренды земля предоставляется арендаторам: гражданам, колхозам, совхозам и другим государственным, кооперативным, общественным предприятиям, учреждениям и организациям, совместным предприятиям, международным объединениям и организациям с участием советских и иностранных юридических лиц, а также международным организациям, иностранным юридическим лицам и гражданам. На договорной основе землю в аренду предоставляют: гражданам - сельские, поселковые, городские, районные Советы народных депутатов; колхозам, совхозам и другим государственным, кооперативным, общественным предприятиям, учреждениям и организациям, расположенным в данном административном районе, городе, - районные, городские Советы народных депутатов; совместным предприятиям, международным объединениям и организациям с участием советских и иностранных юридических лиц, а также международным организациям, иностранным юридическим лицам и иностранным гражданам - Кабинет Министров Республики Кыргызстан. --- Мурунку берене: [Статья 9](https://aqlex.ai/doc/904/st-9) Кийинки берене: [Статья 11](https://aqlex.ai/doc/904/st-11)