# Постановление Правительства КР от 10 августа 2001 года №422 "О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о пограничном переезде по маршруту Бишкек-Алматы и Протокола о внесении дополнения в указанное Соглашение"

- Толук аталышы: Постановление Правительства КР от 10 августа 2001 года №422 "О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о пограничном переезде по маршруту Бишкек-Алматы и Протокола о внесении дополнения в указанное Соглашение"
- Актынын түрү: Постановление
- Номери: 422
- Кабыл алынган күнү: 10.08.2001
- Статусу: Күчүндө
- Редакциянын күнү: 10.08.2001
- Тексттин тили: орус тили
- aqlex'теги барагы: <https://aqlex.ai/doc/38116>
- Расмий булак: <https://cbd.minjust.gov.kg/7-6688/edition/310336/ru>

> Текст расмий булактын маалыматы боюнча 10.08.2001 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз.
>
> Кантип шилтеме берүү керек: Постановление Правительства КР от 10 августа 2001 года №422 "О проекте Закона Кыргызской Республики "О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Казахстан о пограничном переезде по маршруту Бишкек-Алматы и Протокола о внесении дополнения в указанное Соглашение" (10.08.2001 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/38116

---

г.Бишкек, Дом Правительства

от 10 августа 2001 года N 422

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О проекте Закона Кыргызской Республики

"О ратификации Соглашения между Правительством

Кыргызской Республики и Правительством Республики

Казахстан о пограничном переезде по маршруту

Бишкек-Алматы и Протокола о внесении дополнения

в указанное Соглашение"

Правительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Согласиться с проектом Закона Кыргызской Республики "О

ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и

Правительством Республики Казахстан о пограничном переезде по

маршруту Бишкек-Алматы и Протокола о внесении дополнения в указанное

Соглашение".

2. Направить настоящий проект Закона на рассмотрение Жогорку

Кенеша Кыргызской Республики.

3. Назначить Жумалиева К.М. - Министра транспорта и коммуникаций

Кыргызской Республики официальным представителем Правительства

Кыргызской Республики при рассмотрении указанного законопроекта

палатами Жогорку Кенеша Кыргызской Республики.

Премьер-министр Кыргызской Республики К.Бакиев

Проект

ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О ратификации Соглашения между Правительством

Кыргызской Республики и Правительством Республики

Казахстан о пограничном переезде по маршруту

Бишкек-Алматы и Протокола о внесении

дополнения в указанное Соглашение

Статья 1.

Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской

Республики и Правительством Республики Казахстан о пограничном

переезде по маршруту Бишкек-Алматы, подписанное 15 ноября 1999 года в

городе Бишкек и Протокол о внесении дополнения в указанное Соглашение.

Статья 2.

Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить

Правительство Республики Казахстан о выполнении Кыргызской

Республикой внутригосударственных процедур, необходимых для

вступления в силу указанного Соглашения.

Президент Кыргызской Республики
