Кыргыз Республикасынын Өкмөтүнүн «Бишкек шаарында 2007-жылдын 23-августунда кол коюлган, KfW, Франкфурт-на-Майне менен Казакстан Республикасынын, Кыргыз Республикасынын, Тажикстан Республикасынын жана Өзбекстан Республикасынын ортосундагы «Борбор Азияда кургак учукка каршы күрөшүү боюнча программага жандооч катары даярдоо жана квалификацияны жогорулатуу (ДКЖ) боюнча иш чаралар» долбоору боюнча 1200000,00 евро суммасына финансылык грант берүү жөнүндө келишимди ратификациялоо тууралуу» Кыргыз Республикасынын Мыйзам долбоору жөнүндө» токтому

Бишкек шаары, Өкмөт Үйү

2007-жылдын 18-декабры № 601

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ӨКМӨТҮНҮН ТОКТОМУ

"Бишкек шаарында 2007-жылдын 23-августунда кол коюлган,

KfW, Франкфурт-на-Майне менен Казакстан Республикасынын,

Кыргыз Республикасынын, Тажикстан Республикасынын жана

Өзбекстан Республикасынын ортосундагы "Борбор Азияда

кургак учукка каршы күрөшүү боюнча программага жандооч

катары даярдоо жана квалификацияны жогорулатуу (ДКЖ)

боюнча иш чаралар" долбоору боюнча 1200000,00 евро

суммасына финансылык грант берүү жөнүндө келишимди

ратификациялоо тууралуу" Кыргыз Республикасынын

Мыйзам долбоору жөнүндө

Кыргыз Республикасынын Конституциясынын 64-статьясына ылайык Кыр-

гыз Республикасынын Өкмөтү токтом кылат:

1. "Бишкек шаарында 2007-жылдын 23-августунда кол коюлган, KfW,

Франкфурт-на-Майне менен Казакстан Республикасынын, Кыргыз Республика-

сынын, Тажикстан Республикасынын жана Өзбекстан Республикасынын орто-

сундагы "Борбор Азияда кургак учукка каршы күрөшүү боюнча программага

жандооч катары даярдоо жана квалификацияны жогорулатуу (ДКЖ) боюнча иш

чаралар" долбоору боюнча 1200000,00 евро суммасына финансылык грант

берүү жөнүндө келишимди ратификациялоо тууралуу" Кыргыз Республикасынын

Мыйзам долбоору жактырылсын.

2. Аталган мыйзам долбоору Кыргыз Республикасынын Жогорку Кењеши-

нин кароосуна киргизилсин.

3. Кыргыз Республикасынын финансы министри жана Кыргыз Республика-

сынын саламаттык сактоо министри аталган мыйзам долбоорун Кыргыз Рес-

публикасынын Жогорку Кењеши караган учурда Кыргыз Республикасынын

Өкмөтүнүн расмий өкүлдөрү болуп дайындалышсын.

Кыргыз Республикасынын Премьер-министринин

милдетин аткарып жаткан биринчи

вице-премьер-министрдин милдетин аткаруучу И.Айдаралиев

Долбоор

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН МЫЙЗАМЫ

Бишкек шаарында 2007-жылдын 23-августунда кол коюлган, KfW,

Франкфурт-на-Майне менен Казакстан Республикасынын, Кыргыз

Республикасынын, Тажикстан Республикасынын жана Өзбекстан

Республикасынын ортосундагы "Борбор Азияда кургак учукка

каршы күрөшүү боюнча программага жандооч катары даярдоо

жана квалификацияны жогорулатуу (ДКЖ) боюнча иш чаралар"

долбоору боюнча 1200000,00 евро суммасына финансылык

грант берүү жөнүндө келишимди ратификациялоо тууралуу

1-статья.

Бишкек шаарында 2007-жылдын 23-августунда кол коюлган, KfW, Франк-

фурт-на-Майне менен Казакстан Республикасынын, Кыргыз Республикасынын,

Тажикстан Республикасынын жана Өзбекстан Республикасынын ортосундагы

"Борбор Азияда кургак учукка каршы күрөшүү боюнча программага жандооч

катары даярдоо жана квалификацияны жогорулатуу (ДКЖ) боюнча иш чаралар"

долбоору боюнча 1200000,00 евро суммасына финансылык грант берүү

жөнүндө келишим ратификациялансын.

2-статья.

Кыргыз Республикасынын Өкмөтү жогоруда аталган Келишимдин күчүнө

кириши үчүн зарыл болгон мамлекеттик ички жол-жоболорду Кыргыз Респуб-

ликасынын аткаргандыгы жөнүндө белгиленген тартипте KfW, Франк-

фурт-на-Майнеге билдирсин.

Кыргыз Республикасынын Президенти