(Русский) Решение

г.Бишкек

от 4 ноября 1999 года ИМЕНЕМ КОНСТИТУЦИИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ по ходатайству гражданина Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича о признании неконституционной и несоответствующей пункту 2 статьи 7, пункту 4 статьи 15, пункту 2 статьи 16, статье 38, пункту 3 статьи 79 и пунктам 1, 2 статьи 87 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении осужденного Ибрагимова И.Н. Конституционный суд Кыргызской Республики в составе: Председательствующего - заместителя Председателя Суталинова А.А., судей - Дрыжака П.Н., Кененсариева А.С., Сатыбекова С.С., Тогойбаева Ж.Ж., Эсеналиева К.Э. и Эсенканова К.Э., с участием секретаря судебного заседания Алымкулова М.С., сторон: гражданина Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича и его представителя, адвоката Сыдыкова Чынтургана Сыдыковича, действующего на основании ордера-поручения от 29 января 1999 года N 123 Первомайской районной юридической консультации и нотариально удостоверенной доверенности от 2 февраля 1999 года, представителя Верховного суда Кыргызской Республики, судьи Исакова Абиджана Исаковича, действующего на основании доверенности от 15 апреля 1999 года, подписанного Председателем Верховного суда Кыргызской Республики, руководствуясь статьей 82 Конституции Кыргызской Республики, статьей 13 Закона "О Конституционном суде Кыргызской Республики" и статьей 11 Закона "О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики", рассмотрел в открытом судебном заседании ходатайство гражданина Ибрагимова И.Н. о признании неконституционной и несоответствующей пункту 2 статьи 7, пункту 4 статьи 15, пункту 2 статьи 16, статье 38, пункту 3 статьи 79 и пунктам 1, 2 статьи 87 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении осужденного Ибрагимова И.Н.

Заслушав доклад судьи Эсенканова К.Э., выступления сторон: гражданина Ибрагимова И.Н., его представителя, адвоката Сыдыкова Ч.С., представителя Верховного суда Кыргызской Республики, судьи Исакова А.И. и исследовав материалы дела, Конституционный суд Кыргызской Республики установил: В Конституционный суд Кыргызской Республики 16 марта и 29 сентября 1999 года поступило ходатайство гражданина Ибрагимова И.Н. о признании неконституционной и несоответствующей пункту 2 статьи 7, пункту 4 статьи 15, пункту 2 статьи 16, статье 38, пункту 3 статьи 79 и пунктам 1, 2 статьи 87 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении осужденного Ибрагимова И.Н. В обоснование своего ходатайства гражданин Ибрагимов И.Н. приводит следующие доводы. Приговором Октябрьского районного суда города Бишкек от 3 августа 1998 года он был осужден по статье 209 Уголовного кодекса Кыргызской Республики к штрафу в 200 сомов, по статье 101 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики к пяти годам лишения свободы и на основании статьи 37 Уголовного кодекса Кыргызской Республики окончательно к отбытию определено 5 лет лишения свободы. Определением судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 1 сентября 1998 года, указанный приговор суда был изменен и назначенное наказание на основании статьи 63 Уголовного кодекса Кыргызской Республики определено условным, с испытательным сроком на 3 года. Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики, рассмотрев это дело по жалобе потерпевшего, определением от 8 декабря 1998 года отменила определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 1 сентября 1998 года и направила дело на новое кассационное рассмотрение. Судебная коллегия по уголовным делам Бишкекского городского суда при повторном кассационном рассмотрении, определением от 12 января 1999 года приговор Октябрьского районного суда города Бишкек от 3 августа 1998 года оставила без изменения. Верховный суд Кыргызской Республики, рассмотрев настоящее уголовное дело в порядке надзора, постановлением от 10 марта 1999 года, указанное определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда оставил без изменения. Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики, рассмотрев дело в порядке надзора нарушила пункт 2 статьи 7

Конституции Кыргызской Республики, наделяющего Верховный суд представлять и осуществлять государственную власть в пределах полномочий, установленных Конституцией и пункт 3 статьи 79 Конституции Кыргызской Республики, согласно которому статус судов и судей Кыргызской Республики определяется конституционными законами. Наряду с этим, судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики при рассмотрении дела проигнорировала требования пунктов 1 и 2 статьи 87 Конституции Кыргызской Республики, согласно которой суд не вправе применять нормативный акт, противоречащий Конституции Кыргызской Республики и направить запрос в Конституционный суд Кыргызской Республики. Тем самым, нарушила его конституционные права на судебную защиту своих прав и свобод, на физическую и моральную неприкосновенность, гарантированные пунктом 4 статьи 15, пунктом 2 статьи 16 и статьей 38 Конституции Кыргызской Республики. Считает, что определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 12 января 1999 года и постановление Верховного суда Кыргызской Республики от 10 марта 1999 года не подлежат исполнению. В судебном заседании гражданин Ибрагимов И.Н. и его представитель, адвокат Сыдыков Ч.С., поддержав ходатайство, просят его удовлетворить. Представитель Верховного суда Кыргызской Республики, судья Исаков

А.И. согласился с доводами ходатайства.

Конституционный суд Кыргызской Республики, обсудив доводы сторон и исследовав материалы дела, считает ходатайство подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Из представленных материалов видно, что приговором Октябрьского районного суда города Бишкек от 3 августа 1998 года Ибрагимов И.Н. был признан виновным в совершении преступлений, предусмотренных статьями 209 и 101 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики и осужден по совокупности преступлений к 5 годам лишения свободы, с отбыванием наказания в исправительно-трудовой колонии усиленного режима. Определением судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 1 сентября 1998 года, приговор суда был изменен и на основании статьи 63 Уголовного кодекса Кыргызской Республики назначенное наказание заменено условным осуждением с испытательным сроком на 3 года. Судебная коллегия по уголовным делам верховного суда Кыргызской Республики, рассмотрев дело в надзорном порядке по жалобе потерпевшего, определением

от 8 декабря 1998 года отменила указанное определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда и дело направила на новое кассационное рассмотрение в тот же суд. Судебная коллегия по уголовным делам Бишкекского городского суда, определением от 12 января 1999 года приговор Октябрьского районного суда города Бишкека от 3 августа 1998 года в отношении Ибрагимова И.Н. оставила без изменения. Постановлением Верховного суда Кыргызской Республики от 10 марта 1999 года это определение оставлено без изменения. На основании пунктов 1 и 2 статьи 79 Конституции Кыргызской Республики, правосудие в Кыргызской Республике осуществляется только судом, а судами Кыргызской Республики являются Конституционный суд Кыргызской Республики, Верховный суд Кыргызской Республики, Высший Арбитражный суд Кыргызской Республики и местные суды (суды областей, города Бишкек, районов, городов, арбитражные суды областей и города Бишкек, военные суды). Создание и учреждение чрезвычайных, специальных судов и должностей судей не допускается. В этот перечень судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики не входит. Отправление правосудия судебной коллегией по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики в отношении Ибрагимова И.Н. противоречит пункту 2 статьи 83 Конституции Кыргызской Республики, в соответствии с которым надзор за судебной деятельностью областных, Бишкекского городского, районных, городских и военных судов Кыргызской Республики осуществляет Верховный суд Кыргызской Республики. При указанных обстоятельствах Конституционный суд Кыргызской Республики считает, что правоприменительная практика, установленная определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении Ибрагимова И.Н. является неконституционной и противоречит пунктам 1, 2 статьи 79 и пункту 2 статьи 83 Конституции Кыргызской Республики. Рассмотрением уголовного дела в отношении Ибрагимова И.Н. в порядке надзора судебной коллегией по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики - неконституционным органом правосудия нарушены его права на обеспечение правосудием и судебную защиту его прав, закрепленных Конституцией и законами, гарантированные пунктом 4 статьи 15 и пунктом 2 статьи 38 Конституции Кыргызской Республики.

Неконституционность правоприменительной практики, установленной определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении Ибрагимова И.Н., в соответствии с пунктом 4 статьи 82 Конституции Кыргызской Республики отменяет действие основанных на нем определения судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 12 января 1999 года об оставлении без изменения приговора Октябрьского районного суда от 3 августа 1998 года и постановления Верховного суда Кыргызской Республики от 10 марта 1999 года по этому делу. На основании изложенного и руководствуясь подпунктом 8 пункта 3 и пунктом 4 статьи 82 Конституции Кыргызской Республики, статьями 13 и 14 Закона "О Конституционном суде Кыргызской Республики", статьями 10, 11, 13, 14, 24, 25, 29 и 30 Закона "О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики", Конституционный суд Кыргызской Республики решил:

1. Признать неконституционной и несоответствующей пунктам 1, 2 статьи

79 и пункту 2 статьи 83 Конституции Кыргызской Республики правоприменительную практику, установленную определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года по уголовному делу в отношении Ибрагимова И.Н., осужденного по статьям 101 части 1 и 209 Уголовного кодекса Кыргызской Республики. Удовлетворить ходатайство гражданина Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича.

2. Не подлежат исполнению:

определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 8 декабря 1998 года об отмене определения судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 1 сентября 1998 года в отношении Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича и направлении дела на новое кассационное рассмотрение в тот же суд; определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 12 января 1999 года об оставлении без изменения приговора Октябрьского районного суда от 3 августа 1998 года в отношении Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича, а кассационные жалобы осужденного Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича, адвоката Колесникова А.Г. и потерпевшего Сухина В.Е. - без удовлетворения; постановление Верховного суда Кыргызской Республики от 10 марта 1999

года об оставлении без изменения определения Бишкекского городского суда от 12 января 1999 года в отношении Ибрагимова Икрамджана Ниязджановича, а жалобы без удовлетворения.

3. Решение окончательное, обжалованию не подлежит. Обязательно к

исполнению всеми государственными органами, должностными лицами и гражданами.

4. Решение опубликовать в "Ведомостях Жогорку Кенеша Кыргызской

Республики", газетах: "Кыргыз Туусу", "Слово Кыргызстана", "Эркин Тоо" и "Наша газета". Заместитель Председателя Конституционного суда Кыргызской Республики А.Суталинов Секретарь Конституционного суда Кыргызской Республики А.Кененсариев