# Статья 10. Имущественные права

- Документ: [Закон «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных»](https://aqlex.ai/doc/39)
- Документтеги орду: Глава 2
- Толук аталышы: Закон КР от 3 марта 1998 года №28 "О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных"
- Актынын түрү: Закон
- Номери: 28
- Кабыл алынган күнү: 30.03.1998
- Статусу: Күчүн жоготкон
- Редакциянын күнү: 17.03.2023
- Күчүн жоготуунун негизи: [ЗАКОН Кыргызской Республики от 17 марта 2023 года № 62 "О внесении изменений в Закон Кыргызской Республики "Об авторском праве и смежных правах" и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/112543)
- Тексттин тили: орус тили
- aqlex'теги барагы: <https://aqlex.ai/doc/39/st-10>
- Расмий булак: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-28/edition/1240309/ru>

> Текст расмий булактын маалыматы боюнча 17.03.2023 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз.
>
> Кантип шилтеме берүү керек: Закон «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных», Статья 10 (17.03.2023 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/39/st-10

---

Автору программы для ЭВМ или базы данных или иному правообладателю принадлежит исключительное право осуществлять и (или) разрешать осуществление следующих действий: выпуск в свет программы для ЭВМ или базы данных; воспроизведение программы для ЭВМ или базы данных (полное или частичное) в любой форме, любыми способами; распространение программы для ЭВМ или базы данных, в том числе сдача в прокат; модификацию программы для ЭВМ или базы данных, в том числе перевод программы для ЭВМ или базы данных с одного языка на другой; иное использование программы для ЭВМ или базы данных. Порядок пользования правами, принадлежащими нескольким авторам программы для ЭВМ или базы данных или иным правообладателям, определяется договором между ними. При отсутствии такого договора каждый из них может использовать охраняемый объект по своему усмотрению, но не вправе заключить на него договор о полной уступке всех имущественных прав без согласия остальных правообладателей. В случае недостижения соглашения между правообладателями о заключении договора о полной уступке всех имущественных прав спор между ними может быть решен в судебном порядке.

---

Мурунку берене: [Статья 9](https://aqlex.ai/doc/39/st-9)  
Кийинки берене: [Статья 11](https://aqlex.ai/doc/39/st-11)
