# Статья 140. Краткая декларация - Документ: [Таможенный кодекс Кыргызской Республики](https://aqlex.ai/doc/857) - Документтеги орду: Глава 22 - Толук аталышы: Кодекс КР "Таможенный кодекс Кыргызской Республики" от 30 июля 1997 года N 61 - Актынын түрү: Кодекс - Номери: 61 - Кабыл алынган күнү: 30.07.1997 - Статусу: Күчүн жоготкон - Редакциянын күнү: 12.07.2004 - Тексттин тили: орус тили - aqlex'теги барагы: - Расмий булак: > Текст расмий булактын маалыматы боюнча 12.07.2004 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз. > > Кантип шилтеме берүү керек: Таможенный кодекс Кыргызской Республики, Статья 140 (12.07.2004 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/857/st-140 --- До помещения товаров и транспортных средств под определенный таможенный режим может применяться краткая декларация. Форма краткой декларации и перечень сведений, подлежащих указанию в ней, устанавливаются Государственным таможенным комитетом Кыргызской Республики. С разрешения таможенного органа Кыргызской Республики в качестве краткой декларации могут использоваться транспортные, коммерческие и иные документы, в том числе составленные на иностранных языках, которыми владеют должностные лица таможенного органа Кыргызской Республики, если в этих документах имеются сведения, упомянутые в части второй настоящей статьи. Краткая декларация подается перевозчиком одновременно с представлением товаров и транспортных средств либо с разрешения таможенного органа, не позднее следующего рабочего дня после представления товаров и транспортных средств. Краткая декларация не подается, если товары в течение указанного срока помещаются под определенный таможенный режим. При отсутствии представителя, специально уполномоченного перевозчиком на подачу краткой декларации, таковым для таможенных целей является капитан, водитель или иное физическое лицо, управляющее транспортным средством. Представитель перевозчика обязан оказывать содействие таможенным органам Кыргызской Республики в оформлении краткой декларации. --- Мурунку берене: [Статья 139](https://aqlex.ai/doc/857/st-139) Кийинки берене: [Статья 141](https://aqlex.ai/doc/857/st-141)