Распоряжение Правительства КР (О проекте Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Кыргызской Республики о транзитном перемещении автомобильным транспортом товаров через территорию Республики Казахстан)

г.Бишкек, Дом Правительства

От 1 марта 2004 года №108-р

РАСПОРЯЖЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

1.Одобрить проект Соглашения между Правительством Республики Казахстан

и Правительством Кыргызской Республики о транзитном перемещении

автомобильным транспортом товаров через территорию Республики

Казахстан.

2.Уполномочить председателя Комитета по доходам при Министерстве

финансов Кыргызской Республики - заместителя министра финансов

Кыргызской Республики официальным представителем Правительства

Кыргызской Республики при подписании данного проекта Соглашения с

правом внесения изменений и дополнений непринципиального характера.

Премьер-министр Н.Танаев

Проект

Соглашение

между Правительством Республики Казахстан и Правительством

Кыргызской Республики о транзитном перемещении автомобильным

транспортом товаров через территорию Республики Казахстан

Правительство Республики Казахстан и Правительство Кыргызской

Республики, дальнее именуемые Сторонами,

руководствуясь Договором о союзнических отношениях между

Республикой Казахстан и Кыргызской Республикой от 25 декабря 2003

года,

основываясь на Соглашении о единых условиях транзита через

территории государств-участников Таможенного союза от 22 января 1998

года,

во исполнение положений Протокола о таможенном контроле за товарами

и транспортными средствами, перемещаемыми между таможенными органами

государств-участников Таможенного союза от 17 февраля 2000 года,

в целях реализации пункта 3 Решения Совета руководителей таможенных

служб ЕврАзЭС № 186 от 4 июля 2003 года,

стремясь ускорить перемещение товаров под таможенным контролем по

своим территориям,

намереваясь упростить международные перевозки,

желая содействовать развитию международной торговли

согласились о нижеследующем:

Статья I.

Действие настоящего Соглашения распространяется на товары,

перемещаемые под таможенным контролем автомобильным транспортом через

территорию Республики Казахстан.

Настоящее Соглашение не распространяется на перевозки товаров,

осуществляемых в соответствии с Таможенной конвенцией о международной

перевозке грузов с применением книжки МДП (Конвенция МДП, 1975 года).

Статья 2.

Перемещение товаров под таможенным контролем автомобильным

транспортом через территорию Республики Казахстан осуществляется на

основании представленных товаросопроводительных документов, документа,

подтверждающего обеспечение уплаты таможенных платежей и налогов в

Кыргызской Республике, и документа контроля доставки товара.

Документ, подтверждающий обеспечение уплаты таможенных платежей и

налогов в Кыргызской Республике, выдается таможенным органом

Кыргызской Республики.

Документ контроля доставки товаров заполняется должностными лицами

таможенных органов Республики Казахстан в порядке, предусмотренном

таможенным законодательством Республики Казахстан, и признается

Сторонами в качестве документа, подтверждающего доставку товаров до

места назначения.

Статья 3.

Перемещение товаров в соответствии с настоящим Соглашением под

таможенным контролем автомобильным транспортом через территорию

Республики Казахстан осуществляется без применения мер обеспечения

доставки товаров и транспортных средств, предусмотренных таможенным

законодательством Республики Казахстан.

Статьи 4.

Перемещение товаров в соответствии с настоящим Соглашением

осуществляется через пункты пропуска, установленные международными

договорами между Сторонами, а также законодательными актами государств

Сторон.

Статья 5.

Действие настоящего Соглашения не распространяется на товары,

транзит которых через территорию Республики Казахстан осуществляется

только при соблюдении требований, установленных Правительством

Республики Казахстан по безопасности товаров и мер в области

экспортного контроля, а также по обеспечению уплаты таможенных

платежей и налогов.

Статья 6.

Таможенные органы Сторон ежемесячно будут обмениваться информацией

о товарах и транспортных средствах, перемещаемых под таможенным

контролем в соответствии с настоящим Соглашением.

Статья 7.

При подтверждении факта недоставления товара до таможенного органа

назначения таможенный орган кыргызской Стороны обеспечит возмещение

ущерба таможенному органу казахстанской Стороны в течение 30 дней.

Таможенным орган казахстанской стороны для получения возмещения,

связанного с недоставлением товаров, должен направить таможенному

органу кыргызской Стороны письменное требование по уплате

причитающихся таможенных платежей и налогов, с описанием их видов,

ставок и сумм. При этом данные суммы не должны быть меньше сумм,

подлежащих уплате таможенных платежей и налогов, как если бы данные

товары были выпущены в свободное обращение на территории Республики

Казахстан.

Основой для исчисления суммы обеспечения уплаты таможенных платежей

и налогов при перемещении товаров под таможенным контролем является

таможенная стоимость, определенная в соответствии с таможенным

законодательством Республики Казахстан.

Статьи 8.

В случае недоставления товара до места назначения таможенные органы

Сторон обязуются проводить расследования по таким фактам с письменным

уведомлением о результатах расследования Стороны., в которой обнаружен

факт не доставления товара.

По взаимному согласованию таможенных органов Сторон расследования

по фактам недоставления товаров могут проводиться совместными рабочими

группами Сторон.

Статьи 9.

В настоящее Соглашение могут вноситься дополнения и изменения,

которые оформляются Протоколами, являющимися неотъемлемой частью

настоящего Соглашения, и которые вступят в силу в соответствии с

абзацем 2 настоящей статьи.

Настоящее Соглашение временно применяется с даты подписания и

вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о

выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для

вступления настоящего Соглашения в силу, и действует до тех пор, пока

одна из Сторон не менее чем за шесть месяцев письменно не заявит о

своем намерении прекратить его действие.

Настоящее Соглашение совершено в гор. _____

« » ______ 200_ года в двух подлинных экземплярах каждый на

казахском, кыргызском и русском языках, причем все тексты имеют

одинаковую силу.

В случае возникновения разногласий при толковании положений

настоящего Соглашения Стороны будут обращаться к тексту на русском

языке.

За Правительство За Правительство

Кыргызской Республики Республики Казахстан