# Статья 31. Продление договора аренды земли

- Документ: [Закон «О земле»](https://aqlex.ai/doc/1468)
- Документтеги орду: Глава 3
- Толук аталышы: Закон Кирг. ССР от 14 апреля 1990 года N 56-XII "О земле"
- Актынын түрү: Закон
- Номери: 56
- Кабыл алынган күнү: 14.04.1990
- Статусу: Күчүн жоготкон
- Редакциянын күнү: 19.04.1991
- Күчүн жоготуунун негизи: [Постановление Верховного Совета РК от 19 апреля 1991 года №429-XII "О порядке введения в действие Закона Республики Кыргызстан "Об охране природы"](https://aqlex.ai/doc/50953)
- Тексттин тили: орус тили
- aqlex'теги барагы: <https://aqlex.ai/doc/1468/st-31>
- Расмий булак: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-1405/edition/284587/ru>

> Текст расмий булактын маалыматы боюнча 19.04.1991 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз.
>
> Кантип шилтеме берүү керек: Закон «О земле», Статья 31 (19.04.1991 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/1468/st-31

---

При отсутствии заявления одной из сторон о прекращении или измене-

нии договора аренды земли по окончании срока он считается продленным на

тот же срок и на тех же условиях, какие были предусмотрены договором.

При продлении договора на новый срок его условия могут быть изме-

нены по соглашению сторон.

---

Мурунку берене: [Статья 30](https://aqlex.ai/doc/1468/st-30)  
Кийинки берене: [Статья 32](https://aqlex.ai/doc/1468/st-32)