Постановление Правительства КР «О внесении изменений в Генеральное соглашение по проекту «Кумторзолото», утвержденное постановлением Правительства Кыргызской Республики от 31 мая 1994 года N 379 «О технико-экономическом обосновании (ТЭО), дополнениях и изменениях к Генеральному соглашению по проекту «Кумторзолото»

г.Бишкек, Дом Правительства

от 2 мая 1996 года N 197

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

О внесении изменений в Генеральное соглашение по

проекту "Кумторзолото", утвержденное постановлением

Правительства Кыргызской Республики от 31 мая

1994 года N 379 "О технико-экономическом обосновании

(ТЭО), дополнениях и изменениях к Генеральному

соглашению по проекту "Кумторзолото"

С целью рационального использования средств, направляемых на

осуществление программы буровых работ для разведки запасов нижних

горизонтов месторождения Кумтор, Правительство Кыргызской Республики

постановляет:

1. Утвердить изменения в пункт (в) части IV "Деятельность КСП"

раздела 4.14 "Подземная разработка "Генерального соглашения по

проекту "Кумторзолото", утвержденного постановлением Правительства

Кыргызской Республики от 31 мая 1994 года N 379 "О технико-

экономическом обосновании (ТЭО), дополнениях и изменениях к

Генеральному соглашению по проекту "Кумторзолото" (прилагаются).

2. Совместному предприятию "Кумтор Голд Компани" совместно с

госконцерном "Кыргызалтын" разработать в течение 1996 года детальный

проект буровых работ по разведке запасов нижних горизонтов

месторождения Кумтор с обоснованием технической возможности, объемов,

этапов, сроков, затрат и экономической эффективности выполнения

программы геологоразведочных работ и согласовать с Министерством

геологии и минеральных ресурсов Кыргызской Республики.

3. Госконцерну "Кыргызалтын", компании "Кумтор Оперейтинг Компани"

и совместному предприятию "Кумтор Голд Компани" обеспечить

завершение буровых работ по разведке запасов на нижних горизонтах

месторождения Кумтор не позднее чем за 7 лет до окончания отработки

карьера.

4. Министерству геологии и минеральных ресурсов Кыргызской

Республики осуществлять постоянный контроль за соблюдением сроков

выполнения программы буровых работ по разведке запасов на нижних

горизонтах месторождения Кумтор.

Премьер-министр Кыргызской Республики А.Джумагулов

ИЗМЕНЕНИЯ

К Генеральному Соглашению, утвержденному Постановлением

Правительства Кыргызской Республики от 31 мая 1994 года

N 379 "О технико-экономическом обосновании (ТЭО),

дополнениях и изменениях к Генеральному соглашению

по проекту "Кумторзолото".

1. Заменить в части IV ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КСП, РАЗДЕЛА 4.14 ПОДЗЕМНАЯ

РАЗРАБОТКА, ПУНКТ (b), записанный в редакции: "КСП затрачивает не

менее 2 500 000 долларов США, начиная с 1994 года на проведение

буровых и других видов исследования Подземных запасов. Эта работа

будет проводится таким образом, чтобы она не препятствовала открытой

разработке месторождения. Такие затраты могут быть прекращены, если

Стороны придут к соглашению в отношении отсутствия необходимости

проведения дальнейшей работы" на следующую редакцию:

"КСП затрачивает не менее 2 500 000 долларов США, начиная с 2001

года на проведение буровых и других видов исследования подземных

запасов. Эта работа будет проводится таким образом, чтобы она не

препятствовала открытой разработке месторождения. Такие затраты

могут быть прекращены, если Стороны придут к соглашению в отношении

отсутствия необходимости проведения дальнейшей работы".

Настоящее изменение считаются принятыми после утверждения их

Правительством Кыргызской Республики.

Президент Госконцерна "Кыргызалтын"

Д.Сарыгулов 10 апреля 1996 года

Полномочный представитель Корпорации "Камеко"

Л.Хоменюк 19 апреля 1996 года