Приказ Госагенства по госзакупкам и матрезервам при Правительстве КР «Об утверждении Стандартной тендерной документации на закупку услуг методом неограниченных, ограниченных торгов и двухэтапных торгов и Формы протокола процедур закупок на закупку услуг»

ПРЕКРАТИЛ ДЕЙСТВИЕ

в соответствии со статьей 36 Закона КР

от 20 июля 2009 года N 241

"О нормативных правовых актах Кыргызской Республики"

Зарегистрировано в Министерстве юстиции Кыргызской Республики

27 октября 2006 года. Регистрационный номер 109-06

г.Бишкек

от 26 сентября 2006 года № 69

ПРИКАЗ ГОСУДАРСТВЕННОГО АГЕНТСТВА ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ

ЗАКУПКАМ И МАТЕРИАЛЬНЫМ РЕЗЕРВАМ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ

КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Об утверждении Стандартной тендерной документации

на закупку услуг методом неограниченных,

ограниченных торгов и двухэтапных торгов и Формы

протокола процедур закупок на закупку услуг

В соответствии со статьей 12 Закона Кыргызской Республики "О госу-

дарственных закупках" и Положения "О Государственном агентстве по госу-

дарственным закупкам и материальным резервам при Правительстве Кыргызс-

кой Республики" утвержденного постановлением Правительства Кыргызской

Республики от 28.02.2006 года № 129, приказываю:

1. Утвердить Стандартную тендерную документацию на закупку услуг

методом неограниченных, ограниченных торгов и двухэтапных торгов:

- Приглашение к участию в тендере (приложение № 1);

- Инструкции участникам тендера (приложение № 2);

- Особые условия к инструкции участникам тендера (приложение № 3);

- Общие условия договора (приложение № 4);

- Особые условия договора (приложение № 5);

- Описание Услуг (приложение № 6);

- Ведомость объемов услуг (Таблица цен, График Выполнения Заказа и

Условия поставки);

- Сведения о квалификации (приложение № 8);

- Образцы форм:

1) Форму тендерной заявки исполнителя (приложение № 9);

2) Форму Договора на предоставление услуг (приложение № 10);

3) Форму гарантийного обеспечения тендерной заявки (приложение №

11);

4) Форму гарантийного обеспечения исполнения договора (приложение

№ 12);

5) Форму Банковской гарантии на выплату аванса (приложение № 13);

7) Письмо о принятии тендерной заявки (приложение № 14);

8) Доверенность на право подписания тендерной заявки (приложение №

15).

2. Утвердить Форму протокола процедур закупок на закупку услуг.

3. Признать утратившим силу:

- Приказ Госагентства по закупкам при Правительстве Кыргызской

Республики от 3 марта 2000 года № 4 "Об утверждении стандартных тендер-

ных документов на закупку методами неограниченных торгов, ограниченных

торгов или двухэтапных торгов" зарегистрированный в Министерстве юсти-

ции Кыргызской Республики от 3 апреля 2000 года регистрационный номер

40;

- Приказ Госагентства по закупкам при Правительстве Кыргызской

Республики от 10 мая 2000 года № 3/4 "Об утверждении стандартных тен-

дерных документов на закупку услуг" зарегистрированный в Министерстве

юстиции Кыргызской Республики от 16 мая 2000 года регистрационный номер

92;

- Приказ Государственного агентства по закупкам при Правительстве

Кыргызской Республики от 10.05.2000 года № 3/3 "Об упорядочении проце-

дур государственных закупок" зарегистрированного в Министерстве юстиции

Кыргызской Республики от 16 мая 2000 года регистрационный номер № 93.

4. Направить настоящий приказ на государственную регистрацию в Ми-

нистерство юстиции Кыргызской Республики.

5. Настоящий приказ вступает в силу после государственной регист-

рации в Министерстве юстиции Кыргызской Республики и последующего офи-

циального опубликования в Приложении к газете "Эркин-Тоо" и в Бюллетене

государственных закупок.

6. Уведомить Министерство юстиции Кыргызской Республики об офици-

альном опубликовании настоящего приказа.

Директор Государственного агентства

по государственным закупкам и

материальным резервам при Правительстве

Кыргызской Республики Дж.Нуржанов

ГОСУДАРСТВЕННОЕ АГЕНТСТВО ПО ГОСУДАРСТВЕННЫМ

ЗАКУПКАМ И МАТЕРИАЛЬНЫМ РЕЗЕРВАМ ПРИ ПРАВИТЕЛЬСТВЕ

КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

СТАНДАРТНАЯ ТЕНДЕРНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ

для закупки услуг методом неограниченных,

ограниченных торгов и двухэтапных торгов

Приложение № 1

ПРИГЛАШЕНИЕ

к участию в тендере (ПУТ)

Дата ________________________________

Источник финансирования _____________

1. _______________________________________________________________

(наименование закупающей организации)

(далее Заказчик), приглашает правомочных участников представить свои

тендерные заявки на оказание услуг ____________________________________

_______________________________________________________________________

(краткое описание услуг, место, где услуги будут оказаны и объем)

2. Срок предоставления услуг: ____________________________________

3. График оказания услуг: ________________________________________

4. Заинтересованные правомочные участники могут получить дополни-

тельную информацию, ознакомиться и приобрести полный комплект докумен-

тации для тендера при наличии письменного заявления и после внесения не

возмещаемой платы в размере ___________________________________________

сомов по следующему адресу: ___________________________________________

(адрес, телефон (факс) и электронная почта

_______________________________________________________________________

Заказчика или органа, ответственного за проведение Тендера)

5. Все претенденты на участие в тендере должны предоставить свои

тендерные заявки вместе с гарантийным обеспечением тендерной заявки

(если требуется) в размере % _______________ (от суммы предложения), не

позднее __________ часов "___" ____________________ 200__ г. по адресу:

_______________________________________________________________________

(адрес Заказчика или органа, ответственного за проведение тендера)

Все тендерные заявки, предоставленные позже указанного срока, бу-

дут отклонены и возвращены участникам не вскрытыми.

6. Тендерные заявки должны быть действительны в течение __________

дней после даты вскрытия тендерных заявок.

7. Тендерные заявки будут вскрыты тендерной комиссией в присутс-

твии представителей участников, которые пожелают принять в этом участие

в _______ часов "___" _______________ 200__ г. по адресу: _____________

_______________________________________________________________________

(Данная дата и время означает срок вскрытия тендерных заявок и должна

совпадать с окончательным сроком предоставления тендерных заявок)

8. Предтендерное совещание состоится в _______ часов "___" _______

200__ г. по адресу: ___________________________________________________

_______________________________________________________________________

(убрать, если не будет проводиться предтендерное совещание)

Руководитель Закупающей организации /Ф.И.О./

Приложение № 2

ИНСТРУКЦИИ

участникам тендера (ИУТ)

А. Общие положения

1. Источник финансирования

1.1. Вся информация о закупающей организации, об описании услуг,

об источнике финансирования указаны в Особых условиях к Инструкции

участникам тендера (приложение № 3).

2. Правомочные Участники тендера

2.1. Приглашение к участию в тендере (приложение № 1) распростра-

няется на всех исполнителей из любых стран за исключением тех, которые

запрещены законодательством Кыргызской Республики или каким-либо между-

народным соглашением, участником которого является Кыргызская Республи-

ка.

2.2. Участником тендера может быть физическое или юридическое ли-

цо, имеющее официальное намерение заключить договор или функционирующее

в рамках действующего договора простое товарищество.

2.3. Государственные и муниципальные предприятия могут принимать

участие в тендере только в том случае, если они обладают юридической и

финансовой самостоятельностью, и если они юридически правомочны зани-

маться предпринимательской деятельностью.

2.4. Участники тендера не должны иметь коллизию интересов, не

должны быть связаны (или не должны иметь прошлых связей), прямо или

косвенно, с какой-либо фирмой или любым из ее филиалов, которые были

привлечены Заказчиком для предоставления консультационных услуг на эта-

пе подготовки тендерной документации, технических спецификаций, проект-

ной документации и других документов, подлежащих использованию в пре-

доставлении услуг, в соответствии с Приглашением к участию в тендере.

2.5. Участник тендера или любой из филиалов, которые были привле-

чены Заказчиком для выполнения консультационных услуг на этапе подго-

товки тендерных и других документов не имеют права участвовать в тенде-

ре, а также, в случае выявления фактов "коллизии интересов", тендерная

заявка участника тендера отклоняется.

2.6. Участники тендера не должны быть неплатежеспособными, банкро-

тами, их имущество не должно находиться под судебным контролем, их де-

лами не должен распоряжаться суд или назначенное судом лицо, их коммер-

ческая деятельность не приостановлена, и они не подлежат таким судебным

процессам.

3. Форма тендерной заявки, Квалификация Участника тендера

3.1. Все Участники тендера представляют "Тендерные заявки" (прило-

жение № 9), [Таблицу цен]((1) см. примечание) и "Сведения о квалифика-

ции" (приложение № 8) предварительное описание предлагаемых метода и

графика услуг, включая чертежи и схемы при необходимости (приложение №

6).

3.2. Все Участники тендера должны соответствовать квалификационным

критериям, а также должны включить в свои конкурсные предложения следу-

ющую информацию и документы, если иное не предусмотрено в "Особых усло-

виях к Инструкции участникам тендера" (приложение № 2):

(а) копии документов, определяющих юридический статус, устав, мес-

то регистрации и основной вид деятельности; письменную доверенность ли-

цу, подписавшему тендерную заявку, на право принимать обязательства от

имени Участника тендера;

(б) сведения об общей стоимости Услуг, оказанных за последние два

года, по годам;

(в) сведения о наличии опыта предоставления аналогичных по харак-

теру и объему Услуг в течение последних трех лет, по годам, а также

подробные сведения об Услугах, предоставляемых в настоящее время, и до-

говорных обязательствах; имена и адреса клиентов, к которым можно обра-

титься за получением дальнейшей информации по этим договорам;

(г) сведения об основных позициях оборудования((2) см. примеча-

ние), необходимых для выполнения данного Договора;

(д) сведения о квалификации и опыте основных руководителей и тех-

нических специалистов, которые предлагаются для выполнения Договора;

(е) отчеты о финансовом состоянии Участника тендера, например, от-

четы о результатах хозяйственной деятельности и сведения об имеющихся

задолженностях по налогам и социальным отчислениям;

(ж) сведения, подтверждающие наличие оборотных средств в достаточ-

ных объемах для выполнения Договора, например, сведения о наличии дос-

тупа к кредитной линии (линиям) и наличии других финансовых ресурсов;

(з) доверенность Подрядчика на право получения информации у бан-

ков, обслуживающих Участника тендера;

(л) информацию, касающуюся судебных разбирательств, в которые вов-

лечен Участник тендера в настоящее время, или в которые Участник тенде-

ра был вовлечен в течение последних трех лет, с указанием сторон судеб-

ных разбирательств и оспариваемых сумм; а также

(м) информацию о субподрядах на компоненты Услуг.

3.4. Чтобы претендовать на получение Договора, Участники должны

удовлетворять следующим минимальным квалификационным критериям:

(а) иметь годовой объем Услуг не менее чем указанного в Особых ус-

ловиях к Инструкции участникам тендера (Приложение № 3);

(б) иметь за последние 3 года опыт работы в качестве генерального

исполнителя по двум или более договорам на предоставление услуг, анало-

гичных по характеру и степени сложности (данное требование предусматри-

вает законченность таких договоров на предоставление Услуг не менее чем

на 70 процентов);

(в) иметь предложения по своевременному приобретению (или в собс-

твенность, аренду, напрокат и т.д.) основных видов оборудования, пере-

численных в Особых условиях к Инструкции участникам тендера (приложение

№ 3);

(г) иметь Руководителя Договора с опытом выполнения аналогичных по

характеру и объему Услуг в течение не менее 5 лет, включая не менее 3

лет на должности Руководителя.

4. Одно предложение от каждого участника

4.1. Каждый Участник тендера может подать только одну тендерную

заявку либо самостоятельно, либо в качестве партнера в простом товари-

ществе. В случае если Участник тендера подает более одной тендерной за-

явки по данному лоту или участвует в нескольких заявках (за исключением

разрешенных или требуемых альтернатив), все заявки с его участием отк-

лоняются.

5. Затраты на участие в тендере

5.1. Участник тендера несет все расходы, связанные с подготовкой и

подачей своей тендерной заявки, а Заказчик ни в коем случае не отвечает

и не несет обязательств по этим расходам, независимо от характера про-

ведения и результатов тендера.

6. Посещение участка предоставления услуг

6.1. В зависимости от характера вовлеченных услуг, Участнику тен-

дера рекомендуется под свою ответственность осмотреть участок предос-

тавления требуемых Услуг и прилегающую территорию, а также получить все

сведения, которые могут быть ему необходимы для подготовки Тендерных

заявок и заключения Договора. Затраты на посещение покрывает Участник

тендера из собственных средств.

Б. Тендерная документация

7. Содержание тендерной документации

7.1. Набор тендерной документации включает в себя следующие доку-

менты:

(а) Инструкции участникам тендера (ИУТ);

(б) Особые условия к Инструкции участникам тендера (ОИУТ);

(в) Общие условия договора (ОУД);

(г) Особые условия Договора (ОсУД);

(д) Спецификации и Чертежи;

(е) Форма Сведений о квалификации;

(ж) Форма тендерной заявки [Таблицы цен, и График выполнения зака-

за и Условия поставки]((3) см. примечание);

(з) Ведомость объемов услуг;

(и) Форма гарантийного обеспечения тендерной заявки;

(к) Форма договора;

(л) Форма гарантийного обеспечения исполнения договора;

(м) Форма банковской гарантии на выплату аванса;

(н) Форма доверенности на право подписания тендерной заявки.

7.2. Участник тендера должен изучить все инструкции, формы, усло-

вия и спецификации, содержащиеся в тендерной документации. Неполное

предоставление информации, запрашиваемой в тендерной документации или

же подача тендерной заявки, не отвечающей всем требованиям тендерной

документации, могут привести к отклонению его заявки.

8. Разъяснение тендерной документации и предтендерное совещание

8.1. Участник тендера, требующий каких-либо разъяснений в отноше-

нии тендерной документации, может обратиться к Заказчику по адресу ука-

занному в Особых условиях к Инструкции участникам тендера (приложение N

3) в письменной форме, а также с использованием факсимильного или

электронно-цифрового сообщения. Заказчик не позднее трех (3) рабочих

дней письменно ответит на любой запрос, связанный с разъяснением тен-

дерной документации. Письменные копии ответа Заказчика (включая объяс-

нение сути вопроса, но без указания его источника) будут разосланы всем

участникам тендера, получившим тендерную документацию.

8.2. Предтендерное совещание проводится по решению Заказчика, если

это указано в Особых условиях к Инструкции участникам тендера. Участни-

ки тендера могут представить вопросы для Заказчика заранее или могут

задавать любые вопросы на предтендерном совещании и получить ответы на

заданные вопросы, касающиеся тендерных документов. Вся информация, по-

лученная на предтендерном совещании, запросы потенциальных участников,

а также ответы на эти запросы фиксируются Заказчиком, и по результатам

совещания составляется протокол и незамедлительно рассылается всем

Участникам тендера, получившим тендерную документацию, с тем, чтобы

участники тендера смогли учесть при подготовке своих тендерных заявок.

9. Внесение изменений в тендерную документацию

9.1. До истечения срока подачи тендерных заявок Заказчик может,

как по своей собственной инициативе, так и в ответ на просьбу о разъяс-

нении, направленную Участником тендера, внести изменения в тендерную

документацию.

9.2. Все участники тендера, получившие тендерную документацию от

Заказчика, будут незамедлительно уведомлены о внесенном изменении в

письменной форме, а также путем факса или электронной почты, и это из-

менение будет обязательным для его исполнения.

9.3. Для того, чтобы предоставить Участникам тендера достаточное

время для учета внесенных изменений при подготовке своих тендерных зая-

вок, Заказчик может продлить окончательный срок подачи тендерных зая-

вок.

В. Подготовка тендерной заявки

10. Язык тендерной заявки

10.1. Тендерная заявка, подготовленная Участником тендера, а также

вся корреспонденция и документация, связанные с этой заявкой, которыми

обмениваются Участник тендера и Заказчик, должны быть написаны на язы-

ке, указанном в Особых условиях к Инструкции участникам тендера. Сопро-

водительная документация и печатная литература, предоставленная Участ-

ником тендера, может быть написана на другом языке при условии, что к

ней будет прилагаться точный перевод соответствующих разделов на языке,

указанный в Особых условиях к Инструкции участникам тендера и, в этом

случае, в целях интерпретации данной тендерной заявки, преимущество бу-

дет иметь вариант перевода.

11. Документация, входящая в тендерную заявку

11.1. Тендерная заявка, представленная Участником тендера, должна

включает в себя следующие документы:

(а) Тендерная заявка и Таблицы цен;

(б) Гарантийное обеспечение тендерных заявок (если требуется);

(в) Ведомость объемов услуг;

(г) Сведения о квалификации и документы, свидетельствующие о том,

что участник тендера обладает квалификацией для выполнения Договора, в

случае принятия его тендерной заявки;

(д) Общие и Особые условия Договора (постранично подписанные

участником тендера);

(е) Альтернативные предложения, (по требованию Заказчика), а также

(ж) Другие необходимые документы, которые Участники тендера должны

заполнить или предоставить в соответствии с Особыми условиями к инс-

трукции участникам тендера (приложение № 3).

12. Альтернативные предложения Участников тендера

12.1. Заказчик может внести в тендерной документации с просьбой о

предоставлении тендерной заявки с учетом альтернативных заданий. В дан-

ном случае все требования тендерной документации распространяются на

альтернативные предложения в той же мере, как и на базовые предложения.

Альтернативные предложения рассматриваться не будут, если не предусмот-

рено в тендерных документах, указанных в Особых условиях к Инструкции

участникам тендера (приложение № 3).

12.2. Если это разрешено Особыми условиями к Инструкции участникам

тендера, Участники тендера, желающие представить альтернативные предло-

жения, которые должны соответствовать требованиям тендерных документов,

включая объем оказываемых услуг, основные технические данные и специфи-

кации. Дополнительно к подаче основной Тендерной заявке, Участники тен-

дера должны представить данные, необходимые для полной оценки альтерна-

тивы Участника тендера, включая расчеты, технические спецификации, раз-

бивку по элементам стоимости, предлагаемые методы работы и другие су-

щественные сведения. Заказчик рассматривает технические альтернативы

(если таковые имеются) только того Участника тендера, который предста-

вил предложение с наименьшей оценочной стоимостью в соответствии с ос-

новными требованиями тендерных документов. Альтернативные тендерные за-

явки по уровню эффективности или качеству услуг в процессе оценки тен-

дерных заявок дополнительные преимущества не предусматриваются.

13. Цена

13.1. Договор охватывает весь объем предоставляемых Услуг, как

описано в Приложении А к договору в соответствии с Ведомостью объемов

услуг с указанием стоимости, представленной Участником тендера.

13.2. Участник тендера должен указать расценки и цены по всем по-

зициям Услуг, перечисленных в Ведомости объемов услуг. Позиции, по ко-

торым Участник тендера не указал расценку или цену, не будут оплачи-

ваться Заказчиком после их выполнения и будут считаться, что они вклю-

чены в расценки других видов услуг, включенных в Ведомость объемов ус-

луг.

13.3. Все пошлины, налоги и прочие сборы, которые Исполнитель оп-

лачивает в соответствии с действующим законодательством Кыргызской Рес-

публики или на иных основаниях, должны быть включены в стоимость тен-

дерной заявки.

13.4. В случае если в Ведомости объемов услуг разделены на отдель-

ные лоты, как указано в Особых условиях к Инструкции Участникам тендера

(приложение № 3), Участники могут представлять свои тендерные заявки на

один или несколько лотов. В случае предоставления тендерной заявки на

несколько лотов, участники тендера должны указывать цену отдельно на

каждый лот и могут предложить скидки, в случае присуждения двух или бо-

лее лотов или группы лотов, но при условии, что тендерные заявки для

всех лотов будут представлены и вскрыты одновременно.

14. Валюта Тендерных заявок и платежа

14.1. Цены должны быть указаны в Кыргызских Сомах, если только не

указано иное в Особых условиях к Инструкции участникам тендера (прило-

жение № 3).

14.2. В случаях, когда Заказчик устанавливает, что оплата по дого-

вору будет производиться в национальной валюте в сумме эквивалентной

иностранной валюте, то оплата будет производиться в Кыргызских сомах по

официальному курсу соответствующей валюты установленному Национальным

банком Кыргызской Республики на день платежа.

15. Гарантийное обеспечение тендерной заявки

15.1. Участник тендера должен предоставить как часть своей тендер-

ной заявки гарантийное обеспечение тендерной заявки в форме и размере

указанным в Особых условиях к Инструкции участникам тендера (приложение

N 3) со сроком действия, не менее 2-х недель по истечении срока дейс-

твия тендерной заявки.

15.2. Гарантийное обеспечение тендерной заявки должна быть выраже-

на в валюте самой заявки или в другой свободно конвертируемой валюте и

может иметь одну из следующих форм:

(а) банковская гарантия, выданная банком, который расположен в

Кыргызской Республике или за границей и приемлемого для Покупателя че-

рез местный банк-корреспондент, или

(б) в других формах, указанных в Особых условиях к Инструкции

участникам тендера (приложение № 3), таких как наличные, облигации, ак-

ции, принятые для публичных операций, депозитные сертификаты на предъ-

явителя или векселей.

15.3. Все тендерные заявки, не имеющие гарантийного обеспечения,

будут отклоняться Заказчиком, как не отвечающие условиям тендерной до-

кументации.

15.4. Не выигравшим Участникам тендера гарантийное обеспечение

должно быть возвращено, как можно, скорее, и не позднее пятнадцати (15)

дней после истечения срока действия тендерной заявки.

15.5. Победителю тендера гарантийное обеспечение возвращается пос-

ле подписания договора в соответствии с Пунктом 30 настоящей инструкции

и предоставления гарантийного обеспечения исполнения договора (в случа-

ях, когда требуется предоставление гарантийного обеспечения исполнения

Договора).

15.6. Гарантийное обеспечение тендерной заявки удерживается в сле-

дующих случаях:

(а) участник тендера отзывает свою тендерную заявку после ее

вскрытия в течение срока ее действия, указанного в его тендерной заяв-

ке;

(б) после присуждения Участнику тендера Договора, этот Участник не

смог подписать договор на условиях, предусмотренных в его тендерной за-

явке в соответствии с Пунктом 30 настоящей инструкции;

(2) победивший Участник тендера не смог предоставить гарантийное

обеспечение исполнения договора в соответствии с Пунктом 31 настоящей

инструкции.

16. Срок действия Тендерных заявок

16.1. Тендерные заявки должны оставаться в силе в течение срока

указанного в Особых условиях к Инструкции участникам тендера (приложе-

ние N 3) после даты вскрытия тендерной заявки. Тендерная заявка, имею-

щая более короткий срок действия, должна быть отклонена Заказчиком, как

не отвечающая условиям тендерной документации.

16.2. Заказчик может просить Участника тендера продлить срок дейс-

твия его тендерной заявки. Такая просьба и ответы на них должны быть в

письменной форме (по факсу или телексу). Участник тендера может отка-

зать в просьбе продлить срок действия своей тендерной заявки, не теряя

при этом право на возврат гарантийного обеспечения. Участник тендера,

согласившийся продлить срок действия своей тендерной заявки, не имеет

права вносить в нее изменения, а также он должен продлить соответствую-

щим образом срок действия гарантийного обеспечения тендерной заявки со

сроком действия не менее 2-х недель по истечении срока действия тендер-

ной заявки.

17. Оформление и подписание тендерной заявки

17.1. Участник тендера должен подготовить оригинал и 2 (две) копии

тендерной заявки, четко указав на каждой, соответственно, "ОРИГИНАЛ

ТЕНДЕРНОЙ ЗАЯВКИ" и "КОПИЯ ТЕНДЕРНОЙ ЗАЯВКИ". В случае расхождений меж-

ду ними, преимущество будет иметь оригинал.

17.2. Оригинал и копия (копии) тендерной заявки должны быть отпе-

чатаны или написаны несмываемыми чернилами, и подписаны Участником тен-

дера, или лицом (лицами), имеющим(и) все полномочия на право подписы-

вать тендерную заявку и обязательства по Договору. Разрешение подписы-

вать заявку должно быть указано в доверенности, которая должна предста-

виться в составе тендерной заявки. Все страницы тендерной заявки, за

исключением, отпечатанной в типографии литературы, должны быть парафи-

рованы лицом или лицами, подписывающими тендерную заявку.

17.3. В тендерной заявке не должно быть никаких вставок между

строчками, подтирок или приписок, за исключением тех случаев, когда

Участнику тендера необходимо исправить ошибки, которые обязательно

должны быть парафированы лицом или лицами, подписывающими тендерную за-

явку.

Г. Подача тендерных заявок

18. Опечатывание и маркировка конвертов с тендерными заявками

18.1. Участник тендера должен запечатать оригинал и каждую копию

тендерной заявки в разные конверты, пометив их, соответственно, "ОРИГИ-

НАЛ" и "КОПИЯ". После этого конверты запечатываются в наружный конверт.

18.2. Внутренний и наружный конверты должны:

(а) быть адресованы Заказчику по адресу, указанному в Приглашении

к участию в тендере;

(б) содержать название и номер Приглашения к участию в тендере и

слова "НЕ ВСКРЫВАТЬ ДО" (вставить время и дату вскрытия тендерных зая-

вок, указанные в Особых условиях к Инструкции участников тендера);

(в) содержать Ф.И.О. и адрес Участника тендера.

18.3. Если наружный конверт не опечатан и не помечен в соответс-

твии с требованиями Пункта 18.2 настоящей инструкции, Заказчик не несет

никакой ответственности, в случае его потери или вскрытия раньше срока.

19. Окончательный срок подачи тендерных заявок

19.1. Тендерные заявки должны быть получены Заказчиком по адресу и

в сроки указанные в Особых условиях к Инструкциям участников тендера.

19.2. Заказчик может, по своему усмотрению, перенести окончатель-

ную дату подачи тендерных заявок на более поздний срок, внеся поправки

в тендерную документацию, в этом случае срок действия всех прав и обя-

занностей Заказчика и Участников тендера продлеваются с учетом изменен-

ной окончательной даты.

20. Тендерные заявки, полученные после установленного срока

20.1. Все тендерные заявки, полученные Заказчиком по истечении

срока, установленного для подачи заявок, указанного Заказчиком, будут

отклонены и возвращены Участнику тендера невскрытыми.

21. Изменения в тендерных заявках и их отзыв

21.1. Участник тендера может изменить или отозвать свою заявку

после ее подачи, при условии, что Заказчик получит письменное уведомле-

ние об изменении, включая замену или отзыв заявки до истечения установ-

ленного срока подачи тендерной заявки.

21.2. Уведомление Участника тендера об изменении или отзыве должно

быть подготовлено, запечатано, помечено, должным образом уполномочено

(включать доверенность) и отправлено в соответствии с положениями Пунк-

та 18 настоящей инструкции. При этом наружный и внутренние конверты до-

полнительно маркируются "ИЗМЕНЕНИЕ" или "ОТЗЫВ", соответственно. Уве-

домление об отзыве может быть также направлено в виде телеграммы, те-

лексом или факсом с последующим письменным подтверждением почтой не

позднее крайнего срока подачи тендерных заявок.

21.3. Никакие изменения не должны вноситься в тендерные заявки

после истечения срока их подачи.

21.4. Тендерные заявки нельзя отзывать в промежутке между оконча-

тельной датой подачи тендерных заявок и датой истечения срока их дейс-

твия, который указан Участником тендера в Форме тендерной заявки. Отзыв

заявки в указанный промежуток может привести к лишению Участника тенде-

ра предоставленного им гарантийного обеспечения тендерной заявки в со-

ответствии с Пунктом 15.6 (а) настоящей инструкции.

Д. Вскрытие и оценка тендерных заявок

22. Вскрытие тендерных заявок Заказчиком

22.1. Заказчик вскроет все заявки в присутствии представителей

Участников тендера, которые пожелают принять в этом участие, в час,

день и по адресу, указанные в Особых условиях к Инструкции участникам

тендера (приложение № 3). Присутствующие представители Участников тен-

дера должны зарегистрироваться в журнале, подтверждая свое присутствие.

22.2. Первыми вскрываются и зачитываются конверты с пометкой "ОТ-

ЗЫВ" и "ИЗМЕНЕНИЕ". При этом тендерные заявки, об отзыве которых было

послано уведомление в соответствии с Пунктом 21 настоящей инструкции,

конверты возвращаются Участникам тендера невскрытыми.

22.3. При вскрытии заявок будут объявлены наименования Участников

тендера, цены тендерных заявок, альтернативные заявки, скидки, предло-

женные участниками, информация о наличии или отсутствии необходимого

гарантийного обеспечения тендерных заявок, сведения о наличии (отсутс-

твии) задолженности по налогам и социальным страховым выплатам. При

вскрытии заявок ни одна заявка не может быть отклонена, за исключением

опоздавших заявок, которые должны быть возвращены Участнику тендера

невскрытыми.

22.4. Тендерные заявки (и изменения к ним, высланные в соответс-

твии с Пунктом 21.2 настоящей инструкции), которые не были вскрыты и

зачитаны вслух во время вскрытия заявок, не принимаются для дальнейшей

оценки, независимо от обстоятельств.

22.5. Заказчик подготовит протокол вскрытия тендерных заявок и не-

замедлительно отправит в Уполномоченный государственный орган по закуп-

кам.

23. Разъяснение тендерных заявок

23.1. Во время оценки тендерных заявок Заказчик может попросить

Участника дать разъяснения по поводу его тендерной заявки. Просьба о

разъяснении и ответ на нее должны подаваться в письменном виде, и при

этом не должно поступать никаких просьб, предложений или разрешений на

изменение цены или сути тендерной заявки.

24. Предварительное изучение тендерных заявок и исправление

арифметических ошибок

24.1. Прежде чем приступить к подробному изучению тендерных зая-

вок, Заказчик определяет:

а) соответствие критериям правомочности, определенные в Пункте 2

настоящей инструкции;

б) соблюдение правил подписания тендерных заявок;

в) наличие гарантийного обеспечения тендерной заявки;

г) соответствие по существу требованиям тендерной документации.

24.2. Тендерная заявка по существу отвечает требованиям, если в

нем соблюдены все условия, положения и спецификации документов конкурс-

ных тендера без существенных отклонений или оговорок. Существенными

считаются отклонения или оговорки, которые:

а) оказывают существенное влияние на характер, качество или эффек-

тивность Услуг;

б) существенным образом, в нарушение положений документов тендера,

ограничивают права Заказчика или обязательства Участника тендера по До-

говору;

в) исправление, которых поставит в неравные условия конкурентной

борьбы других Участников тендера, представивших отвечающие по существу

требованиям предложения.

24.3. Предложение, которое существенно не отвечает требованиям,

отклоняется Заказчиком и не может впоследствии быть приведено в соот-

ветствие с условиями путем исправления или изъятия отклонений или ого-

ворок, нарушающих требования.

24.4. Покупатель может не принимать во внимание незначительные не-

соответствия, мелкие погрешности или неточности в тендерной заявке, ко-

торые не представляют собой существенного отклонения от требований тен-

дерной документации и такие несоответствия или неточности не повлияют

на оценку тендерной заявки. Иным способом, приемлемые отклонения коли-

чественно определяются в денежном выражении и, только в целях оценки и

сравнения тендерных заявок, представленные отклонения будут представ-

лять собой корректировки к цене тендерной заявки.

24.5. Заказчик должен исправлять арифметические ошибки, имеющиеся

в тендерной заявке. Если существует расхождение между ценой единицы

продукции и общей ценой, полученной в результате умножения цены единицы

продукции на количество, преимущество будет иметь цена единицы продук-

ции, а общая цена будет скорректирована. Если есть расхождение между

словами и цифрами, предпочтение будет отдаваться сумме, выраженной сло-

вами. Если Участник тендера не согласится с таким исправлением ошибок,

то его тендерная заявка будет отклонена.

25. Перевод в единую валюту

25.1. Для облегчения процедуры оценки и сопоставления Заказчик пе-

реводит все цены тендерных заявок, выраженные в различных валютах, в

которых должны быть произведены выплаты согласно тендерным заявкам, в

Кыргызские сомы по обменному курсу продажи, установленному Национальным

банком Кыргызской Республики на дату вскрытия тендерных заявок.

26. Оценка и сравнение тендерных заявок

26.1. Заказчик оценивает и сравнивает только те конкурсные предло-

жения, которые признаны по существу отвечающими требованиям тендерной

документации.

26.2. При оценке тендерных заявок Заказчик определяет применитель-

но к каждой тендерной заявке Оцененную стоимость предложения, внося

коррективы в Стоимость предложения следующим образом:

(а) исправление арифметических ошибок, в соответствии с Пунктом 24

настоящей инструкции;

(б) исключение резервных сумм и затраты, если таковое имеется, в

связи с непредвиденными расходами в Ведомости объемов услуг, или Табли-

це цен;

(в) корректировки в связи с альтернативными предложениями, предс-

тавленные в соответствии с Пунктом 12 настоящей инструкции (при усло-

вии, что участник тендера, кроме представления альтернативной заявки,

также представляет тендерную заявку в соответствии со спецификациями в

тендерной документации); а также

(г) внесение соответствующих корректировок, для отражения скидок

цены или иных изменений, предложенных в соответствии с Подпунктом 13.4

или 21.2 настоящей инструкции.

26.3. Заказчик оставляет за собой право принять или отклонить лю-

бые изменения, отклонения или альтернативные предложения. Изменения,

отклонения, альтернативные предложения и другие факторы, которые превы-

шают требования тендерной документации или иным образом приводят к по-

лучению Заказчиком непредусмотренных выгод, не учитываются при оценке

предложений.

26.4. В определенных случаях Заказчик может разбить предмет закуп-

ки на лоты (к примеру, Лот № 1 - Изготовление бланков; Лот № 2 - Изго-

товление ведомственных журналов и т.п.), в подобных случаях оценка пос-

тупивших тендерных заявок будет производиться по каждому лоту раздельно

или любые сочетание несколько лотов. Тендерные заявки, содержащие не-

полный пакет, или неполный лот будут отклонены как несоответствующие

требованиям тендерной документации.

27. Конфиденциальность и контакты с Заказчиком

27.1. Информация, касающаяся рассмотрения, оценки и сравнения тен-

дерных заявок и рекомендации о присуждении Договора, не подлежит разг-

лашению или любым другим лицам, заинтересованным в таком процессе до

тех пор, пока информация о присуждении Договора не будет передана всем

Участникам тендера.

27.2. Ни один Участник тендера не должен вступать в контакты с За-

казчиком по каким-либо вопросам, связанным с его тендерной заявкой с

момента вскрытия заявок и до момента присуждения Договора, за исключе-

нием вопросов, связанных с разъяснением тендерной заявки.

27.3. Любые попытки со стороны какого-либо Участника тендера пов-

лиять на решения Заказчика, связанным с оценкой и сопоставлением тен-

дерных заявок или присуждением договора, могут привести к отклонению

тендерной заявки этого Участника.

Е. Присуждение Договора

28. Критерии присуждения договора

28.1. С учетом Пункта 29 настоящей инструкции, Заказчик присуждает

Договор Участнику тендера, предложение которого признано по существу

отвечающим требованиям тендерных документов и который предложил наи-

меньшую Оцененную стоимость, при условии, что этот Участник тендера

признан:

а) правомочным согласно Пункта 2 настоящей инструкции;

б) соответствующим квалификационным требованиям, указанным в Пунк-

те 3 настоящей инструкции.

29. Право Заказчика отклонять тендерные заявки и отменять торги

29.1. Заказчик отклоняет тендерную заявку в случаях, если:

(а) данная тендерная заявка не соответствует квалификационным тре-

бованиям ОИУТ (приложение № 3);

(б) заявка по существу не отвечает требованиям ОИУТ (приложение №

3);

(в) претендент не соглашается с исправлениями арифметических оши-

бок.

29.2. Заказчик оставляет за собой право отменить торги в следующих

случаях:

(а) отклонены все заявки;

(б) минимальная цена тендерных заявок превышает сумму выделенную

закупающей организацией на данную закупку;

(в) проведение закупок перестало соответствовать государственным

интересам и в связи с непредвиденными серьезными изменениями ситуации.

29.3. Заказчик не несет никакой ответственности перед претендента-

ми в случаи отклонения всех заявок.

30. Уведомление о присуждении Договора и подписание Договора

30.1. В сроки действия Тендерных заявок, Заказчик уведомляет побе-

дителя тендера в течение 3 (трех) дней, о том, что его предложение при-

нимается. Письмо должно содержать указание суммы, которую Заказчик обя-

зуется уплатить Исполнителю за предоставление услуг в соответствии с

Договором.

30.2. Уведомление о присуждении Договора равносильно заключению

Договора.

30.3. Форма Договора, представленная в тендерной документации,

включает в себя все договоренности между Заказчиком и Участником тенде-

ра, выигравшим конкурсные торги. Договор подписывается Заказчиком и

направляется победителю тендера в 2-х экземплярах вместе с Письмом о

принятии предложения. В течение 7 (семи) дней после его получения

Участник, победивший в тендерах, подписывает Договор и доставляет его

Заказчику вместе с требуемым гарантийным обеспечением исполнения Дого-

вора.

30.4. Если, после уведомления о присуждении договора, какой-то из

Участников тендера пожелает уточнить причины, по которым его Тендерная

заявка не была определена победителем, он должен адресовать свой запрос

Заказчику. Заказчик незамедлительно ответит не победившему Участнику

тендера.

31. Гарантийное обеспечение исполнения Договора (если требуется)

31.1. Вместе с подписанным Договором Участник тендера должен пре-

доставить Заказчику Гарантийное обеспечение исполнения Договора в раз-

мере и форме, указанной в Особых условиях к Инструкции участникам тен-

дера (приложение № 3).

31.2. Если победивший Участник не сможет предоставить гарантийное

обеспечение исполнения Договора или в срок не более 7 (семи) дней не

вернет подписанный им один экземпляр Договора, то это будет достаточным

основанием для отказа от присуждения Договора и удержания гарантийного

обеспечения тендерной заявки. В этом случае Заказчик может присудить

договор Участнику тендера, имеющему следующую по величине оцененную

стоимость, или же объявить новый тендер.

32. Авансовый платеж и залог

32.1. Заказчик выплачивает авансовый платеж в соответствии с "Ус-

ловиями договора", если данное требование и сумма предусмотрены в Осо-

бых условиях к инструкции участникам тендера (приложение № 3).

Приложение № 3

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

к инструкции участникам тендера (ОИУТ)

Приложение № 4

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

договора (ОУД)

I. Общие положения

1.1. Определения

Если в контексте не указано иное, приведенные далее термины, ис-

пользуемые в настоящем Договоре, имеют следующие значения:

(а) "Ведомость объемов услуг" означает Ведомость объемов услуг,

заполненная Исполнителем, которая составляет часть его Тендерной заяв-

ки;

(б) "Дата завершения" означает дату завершения Услуг со стороны

Исполнителя, подтвержденного Заказчиком;

(в) "Договор" означает Соглашение, подписанное Сторонами со всеми

приложениями и дополнениями к нему и все другие документы, на которые в

Договоре имеется ссылка;

(г) "Стоимость договора" означает цену, уплачиваемую за выполнение

Услуг в соответствии с условиями Договора;

(д) "Заказчик" означает сторону, которая нанимает Исполнителя на

предоставление услуг;

(е) "ОУД" означает Общие условия договора;

(ж) "ОсУД" означает Особые условия договора, которые могут изме-

нять или дополнять ОУД;

(з) "Сторона" означает Заказчика или Исполнителя, в зависимости от

ситуации;

(и) "Исполнитель" означает лицо или простое товарищество, Тендер-

ная заявка, которой на предоставление Услуг была принята Заказчиком;

(к) "Спецификации" означает спецификации услуг, включенные Заказ-

чиком в тендерную документацию;

(л) "Услуги" означает услуги, которые должен выполнить Исполнитель

в соответствии с настоящим Договором; а также в Спецификациях и Ведо-

мостях объемов услуг, включенных в Тендерную заявку Исполнителя;

(м) "Субподрядчик" означает любую структуру, которой Исполнитель

нанимает по субподряду любую часть Услуг в соответствии с условиями До-

говора.

2. Применение

2.1. Настоящие Общие условия Договора применяются там, где другие

разделы Договора не носят по отношению к ним превалирующего характера.

3. Документы Договора

3.1. Все документы, образующие часть Договора (а также все части

документов) являются взаимосвязанными, взаимодополняющими и взаимно по-

ясняющими и они являются как одно целое.

4. Гарантийное обеспечение исполнения договора

4.1. В течение семи (7) дней после получения уведомления о присуж-

дении Договора победивший Участник тендера предоставляет Заказчику га-

рантийное обеспечение исполнения договора, размер и форма которого ука-

зано в Особых условиях Договора (приложение № 5).

4.2. Гарантийное обеспечение исполнения договора выражается в ва-

люте Договора или в свободно конвертируемой валюте, приемлемой для За-

казчика, и должно иметь одну из следующих форм:

банковская гарантия, выданные авторитетным банком, расположенным в

Кыргызской Республике или за границей и приемлемым для Заказчика, вы-

полненные по форме, указанной в тендерной документации, наличных денеж-

ных средств, казначейских облигаций, ценных бумаг, выпущенных или обес-

печенных Национальным Банком Кыргызской Республики, и с разрешения За-

казчика;

в виде акций, принятых для публичных операций, депозитных сертифи-

катов на предъявителя, векселей и гарантий, залогового обеспечения, вы-

данных физическими или юридическими лицами.

4.3. Гарантийное обеспечение исполнения договора должно быть воз-

ращено Исполнителю не позднее, чем через пятнадцать (15) дней после да-

ты завершения Исполнителем своих обязательств по Договору, включая все

гарантийные обязательства, если в Особых условиях Договора не предус-

мотрено иное.

5. Язык

5.1. Настоящий Договор был составлен на языке, указанном в Особых

условиях Договора (приложение № 5), который является обязательным и ра-

бочим языком по всем вопросам, а также является определяющим при его

интерпретации.

6. Местонахождение

6.1. Услуги будут предоставляться в местах, указанных в Специфика-

циях или в другом месте, которое утвердит Заказчик((4) см. примечание).

7. Уполномоченные представители

7.1. Любое действие, которое требуется или разрешается к исполне-

нию, а также любой документ, который требуется или разрешается к испол-

нению согласно настоящему Договору Заказчиком или Исполнителем могут

быть предприняты или выполнены представителями сторон, указанными в

Особых условиях договора (приложение № 5).

8. Налоги и сборы

8.1. Исполнитель, Субподрядчики и их Персонал несут полную ответс-

твенность за все налоги, пошлины и другие обязательные платежи, которые

взимаются в соответствии с законодательством Кыргызской Республики и

они считаются включенными в Стоимость Договора.

II. Начало, завершение, изменение

и прекращение Договора

9. Вступление Договора в силу

9.1. Настоящий Договор вступает в силу с даты подписания Договора

обеими сторонами или с любой другой более поздней даты, указанной в

Особых условиях Договора (приложение № 5).

10. Начало предоставления Услуг

10.1. До начала предоставления Услуг Исполнитель представит Заказ-

чику на утверждение Ведомость объемов услуг с указанием общих методов,

графиков, порядка и сроков выполнения всех видов услуг. Исполнитель

приступит к выполнению Услуг с даты, указанной в Особых условиях Дого-

вора.

11. Планируемая дата завершения

11.1. Если деятельность не будет прекращена ранее Исполнитель обя-

зан завершить предоставление Услуг к Планируемой дате завершения, как

указано в Особых условиях Договора. Если Исполнитель не успеет завер-

шить предоставление Услуг к Планируемой дате завершения, он обязан уп-

латить заранее оцененные убытки согласно Пункту 24 настоящего Договора,

в таком случае Датой завершения будет считаться дата завершения всех

видов деятельности.

12. Изменение

12.1 Изменение условий настоящего Договора, включая любое измене-

ние объема Услуг допускается только при наличии письменной договорен-

ности между Сторонами, но не более 10% от общей Стоимости Договора.

13. Форс-мажор

13.1. Исполнитель не лишается своего Гарантийного обеспечения вы-

полнения Договора и не несет ответственность за выплату неустоек или

расторжение Договора в силу невыполнения его условий, если задержка с

выполнением Договора является результатом форс-мажорных обстоятельств.

13.2. Для целей настоящей пункта "форс-мажор" означает событие,

неподвластное контролю со стороны Исполнителя, не связанное с просчетом

или небрежностью Исполнителя и имеющее непредвиденный характер. Такие

события могут включать, но не ограничиваться действиями, такими как:

война или революция, природные или стихийные бедствия, эпидемия, каран-

тин и эмбарго на поставки товаров.

13.3. При возникновении форс-мажорных обстоятельств Исполнитель

должен незамедлительно направить Заказчику письменное уведомление о та-

ких обстоятельствах и их причинах. Если от Заказчика не поступает иных

письменных инструкций, Исполнитель продолжает выполнять свои обязатель-

ства по Договору, насколько это целесообразно, и ведет поиск альтерна-

тивных способов выполнения Договора, не зависящих от форс-мажорных обс-

тоятельств. Любой период в течение, которого Сторона, в соответствии с

настоящим Договором, должна завершить любое действие или задание, прод-

левается до срока, который равен периоду, в течение которого эта Сторо-

на не смогла выполнить такое действие в связи с форс-мажорным обстоя-

тельством.

14. Платежи

14.1. В случае наступления форс-мажорных обстоятельств и отсутс-

твия возможностей для дальнейшей работы, Исполнитель имеет право на по-

лучение платежей по фактически выполненным услугам, а также на получе-

ние возмещения дополнительных издержек, разумных затрат по вывозу обо-

рудования, сотрудников Исполнителя и субподрядчиков, нанятых исключи-

тельно для выполнения услуг, и стоимость консервации, за вычетом аван-

сового платежа.

15. Расторжение Договора Заказчиком

15.1. Заказчик может расторгнуть Договор, предоставив для этого

письменное уведомление Исполнителю о его расторжении не менее чем за 30

(тридцать) дней, которое должно последовать после наступления любого из

событий, указанных в параграфах (а)-(г) настоящего подпункта, и 60

(шестидесяти) дней в случае события, указанного в параграфе (д):

(а) если Исполнитель не устраняет дефект в течение приемлемого пе-

риода времени, установленного Заказчиком или в течение любого другого

срока, который Заказчик мог впоследствии подтвердить в письменном виде;

(б) если Исполнитель терпит банкротство или подвергается ликвида-

ции, за исключением реорганизации или объединения;

(в) если в результате наступления форс-мажорных обстоятельств, Ис-

полнитель теряет возможность выполнить материальную часть Услуг; или

(г) если Исполнитель прекращает работы на количество дней, при

этом прекращение работ не предусмотрено в Ведомости объемов услуг (при-

ложение № 7), за которые может быть выплачена максимальная неустойки

согласно Пункту 25.1 настоящего Договора;

(д) если Заказчик, по своему собственному усмотрению, примет реше-

ние о прекращении настоящего Договора.

16. Расторжение договора Исполнителем

16.1. Исполнитель может расторгнуть настоящий Договор, предоставив

для этого письменное уведомление о прекращения предоставления услуг не

менее чем за тридцать (30) дней, которое должно последовать после нас-

тупления любого из событий, указанных в параграфах (а) и (б).

(а) Заказчик не выплачивает причитающейся Исполнителю суммы сог-

ласно условиям Договора, в течение тридцати (30) дней после получения

письменного уведомления от Исполнителя о том, что такой платеж просро-

чен; или

(б) если в результате наступления форс-мажорных обстоятельств, Ис-

полнитель не имеет возможности выполнить материальную часть Услуг в те-

чение срока не менее шестидесяти (60) дней.

17. Платеж после расторжения

После расторжения настоящего Договора согласно Пунктам 15 или 16

настоящего Договора, Заказчик должен произвести следующие выплаты Ис-

полнителю:

(а) фактически выполненные услуги согласно Пункту 30 настоящего

Договора за удовлетворительно выполненные Услуги до даты вступления в

силу расторжения;

(б) за исключением случая расторжения согласно пунктам (а), (б),

(г), (д) Пункта 15.1 настоящего Договора, возмещение каких-либо разум-

ных затрат, связанных с незамедлительным и надлежащим расторжением До-

говора, включая затраты на обратный вывоз оборудования и Персонала Ис-

полнителя, нанятых исключительно для предоставления услуг.

В. Обязательства Исполнителя

18. Общие сведения

18.1. Исполнитель обязан предоставить Услуги в соответствии со

Спецификациями и Ведомостью объемов услуг и выполнить свои обязательст-

ва должным образом, качественно, эффективно и экономно в соответствии с

его тендерной заявкой и обязаны соблюдать нормальную практику управле-

ния и использовать соответствующие передовые технологии и методы обес-

печения безопасности. Исполнитель обязан постоянно информировать по лю-

бым вопросам, касающимся настоящего Договора, как добросовестные кон-

сультанты Заказчика, а также обязан постоянно поддерживать и защищать

законные интересы Заказчика в любых сделках с Субподрядчиками или

третьими сторонами.

19. Запрет на занятие деятельностью, приводящей к конфликту

интересов

19.1. Ни Исполнитель, ни его Субподрядчики или их Персонал не мо-

гут заниматься, прямо или косвенно, каким-либо из указанных ниже видов

деятельности:

(а) в течение срока исполнения настоящего Договора - любым бизне-

сом или профессиональными видами деятельности в Кыргызской Республике,

которые могли бы противоречить видам деятельности, порученными им для

исполнения заказа согласно настоящему Договору;

(б) в течение срока исполнения настоящего Договора не могут нани-

мать государственных служащих, находящихся на службе или в отпуске лю-

бого рода, для выполнения какого-либо вида деятельности согласно насто-

ящему Договору.

20. Конфиденциальность

20.1. Исполнитель, его Субподрядчики и Персонал любого из них не

имеют права, в течение срока действия или в течение двух (2) лет после

истечения настоящего Договора, разглашать какую-либо фирменную или кон-

фиденциальную информацию, касающуюся предоставленных Услуг, настоящего

Договора или бизнеса или операций Заказчика без предварительного пись-

менного согласия со стороны Заказчика.

21. Действия Исполнителя, требующие предварительного одобрения

со стороны Заказчика

21.1. Исполнитель обязан получить от Заказчика предварительное

одобрение в письменном виде, прежде чем предпринимать какое-либо из

указанных ниже действий:

(а) заключение субподряда или задания на выполнение любой части

Услуг;

(б) назначение другого Персонала, которые не указаны в Сведениях о

квалификации (приложение N 8);

(в) изменение Ведомости объемов услуг (приложение № 7);

(г) любое иное действие, которое может быть указано в Особых усло-

виях договора (приложение № 5).

22. Обязательства по предоставлению отчетности

22.1. Исполнитель обязан предоставлять Заказчику отчеты и докумен-

ты по выполнению услуг.

23. Документы, которые готовит Исполнитель, являются

собственностью Заказчика

23.1. Все планы, чертежи, спецификации, конструкторские разработ-

ки, отчеты и другие документы, и программное обеспечение, предоставляе-

мое Исполнителем в соответствии с Пунктом 23 настоящего Договора, долж-

ны оставаться собственностью Заказчика, при этом Исполнитель обязан, не

позднее даты прекращения или завершения настоящего Договора, предоста-

вить все такие документы и программное обеспечение Заказчику вместе с

их детальным инвентарным описанием. Исполнители могут оставлять у себя

копию таких документов и программного обеспечения. Ограничения относи-

тельно будущего использования таких документов, если таковые применяют-

ся, должны быть указаны в Особых условиях договора (приложение № 5).

24. Требования по срокам выполнения Заказа и Возмещаемые Убытки

24.1. Исполнитель должен строго соблюдать требования по срокам и

порядку выполнения Заказа, изложенным в "Графике выполнения Заказа и

Условия поставки". Отклонение от Графика или задержка с выполнением За-

каза со стороны Исполнителя, может привести к выплатам неустойки в раз-

мере указанном в Особых условиях Договора или аннулированием Договора с

удержанием Гарантийного обеспечения выполнения Договора.

24.2. При внесении дополнений или изменений Заказчиком, касательно

Графика выполнения Заказа или условий, влияние каждого подобного дейс-

твия на График выполнения Заказа отражается в новом графике, который

корректируется Исполнителем с учетом изменений, связанных с отклонения-

ми Заказчика. Дополнительные затраты, понесенные Исполнителем в резуль-

тате изменений в График, внесенных по поручению Заказчика подлежат воз-

мещению.

24.3. После получения Исполнителем уведомления об изменениях, он

предоставит Заказчику в течение 10 календарных дней с момента получения

подобного уведомления обновленный график выполнения Заказа. Все подоб-

ные изменения, признанные обеими сторонами считаются Дополнением к До-

говору и становятся составной частью Договора.

25. Неустойки за задержку предоставления услуг Исполнителем

25.1. С учетом Пункта 13 настоящего Договора, если Исполнитель не

выполняет часть или все Услуги в течение периода времени, указанного в

Договоре, Заказчик, без ущерба другим своим правам по Договору, вычита-

ет сумму, указанную в Особых Условиях Договора, в виде неустойки от

Стоимости Договора за каждый день задержки, до тех пор, пока Услуги не

будут выполнены фактически, и не должны превышать максимальную вычитае-

мую сумму, указанную в Особых Условиях Договора. После достижения этого

максимума, Заказчик может рассмотреть вопрос расторжения Договора сог-

ласно Пункту 15 настоящего Договора.

Г. Персонал Исполнителя

26. Описание персонала

26.1. Права, согласованное описание услуг, минимальная квалифика-

ция и оценочные сроки занятости в связи с предоставлением Услуг Ключе-

вым персоналом Исполнителя описаны в (Приложении № 8).

27. Удаление и/или замена персонала

(а) Если Заказчик не указал иное, изменений Ключевого персонала не

допускается. Если по какой-либо причине, которая обоснованно находится

вне контроля Исполнителя, возникает потребность в замене любого члена

Ключевого персонала, Исполнитель обязан предоставить в качестве замены

лицо с эквивалентной или более высокой квалификацией.

(б) Если Заказчик установит, что Персонал:

(1) допустил серьезное нарушение правил поведения или ему предъяв-

лено обвинение в совершении уголовного деяния; или

(2) имеет разумную причину быть неудовлетворенным исполнением ра-

бот каким-либо членом Персонала, в таком случае Исполнитель обязан, по

письменной просьбе Заказчика с указанием причин для этого, предоставить

в качестве замены другое лицо, квалификация и опыт которого будут при-

емлемы для Заказчика.

(в) Исполнитель не имеет права предъявлять требование по оплате

дополнительных издержек, вытекающих в связи с каким-либо удалением

и/или заменой персонала.

Д. Обязательства Заказчика

28. Изменение Применяемого законодательства

28.1. Если после даты подписания Договора произойдет какое-либо

изменение в применяемом законодательстве касательно налогов, сборов или

обязательных платежей, что повлечет увеличение или уменьшение стоимости

Услуг, предоставляемых Исполнителем, то расходы в связи с уменьшением

или возмещением, которые уплачиваются Исполнителем согласно настоящему

Договору, должны быть соответствующим образом увеличены или уменьшены

по договоренности Сторон, а также внесены соответствующие поправки в

Стоимость Договоров, указанные в Пункте 30 настоящего Договора, в зави-

симости от случая.

29. Выплата фиксированной суммы

29.1. Общая выплата в пользу Исполнителя не должна превышать Дого-

ворной цены и должна представлять собой фиксированную сумму, включающую

все расходы и затраты Субподрядчиков и все другие расходы, понесенные

Исполнителем при выполнении Услуг. За исключением указанного в Пункте

28.1 настоящего Договора Договорная цена может превышать суммы, только

на сумму указанные в Пункте 12 настоящего договора.

30. Условия оплаты

30.1. Оплата будет производиться Исполнителю в соответствии с гра-

фиком выплаты платежей, указанным в Особых условиях договора (приложе-

ние № 5). Если не указано иное в Особых условиях договора, первый пла-

теж будет произведен после предоставления Исполнителем банковской га-

рантии на ту же сумму, и будет иметь силу в течение срока, указанного в

Особых условиях договора. Любой другой платеж будет производиться после

выполнения условий, указанных в Особых условиях договора в отношении

такого платежа, и предоставления Исполнителем счета-фактуры Заказчику с

указанием причитающейся суммы.

31. Платеж, произведенный позже указанного срока

31.1. С учетом Пункта 13 настоящего Договора, в случае, если За-

казчик не выплачивает Исполнителю причитающуюся ему сумму в сроки, ука-

занные в Особых условиях Договора, Заказчик выплачивает неустойку по

задержанным платежам в размере, указанном в Особых условиях Договора за

каждый день просрочки, но не более 10% от общей Стоимости Договора.

Е. Контроль качества

32. Установление, устранение дефектов и Штраф за не обеспечение

качества исполнения

32.1. Заказчик проверяет выполнения услуг и уведомляет Исполнителя

о любых обнаруженных Дефектах и такая проверка не будет влиять на обя-

зательства Исполнителя. Заказчик может дать указание Исполнителю самому

установить Дефект, а также представить и проверить любую услугу, кото-

рая, по мнению Заказчика, может иметь Дефект. Срок ответственности за

дефекты определяется в Особых условиях Договора.

(а) Заказчик обязан уведомить Исполнителя о любом Дефекте до за-

вершения предоставления услуг. Срок ответственности за дефекты продля-

ется до момента устранения Дефектов.

(б) При каждом уведомлении о Дефекте Исполнитель обязан устранить

Дефект в течение срока времени, указанного в уведомлении Заказчика.

(в) Если Исполнитель не устраняет Дефект в течение срока, указан-

ного в уведомлении Заказчика, Заказчик будет оценивать затраты на уст-

ранение Дефекта, а Исполнитель оплачивает эту сумму, а неустойки за не

обеспечение качества исполнения подсчитывается, как это описано в пунк-

те 25.1 настоящего Договора.

Ж. Урегулирование споров

33. Урегулирование споров

33.1. Если между Заказчиком и Исполнителем возникает какой-либо

спор или разногласие по настоящему Договору или в связи с ним, стороны

должны приложить все усилия, чтобы разрешить спор мирно путем взаимных

консультаций.

33.2. Если в течение двадцати одного (21) дня стороны не смогли

разрешить свой спор или разногласие путем взаимных консультаций, то ли-

бо Заказчик либо Исполнитель может направить другой стороне уведомление

о Намерении начать разбирательство в Третейском суде, или вопрос может

быть передан в Суд общей юрисдикции, как указано в Особых условиях до-

говора (приложение № 5).

33.3. Несмотря на какие-либо ссылки на судебное разбирательство,

имеющиеся в настоящем документе, стороны должны продолжать исполнение

своих обязанностей по Договору, если не договорятся об ином.

Приложение № 5

ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ

Договора (ОсУД)

Приложение № 6

Описание Услуг

Привести подробное описание предоставляемых Услуг, сроки заверше-

ния различных заданий, места выполнения различных заданий, конкретные

задания, утверждаемые Заказчиком, и т.д. а также технические специфика-

ции и чертежи.

Спецификации, ориентированные на результат

и исполнительские чертежи

(Если возможно, описать конечные результаты

и результаты исполнения, а не вклад)

-----------------------------------------------------------------------

| (а) Примечания к подготовке Спецификаций, |

| ориентированных на результат |

| |

| Спецификации должны быть составлены таким образом, чтобы сделать|

|возможной самую широкую конкуренцию и в то же самое время обеспечить|

|четкое изложение требований к качеству выполнения работ, материалам,|

|товарам и Услугам, на предоставление которых заключаются договоры.|

|Только при этом условии можно достичь экономии, эффективности и ка-|

|чества, а также облегчить последующую задачу оценки Тендерных заявок.|

|В Технических спецификациях следует указать, что все товары и матери-|

|алы, которые будут включены в Услуги, должны быть новыми, ранее не|

|бывшими в употреблении, быть изготовленными по самым последним или|

|ныне находящимся в производстве моделям и отражать все последние дос-|

|тижения в области проектирования и разработки материалов, если Дого-|

|вором не предусмотрено иное. |

| Обычно большинство технических спецификаций составляются Заказчиком|

|непосредственно для того или иного Договора на оказание услуг. Не су-|

|ществует стандартного набора Технических Спецификаций, который можно|

|было использовать в качестве универсального для всех отраслей и во|

|всех странах, но есть устоявшиеся принципы и нормы, которые отражены|

|в настоящих документах. |

| Имеются значительные преимущества в том, чтобы стандартизировать|

|Общие спецификации для одних и тех же Услуг в определенных обществен-|

|ных секторах, где преобладают аналогичные условия. Общие технические|

|спецификации должны включать все классы в отношении качества исполне-|

|ния, материалов и оборудования, которые обычно используются при пре-|

|доставлении Услуг, хотя их необязательно использовать в определенном|

|Договоре на предоставление услуг. В таком случае для адаптации Общих|

|спецификаций в соответствии с определенными Услугами следует исполь-|

|зовать удаления или дополнения. |

| Если в Договоре делается ссылка на конкретные стандарты и нормы,|

|которыми должны соответствовать товары и материалы, подлежащие пос-|

|тавке, и услуги или работы, предоставляемые или проверяемые, в этом|

|случае должны применяться положения последней редакции или версии со-|

|ответствующих действующих стандартов и норм, если Договор четким об-|

|разом не оговаривает иное. |

| Настоящие Примечания к подготовке Спецификаций приводятся только|

|для информации для Заказчика или для лица, разрабатывающего документы|

|для участия в тендерах. Они не должны включаться в итоговые докумен-|

|ты. |

-----------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------

| (б) Примечания в отношении чертежей |

| |

| Вставить здесь перечень чертежей. Сами чертежи, включая характерис-|

|тические диаграммы или кривые и т.д., а также планы площадки, охваты-|

|ваемые географические зоны, следует приложить к настоящему разделу|

|или представить в виде приложений в отдельной папке. |

-----------------------------------------------------------------------

Приложение № 7

ВЕДОМОСТЬ

объемов услуг

-----------------------------------------------------------------------

| Примечания относительно Ведомости объемов услуг |

| |

| Цели |

| |

| Целями Ведомости объемов услуг являются следующие: |

| (а) предоставление достаточной информации о количестве предоставля-|

|емых Услуг, для того, чтобы обеспечить эффективность и правильность|

|подготовки тендерных заявок; и |

| (б) предоставление, после заключения Договора, Ведомости объемов|

|услуг с указанием цен для использования при проведении периодической|

|оценки выполняемых Услуг. |

| Для достижения этих целей Услуги в Ведомости объемов услуг должны|

|быть расписаны по позициям достаточно подробно, чтобы можно было про-|

|вести различие между различными классами Услуг аналогичного характе-|

|ра, которые предоставляются в различных местах или при различных обс-|

|тоятельствах, что может означать учет различных стоимостных факторов.|

|В соответствии с этими требованиями, форма и содержание Ведомости|

|объемов услуг должны быть максимально простыми и краткими. |

| |

| График выполнения повременных работ |

| |

| График выполнения повременных работ следует включать только в том|

|случае, если вероятность появления непредусмотренных работ, помимо|

|позиции, включенных в Ведомость объемов услуг, является высокой. Что-|

|бы облегчить процесс проверки Заказчиком реальности расценок, указы-|

|ваемых Участниками торгов, График выполнения повременных работ обычно|

|должен включать следующее: |

| (а) Перечень различных видов Услуг, работ, материалов и Технологи-|

|ческого оборудования, базовые повременные расценки или цены на кото-|

|рые должны быть представлены Участником торгов наряду с описанием ус-|

|ловий, при которых Поставщику услуг будет производиться оплата за ра-|

|боту, выполненную на повременной основе. |

| (б) Номинальные объемы по каждой позиции повременных работ, цены,|

|установленные каждым Участником торгов в соответствии с расценками,|

|указанными в тендерной заявке. Расценки, устанавливаемые Участником|

|торгов за каждую позицию повременных работ, должна включать прибыль|

|Поставщика услуг, накладные расходы, расходы по проведению контроля и|

|другие платежи Поставщика услуг. |

-----------------------------------------------------------------------

Приложение № 7а

ТАБЛИЦА ЦЕН

Приложение № 7б((5) см. примечание)

ГРАФИК

выполнения заказа и условия поставки

Приложение № 8

СВЕДЕНИЯ

о квалификации

1. Для отдельных Участников тендера или отдельных

членов простого товарищества

1.1. Юридическим статус Участника: _______________________________

_______________________________________________________________________

(Приложить копию регистрационного свидетельства)

Место регистрации: _______________________________________________

Основной вид деятельности: _______________________________________

Доверенность, выданная лицу, на право подписания тендерной заявки

_______________________________________________________________________

(Приложить)

1.2. № Лицензии/разрешения на право выполнения данного вида услуг:

_______________________________________________________________________

(Если применимо, приложить копию)

1.3. Общий объем заказов, выполненных за последние 2 года, в со-

мах.

200__ г. __________________________________________________ сомов.

200__ г. __________________________________________________ сомов.

1.4. Аналогичные по характеру и объему заказы, выполненные в тече-

ние последних двух лет. Стоимость указывается в сомах.

1.5. Для выполнения Заказа имеет существенное значение наличие у

Участника следующих единиц оборудования. Участник должен ответить на

все вопросы, перечисленные ниже:

1.6. Квалификация и опыт работников, предлагаемых на ключевые ад-

министративные и линейные должности для выполнения Договора.

1.7. Предлагаемые субподрядчики и вовлеченные фирмы.

1.8. Финансовые отчеты за последние три года: балансы, отчеты о

результатах хозяйственной деятельности, аудиторские отчеты и т.д. Пере-

числить ниже и приложить копии.

1.9. Наличие задолженности по налогам, выплатам в Социальный фонд

и другим обязательным платежам. Ответить и приложить подтверждающие до-

кументы.

1.10. Сведения о доступе к финансовым ресурсам, денежная налич-

ность, кредитные линии и т.д. Перечислить ниже и приложить копии подт-

верждающих документов.

1.11. Наименование, адрес, номера телефона, телекса и телефакса

Банка Участника, к которому может обратиться Заказчик для получения не-

обходимых сведений.

1.12. Сведения о текущих и недавних (в течение прошедших [...]

лет) арбитражных или судебных разбирательствах, в которые был вовлечен

Участник.

1.13. Предлагаемый метод и ведомость по предоставлению Услуг. Опи-

сания, чертежи и схемы, в случае необходимости, чтобы соответствовать

требованиям тендерной документации.

2. Дополнительные требования

2.1. Участники тендера представляют любую дополнительную информа-

цию, которая требуется в соответствии с Инструкциями участникам тенде-

ра.

Форма

Приложение № 9

ТЕНДЕРНАЯ ЗАЯВКА ИСПОЛНИТЕЛЯ

Дата: __________________

№ ПУТ: _________________

КОМУ: ____________________________________________________________

(Наименование и адрес Заказчика)

Изучив тендерную документацию, включая Приложения и Дополнения № _

________ [указать номера], получение которых настоящим подтверждается,

мы, нижеподписавшиеся, предлагаем выполнить ___________________________

[наименование предоставляемых услуг] в соответствии с требованиями тен-

дерной документации, Спецификациями и Ведомостью объемов услуг, прила-

гаемые к данной Тендерной заявке, за Стоимость Договора в размере _____

____________________________________ [сумма цифрами], _________________

___________________________________ [сумма прописью] [Кыргызских сомов]

[и подтверждаемая прилагаемой Таблицей цен, являющейся частью данной

Тендерной заявки]((6) см. примечание).

Альтернатива: ____________________________________________________

_______________________________________________________________________

(стоимость альтернативного предложения, по требованию Заказчика)

(а) Мы, включая всех субподрядчиков в отношении любой части дого-

вора в соответствии с настоящей тендерной документацией, не имеем кол-

лизии интересов в соответствии с подпунктом 3 Инструкции участникам

тендера;

(б) Мы, включая всех субподрядчиков в отношении в любой части до-

говора в соответствии с настоящей тендерной документацией, не были объ-

явлены Уполномоченным государственным органом по государственным закуп-

кам не правомочными или не являемся неправомочными в соответствии с за-

конодательством Кыргызской Республики.

Мы обязуемся, в случае принятия нашей Тендерной заявки, предоста-

вить услугу в соответствии с требованием тендерной документации.

В случае принятия нашей Тендерной заявки, мы обязуемся предоста-

вить гарантийное обеспечение исполнения договора по форме _____________

на сумму ___________________________________, составляющую ___________%

от цены Договора, для надлежащего выполнения Договора и в сроки, ука-

занные в Тендерной документации.

В случае принятия нашей тендерной заявки, мы требуем авансовый

платеж в размере ___________________________ тысяча сомов за надлежащее

выполнение Договора. С нашей стороны, мы обязуемся предоставить бан-

ковскую гарантию на выплату авансового платежа в вышеуказанном размере.

Данная тендерная заявка действительна в течение ____________ дней,

начиная со времени, установленного с даты вскрытия тендерных заявок и

она будет оставаться для нас обязательной до истечения указанного сро-

ка.

До подготовки и оформления официального Договора данная Тендерная

заявка вместе с Вашим письменным подтверждением его принятия и Вашим

уведомлением о присуждении Договора будут выполнять роль обязательного

Договора между нами.

Мы понимаем, что Вы не обязаны принять Тендерную заявку с наимень-

шей оцененной стоимостью или вообще какое-либо из заявок, полученных

Вами.

Датировано ___________ числом ____________________ месяца 200__ г.

Имеющий все полномочия подписать Тендерную заявку от имени и по

поручению _____________________________________________________________

(наименование Исполнителя)

_________________ _____________________ ________________________

(Ф.И.О.) (Должность) (Подпись и печать)

Форма

Приложение № 10

ДОГОВОР

на предоставление услуг

НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР составлен __________ числа _____________ месяца,

200__ года между [наименование Заказчика] (далее именуемый "Заказчик"),

с одной стороны, и [наименование Исполнителя] из [город и страна Испол-

нителя] (далее именуемый "Исполнитель"), с другой стороны пришли к Сог-

лашению о нижеследующем:

Заказчик объявил тендер на закупку услуг, а именно [краткое описа-

ние товаров и сопутствующих услуг] и принял тендерную заявку Исполните-

ля на поставку указанных товаров и услуг на сумму [цена Договора про-

писью и цифрами] (далее "цена Договора").

НАСТОЯЩИЙ ДОГОВОР СВИДЕТЕЛЬСТВУЕТ О НИЖЕСЛЕДУЮЩЕМ:

1. В данном Договоре термины и выражения обладают теми же значени-

ями, которые им определены в Общих условиях договора (Приложение № 4).

2. Нижеследующие документы образуют настоящий Договор между Заказ-

чиком и Поставщиком, и каждый из них должен рассматриваться и считаться

неотъемлемой частью настоящего Договора:

а) Уведомление Заказчика о присуждении Договора;

б) Настоящий Договор;

в) Особые условия Договора;

г) Общие условия Договора;

д) Тендерная заявка Исполнителя и оригинал Таблиц цен;

е) Перечень требуемых услуг;

ж) Технические спецификации;

з) Другие необходимые документы, предусмотренные Договором.

3. Настоящий Договор имеет преимущество над всеми другими докумен-

тами Договора. В случае каких-либо расхождений или несоответствия внут-

ри документов Договора, настоящие документы имеют преимущество в поряд-

ке перечисленном выше.

4. С учетом платежей, которые Заказчик должен произвести Исполни-

телю, как указано ниже, Исполнитель настоящим заключает Договор с За-

казчиком о предоставлении услуг и о возмещении дефектов, которые могут

быть обнаружены в них, в полном соответствии с положениями Договора.

5. Заказчик настоящим соглашается выплатить Исполнителю, с учетом

поставки Товаров и Услуг, и возмещения дефектов в них, цену Договора

или другую сумму, которую необходимо будет выплатить согласно положени-

ям Договора в сроки и порядке, как это предусмотрено в Договоре.

В ПОДТВЕРЖДЕНИЕ вышесказанного стороны оформили настоящий Договор

в соответствии с законодательством Кыргызской Республики в день и год,

указанные в начале этого документа.

Подписано, поставлена

печать ___________________________________________________________

[Ф.И.О. должность представителя Заказчика]

Подписано, поставлена

печать ___________________________________________________________

[Ф.И.О. должность представителя Исполнителя]

Форма

Приложение № 11

Гарантийное обеспечение тендерной заявки

(В случае банковской гарантии)

Принимая по внимание, что ________________________________________

[наименование Участника тендера] (далее именуемый "Участник тендера")

готов представить свою тендерную заявку, датированную [дата подачи тен-

дерной заявки] на предоставление [название и/или описание услуг] (далее

именуемое "Заявка"),

НАСТОЯЩИМ ДОВОДИТСЯ ДО ВСЕОБЩЕГО СВЕДЕНИЯ, что МЫ ________________

[название банка] из ____________________ [название страны], имеем заре-

гистрированный офис по адресу __________________________ [адрес банка],

(далее именуемые "Банк"), имеем обязательства перед ___________________

[наименование Заказчика] (далее именуемый "Заказчик") на сумму _______,

по которой платеж указанному Заказчику будет произведен полностью и

своевременно; Банк связан этими обязательствами от своего имени и от

имени своих правопреемников и уполномоченных. Настоящим подтверждаем,

что лицензия, выданная Банку предусматривает деятельность по выдаче га-

рантийного обеспечения и лицо(а) подписывающее(ие) настоящую гарантию

вправе выступать от имени Банка и если требуется согласие Совета Дирек-

торов или Общего Собрания Акционеров, то оно уже получено, и другое

согласие не требуется.

УСЛОВИЯ данного обязательства следующие:

1. Если Участник тендера:

(а) отзывает свою Заявку в течение срока его действия, указанного

Участником в Форме тендерной заявки; или

2. Если Участник торгов, получив уведомление о принятии его Заявки

Заказчиком в течение срока действия этой заявки:

(a) не сможет или откажется подписать Договор, по требованию; или

(b) не сможет или откажется предоставить гарантийное обеспечение

исполнения Договора в соответствии с Инструкциями Участникам тендера;

Мы обязуемся выплатить Заказчику вышеуказанную сумму после получе-

ния его первого письменного запроса, не требуя от Заказчика обоснования

этого запроса, при условии, что в своем запросе Заказчик отметит, что

эта сумма причитается ему в связи с тем, что имело место одно из двух

или оба указанных условия, уточнив имевшее место условие или условия.

Настоящее гарантийное обеспечение будет оставаться в силе в тече-

ние ________________ дней, включительно, после окончания срока действия

тендерной заявки, и любой связанный с этим запрос должен быть передан в

Банк не позднее вышеуказанной даты.

____________________________ _______________ __________________

(Ф.И.О. представителя Банка) (Должность) (Подпись и печать)

"___" ____________________ 200__ г.

Адрес Банка, выдавшего гарантию: _________________________________

Форма

Приложение № 12

Гарантия на обеспечение исполнения договора

(В случае банковской гарантии)

КОМУ: ____________________________________________________________

[наименование Заказчика]

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что [наименование Исполнителя] (далее имену-

емый "Исполнитель") обязался в соответствии с Договором № [номер Дого-

вора] от _________________ 200__ года поставить [описание товаров и со-

путствующих услуг] (далее именуемый "Договор"),

И ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Вами было предусмотрено в вышеуказан-

ном Договоре, что Исполнитель предоставит Вам банковскую гарантию от

авторитетного банка на сумму, указанную в настоящей форме, в качестве

залога исполнения Исполнителем своих обязательств по Договору,

И ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что мы согласились предоставить Исполните-

лю залог,

В СВЯЗИ С ЭТИМ МЫ настоящим подтверждаем, что являемся Гарантами и

отвечаем перед Вами от имени Исполнителя на общую сумму _______________

[сумма залога прописью и цифрами] и обязуемся безоговорочно выплатить

Вам по Вашему первому требованию, представленному до истечения срока

ниже, уведомляющему о несоблюдении Исполнителем условий Договора, любую

сумму или суммы в вышеуказанных пределах, как указано выше, без необхо-

димости с Вашей стороны доказывать или обосновывать, или указывать при-

чины Вашего требования или указанной в нем суммы.

Все изменения или дополнения или какие-либо поправки в условиях

Договора, которые могут быть заключены Заказчиком и Исполнителем допол-

нительным Соглашением, никоим образом не освобождают нас от обязатель-

ств по настоящей Гарантии, и мы не требуем уведомления об изменениях,

дополнениях или поправках. Настоящее гарантийное обеспечение действи-

тельно до полного окончания выполнения Исполнителем условий Договора.

Также подтверждаем, что лицензия, выданная Банку, предусматривает дея-

тельность по выдаче банковской гарантии и лицо, подписывающее настоящую

гарантию, вправе выступать от имени Банка и если требуется согласие Со-

вета Директоров или Общего Собрания акционеров, то оно уже получено, и

другое согласие не требуется.

Настоящее гарантийное обеспечение действительно до ___ числа _____

____________ 200__ года, и любое требование платежа по гарантии должно

быть получено нами по адресу в этот день или до этой даты.

____________________________ ______________ ____________________

(Ф.И.О. представителя банка) (должность) (подпись и печать)

"___" ____________________ 200__ года

Адрес Банка, выдавшего гарантию: _________________________________

Форма

Приложение № 13

Банковская гарантия на выплату аванса

КОМУ _____________________________________________________________

[наименование Заказчика]

[название Договора] ___________________________________________________

Дамы и/или господа!

В соответствии с положениями о платеже, включенными в Особые усло-

вия Договора, которые являются поправкой к Пункту 17 и 31 договора,

предусматривающей выплату аванса, [наименование и адрес Исполнителя]

(далее именуемый "Исполнитель") должен представить Заказчику банковскую

гарантию, гарантирующую надлежащее и честное выполнение Договора Испол-

нителем, в соответствии с упомянутой пунктом Договора в сумме [сумма

гарантии цифрами и прописью].

В СВЯЗИ С ЭТИМ, мы настоящим подтверждаем, что являемся Гарантами

и отвечаем перед Вами от имени Исполнителя на общую сумму _____________

_____________________________ сомов (сумма гарантии цифрами и прописью)

и обязуемся выплатить Вам по Вашему первому требованию, и без права на

возражения с нашей стороны, и без предварительного обращения к Исполни-

телю любую сумму или суммы в вышеуказанных пределах.

Мы также согласны с тем, что никакие изменения или дополнения, или

другие поправки условий Договора, который подлежит исполнению, или ка-

ких-либо договорных документов, которые могут быть заключены Заказчиком

и Исполнителем, не освобождают нас от обязательств по настоящей гаран-

тии, и мы настоящим не требуем уведомлений о любых таких изменениях,

дополнениях или поправках. Также подтверждаем, что лицензия, выданная

Банку, предусматривает деятельность по выдаче банковской гарантии и ли-

цо, подписывающее настоящую гарантию, вправе выступать от имени Банка и

если требуется согласие Совета Директоров или Общего Собрания акционе-

ров, то оно уже получено, и другое согласие не требуется.

Настоящая гарантия действительна и остается в силе, начиная со дня

авансового платежа, полученного Исполнителем по Договору, и до тех пор,

пока Заказчик не получит полного возмещения соответствующей суммы Аван-

сового платежа.

____________________________ _______________ ___________________

(Ф.И.О. представителя банка) (должность) (подпись и печать)

"___" _________________ 200__ года

Адрес Банка, выдавшего гарантию: _________________________________

Форма

Приложение № 14

Письмо о принятии тендерной заявки

______________________

[дата]

Кому: [название и адрес Исполнителя]

Настоящим уведомляем Вас о том, что ваша Тендерная заявка от [да-

та] на выполнение услуг со Стоимостью договора, эквивалентной [сумма

цифрами и прописью] [наименование валюты], с учетом исправлений и изме-

нений в соответствии с "Инструкциями участникам тендера" принимается

нашей организацией.

Настоящим вам поручается приступить к исполнению указанного Дого-

вора по предоставлению Услуг в соответствии с договорной документацией.

Просим вернуть нам прилагаемый Договор, подписанный в соответствии

с условиями Договора.

Подпись полномочного представителя:

Имя и должность подписавшего лица:

Наименование организации:

Приложение: Договор.

Форма

Приложение № 15

ДОВЕРЕННОСТЬ

КОМУ: [наименование Покупателя]

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что [наименование Поставщика], являющийся

Поставщиком [название и/или описание товаров],

настоящим доверяет [наименование и адрес представителя Поставщика]

представить тендерную заявку, и впоследствии провести с Вами переговоры

и подписать Договор на основании Приглашения к участию в тендере по вы-

шеуказанным услугам, которые мы Выполняем, а также

мы настоящим распространяем наши полные гарантии в соответствии с

Пунктом 14 Общих Условий Договора на Услуги, предлагаемые к поставке на

основании Приглашения к участию в тендере.

__________________________________________________________________

[Ф.И.О., должность, подпись от имени и по поручению Поставщика]

"______" _________________ 200__ года (печать)

(дата)

Примечание: Настоящая доверенность должна быть составлена на фир-

менном бланке Поставщика и подписана компетентным лицом, получившим

полномочия от Поставщика. Участник тендера включает настоящую доверен-

ность в свою тендерную заявку.

Форма утверждена

приказом Государственного

агентства по государственным

закупкам и материальным

резервам при Правительстве

Кыргызской Республики

от 26 сентября 2006 года № 69

ПРОТОКОЛ

процедур закупок услуг

Наименование закупающей организации ______________________________

Юридический адрес и телефон ______________________________________

Руководитель _____________________________________________________

Дата составления Протокола - ____________________________ 200__ г.

Номер торгов _____________________________________________________

Настоящий протокол составлен на закупку услуг за счет средств ____

_______________________________________________________________________

(указать источник финансирования)

1. Предметом закупок является ____________________________________

_______________________________________________________________________

(наименование услуг с кратким описанием)

2. Сумма, выделяемая на данную закупку ___________________________

3. Метод закупки _________________________________________________

(в случае, применения метод закупок, отличный от торгов с неограничен-

ным участием, необходимо указать, что послужило основанием для выбора

этого метода).

4. Оповещение о тендере __________________________________________

_______________________________________________________________________

(указать: дату оповещения, наименование СМИ и номер БГЗ, рассылка

_______________________________________________________________________

по посольствам иностранных государств, прямое приглашение участников)

5. Тендерная документация была приобретена следующими претендента-

ми:

6. Запросы и разъяснения тендерной документации:

а. _______________________________________________________________

(Количество запросов, поступивших от претендентов)

б. _______________________________________________________________

(общее краткое изложение запросов)

в. ______________________________________________________________.

(общее краткое изложение ответов закупающей организации)

7. Наименование и юридический адрес претендентов, представивших

тендерные заявки:

8. Дата и время вскрытия тендерных заявок: ___________ часов "___"

____________________ 200__ года.

9. Основные требования каждой тендерной документации.

В данном пункте указываются только те требования, которые заложены

в тендерной документации.

10. Предварительное изучение тендерных заявок.

а) Предварительная оценка:

По результатам анализа тендерных заявок на соответствие требовани-

ям тендерной документации, изложенным в пункте 9, отклонены следующие

тендерные заявки:

Дальнейшая оценка проводится только по тем заявкам, которые не

имеют существенных отклонений от требований тендерной документации,

указанных в п.9.

6) Техническая оценка:

По результатам технической оценки, следующие тендерные заявки пре-

тендентов отклонены из-за несоответствия техническим требованиям:

В данном подпункте проводится сопоставление технической части тен-

дерной заявки с требованием тендерной документации и все отклонения от

технических требований, заложенных в тендерной документации отражаются

с указанием какие из них являются существенными и не могут быть приня-

ты, и какие являются незначительными и могут быть приняты.

11. Исправление арифметических ошибок в ценовой части тендерной

заявки:

а) Таблица откорректированных цен:

В графу "Откорректированная цена" включаются цены тендерных пред-

ложений с учетом исправления арифметических ошибок (если имеются).

б) Из-за несогласия о исправлении арифметических ошибок следующие

тендерные заявки претендентов отклонены: ______________________________

_______________________________________________________________________

(наименование претендента и указать, какие были арифметические ошибки,

_______________________________________________________________________

и каким образом откорректированы)

12. Отклонение тендерных заявок по иным основаниям: ______________

_______________________________________________________________________

(наименование претендента и основание отклонения тендерной заявки)

13. Привлечение экспертов. В работе тендерной комиссии в качестве

экспертов принимали участие: __________________________________________

_______________________________________________________________________

(Ф.И.О. и должность, краткое изложение заключений)

14. Оценка и сравнение тендерных заявок:

Претендент, представивший предложение, отвечающее по существу тре-

бованиям тендерной документации и имеющее наименьшую оцененную стои-

мость: ________________________________________________________________

(наименование участника и цена предложения и по результатам

_______________________________________________________________________

проведения процедур закупок тендерной комиссией внесено предложение

_______________________________________________________________________

в отдел закупок на присуждение договора победителю от имени

_______________________________________________________________________

закупающей организации)

Председатель тендерной комиссии: _________________________________

Члены тендерной комиссии _________________________________________

15. Все тендерные заявки были отклонены по следующим причинам: ___

_______________________________________________________________________

(указать основание для отклонения)

16. Протесты и Жалобы: __________________________________________

(наименование участника, краткое

_______________________________________________________________________

содержание, дата подачи краткое содержание принятого решения)

17. Приостановление процедур закупок: ____________________________

(указать причину

_______________________________________________________________________

приостановления процедур закупок и период приостановления)

18. По результатам рассмотрения процедур закупок, отделом закупок

принято решение о присуждении договора о закупках: ____________________

_______________________________________________________________________

(наименование победителя и цена предложение)

_______________________________________________________________________

(или не определен победитель)

Отдел закупок:

Заведующий отдела: _______________________________________________

Специалист: ______________________________________________________

19. Другая информация: ___________________________________________

(в данный пункт включается информация о действиях закупающей организа-

ции, участников тендера или любой другой стороны, оказавших влияние на

процедуру закупок).

20. Особое мнение членов тендерной комиссии и/или специалистов от-

дела закупок:

Примечание: в случаях если какое-либо действие, предусмотренное

различными пунктами настоящего протокола не проводилось, то в соответс-

твующем пункте достаточно сделать соответствующую отметку. Информация

по какому-либо пункту может быть представлена в виде приложения к нас-

тоящему Протоколу, с обязательным указанием номера и названия соответс-

твующего пункта.

Примечание:

(1) если не применимо убрать.

(2) В случае типографических услуг, заменить слово "оборудование"

словами "типографическое оборудование".

(3) Таблицы цен могут быть необходимы, например, при закупке ти-

пографических услуг; см. Приложение.

(4) В случае типографических услуг, можно включить нижеследующий

текст:

"Исполнитель поставит типографический материал в сроки и до Пункта

назначения, указанного в Графике выполнения заказа и Условия поставки.

Транспортировка до Пункта назначения будет осуществляться, и оплачи-

ваться Исполнителем, а также связанные с этим расходы будут включены в

Стоимость Договора.".

(5) Убрать если не применимо.

(6) Указание на Таблицу цен должно быть использовано только в слу-

чае, когда используется Таблица цен (см. Приложение 7б) (например, при

закупке типографических услуг).