# Статья 49. Международное сотрудничество

- Документ: [Закон «Об образовании»](https://aqlex.ai/doc/1216)
- Толук аталышы: Закон КР от 30 апреля 2003 года № 92 "Об образовании"
- Актынын түрү: Закон
- Номери: 92
- Кабыл алынган күнү: 30.04.2003
- Статусу: Күчүн жоготкон
- Редакциянын күнү: 11.08.2023
- Күчүн жоготуунун негизи: [Закон КР от 11 августа 2023 года № 179 "Об образовании"](https://aqlex.ai/doc/112665)
- Акыркы өзгөртүү: [Закон КР от 29 декабря 2012 года № 206 "О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "Об образовании"](https://aqlex.ai/doc/203806)
- Редакцияларды салыштыруу: <https://aqlex.ai/doc/1216#diff=1274149..1274150>
- Тексттин тили: орус тили
- aqlex'теги барагы: <https://aqlex.ai/doc/1216/st-49>
- Расмий булак: <https://cbd.minjust.gov.kg/1216/edition/1274140/ru>

> Текст расмий булактын маалыматы боюнча 11.08.2023 редакциясында берилди. Бул юридикалык кеңеш эмес: юридикалык маанилүү аракеттер үчүн расмий жарыялоо менен салыштырыңыз.
>
> Кантип шилтеме берүү керек: Закон «Об образовании», Статья 49 (11.08.2023 редакциясы) - https://aqlex.ai/doc/1216/st-49

---

Международное сотрудничество в области образования, осуществляемое в рамках внешнеполитической деятельности Кыргызской Республики, основывается на подлинном партнерстве, взаимном доверии и строится на основе вступивших в установленном законом порядке в силу международных договоров, участницей которых является Кыргызская Республика, а также общепризнанных принципов и норм международного права, являющихся составной частью законодательства Кыргызской Республики. Центральный и региональные органы государственного управления образованием Кыргызской Республики, образовательные организации, предприятия и организации системы образования имеют право устанавливать прямые связи с зарубежными и международными учреждениями, предприятиями и организациями, осуществлять межгосударственные и международные образовательные научные и научно-исследовательские программы, входить в межгосударственные и международные общественные образовательные объединения в установленном законодательством Кыргызской Республики порядке. Обучение, переподготовка и повышение квалификации граждан других государств в образовательных организациях Кыргызской Республики, равно как и граждан Кыргызской Республики в иностранных образовательных организациях, осуществляются по межгосударственным соглашениям, заключенным Кабинетом Министров Кыргызской Республики, а также по договорам между образовательными организациями или с отдельными гражданами. (В редакции Закона КР от 29 декабря 2012 года № 206)

---

Мурунку берене: [Статья 47](https://aqlex.ai/doc/1216/st-47)  
Кийинки берене: [Статья 50](https://aqlex.ai/doc/1216/st-50)
