# Статья 10. Сроки временного пользования землей

- Документ: [Закон «О земле»](https://aqlex.ai/doc/1468)
- Документтеги орду: Глава 1
- Толук аталышы: Закон Кирг. ССР от 14 апреля 1990 года N 56-XII "О земле"
- Актынын түрү: Закон
- Номери: 56
- Кабыл алынган күнү: 14.04.1990
- Статусу: Күчүн жоготкон
- Редакциянын күнү: 19.04.1991
- Күчүн жоготуунун негизи: [Постановление Верховного Совета РК от 19 апреля 1991 года №429-XII "О порядке введения в действие Закона Республики Кыргызстан "Об охране природы"](https://aqlex.ai/doc/50953)
- Тексттин тили: орус тили
- aqlex'теги барагы: <https://aqlex.ai/doc/1468/st-10>
- Расмий булак: <https://cbd.minjust.gov.kg/4-1405/edition/284587/ru>

> Текст расмий булактын маалыматы боюнча 19.04.1991 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз.
>
> Кантип шилтеме берүү керек: Закон «О земле», Статья 10 (19.04.1991 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/1468/st-10

---

Сроки временного пользования землей, кроме аренды, может быть

краткосрочным - до пяти лет и долгосрочным - до десяти лет.

В случае производственной необходимости эти сроки могут быть

продлены на период, не превышающий соответственно сроков краткосроч-

ного и долгосрочного пользования. Срок временного пользования исчис-

ляется со дня установления границ участка в натуре (на местности) и вы-

дачи документа, удостоверяющего право пользования.

Пастбища для отгонного животноводства могут предоставляться в

пользование гражданам Киргизской ССР, колхозам, совхозам и другим коо-

перативным сельскохозяйственным предприятиям, организациям и учреждени-

ям на срок до 25 лет.

---

Мурунку берене: [Статья 9](https://aqlex.ai/doc/1468/st-9)  
Кийинки берене: [Статья 11](https://aqlex.ai/doc/1468/st-11)
