(Русский) Решение

г.Бишкек

от 11 июня 1998 года ИМЕНЕМ КОНСТИТУЦИИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ по ходатайству гражданки Давыдовой Юлии Дмитриевны о признании неконституционной и несоответствующей пункту 3 статьи 15, пунктам 3, 4 статьи 79, пункту 2 статьи 83 и пункту 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года в отношении Юрина Виктора Егоровича, осужденного по статьям 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики. Конституционный суд Кыргызской Республики в составе: Председателя Баековой Ч.Т., заместителя Председателя Суталинова А.А., судей - Дрыжака

П.Н., Кененсариева А.С., Осмонова К.Э., Сатыбекова С.С., Тогойбаева Ж.Ж.,

Эсеналиева К.Э. и Эсенканова К.Э., с участием секретаря судебного заседания Курбанбаева Ж.П., сторон: Давыдовой Юлии Дмитриевны и ее представителя, адвоката Байгазиевой Айзуры Мусаевны, действующей на основании ордера-поручения N 3387 от 1 декабря 1997 года, выданного Свердловской юридической консультацией города Бишкек, представителя Верховного суда Кыргызской Республики, судьи Юлиной Марии Александровны, действующей на основании доверенности от 27 мая 1998 года, подписанной и.о. Председателя Верховного суда Кыргызской Республики, руководствуясь статьей 82 Конституции Кыргызской Республики, статьей 13 Закона "О Конституционном суде Кыргызской Республики" и статьей 11 Закона "О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики", рассмотрел в открытом судебном заседании ходатайство гражданки Давыдовой Юлии Дмитриевны о признании неконституционной и несоответствующей пункту 3 статьи 15, пунктам 3, 4 статьи 79, пункту 2 статьи 83 и пункту 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, определением судебной

коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года в отношении Юрина В.Е., осужденного по статьям 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики. Заслушав доклад судьи Эсеналиева К.Э., выступления гражданки Давыдовой Ю.Д. и ее адвоката Байгазиевой А.М., представителя Верховного суда Кыргызской Республики, судьи Юлиной М.А., и исследовав материалы дела, Конституционный суд Кыргызской Республики установил: В Конституционный суд Кыргызской Республики 9 февраля 1998 года и 2 июня 1998 года поступило ходатайство гражданки Давыдовой Юлии Дмитриевны о признании неконституционной и несоответствующей пункту 3 статьи 15, пунктам 3, 4 статьи 79, пункту 2 статьи 83 и пункту 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики правоприменительной практики, установленной постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года в отношении Юрина В.Е., осужденного по статьям 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики. В своем ходатайстве Давыдова Ю.Д. приводит следующие доводы. Приговором Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года, за умышленное убийство ее сына, Давыдова И.В., Юрин В.Е. был осужден по совокупности статей 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики к 9 годам лишения свободы. Определением судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года приговор суда оставлен без изменения. Ей, потерпевшей, позже стало известно, что это дело еще трижды рассматривалось в порядке судебного надзора. По протесту заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республики президиум Бишкекского городского суда постановлением от 29 апреля 1996 года изменил приговор Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года и определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года в отношении Юрина В.Е., переквалифицировав его действия со статьи 95 на статью 98 Уголовного кодекса Кыргызской Республики и определив наказание в виде лишения свободы сроком на 3 года. Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики, рассмотрев дело в порядке надзора по

представлению судьи Верховного суда Кыргызской Республики, определением от 23 июля 1996 года отменила указанное постановление президиума Бишкекского городского суда в отношении Юрина В.Е., оставив в силе приговор Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года и определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года. Президиум Верховного суда Кыргызской Республики рассмотрел дело по представлению судьи Верховного суда Кыргызской Республики и постановлением от 30 января 1997 года, отменив определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года, оставил в силе постановление президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года. Давыдова

Ю.Д. считает правоприменительную практику, установленную названными

судебными постановлениями Бишкекского городского и Верховного судов Кыргызской Республики неконституционной, так как пересмотр приговора суда этими судебными инстанциями осуществлялся с участием прокурора, но без ее участия, в нарушение пункта 2 статьи 88 и пункта 3 статьи 15 Конституции Кыргызской Республики, предусматривающих ее конституционные права на защиту на любой стадии процесса и равенстве всех перед законом и судом. Тем более, дело пересмотрено в порядке надзора по протесту заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республики и по представлению судьи Верховного суда Кыргызской Республики в то время, как закон не предоставляет им таких полномочий. Верховный суд Кыргызской Республики не вправе пересматривать свои решения, а президиум Бишкекского городского суда не вправе осуществлять надзорные функции, к тому же Президиум Верховного суда Кыргызской Республики рассмотрел дело неправомочным составом суда. В результате нарушены требования пунктов 3 и 4 статьи 79, пункта 2 статьи 83 Конституции Кыргызской Республики. В судебном заседании гражданка Давыдова Ю.Д. и ее адвокат Байгазиева

А.М., поддержав ходатайство, просили его удовлетворить. Представитель

Верховного суда Кыргызской Республики, судья Юлина М.А., согласилась с доводами ходатайства. Конституционный суд Кыргызской Республики, обсудив доводы сторон и исследовав материалы дела, считает ходатайство подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. Из представленных материалов и материалов уголовного дела видно, что приговором Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994

года Юрин В.Е. осужден по совокупности статей 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики к 9 годам лишения свободы за умышленное убийство Давыдова И.В. и причинение легких телесных повреждений. Определением судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года приговор суда оставлен без изменения, а кассационная жалоба адвоката - без удовлетворения. По протесту заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республики, постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, указанные приговор суда и определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда изменены, действия Юрина В.Е. переквалифицированы со статьи 95 на статью 98 Уголовного кодекса Кыргызской Республики и назначена мера наказания в виде 3-х лет лишения свободы. По представлению судьи Верховного суда Кыргызской Республики, определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года, постановление президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, отменено и оставлены в силе приговор суда Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года и определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года. По представлению судьи Верховного суда Кыргызской Республики, постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года отменено определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и оставлено в силе постановление президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года. Конституционный суд Кыргызской Республики, исходя из материалов уголовного дела установил, что 29 апреля 1996 года - президиум Бишкекского городского суда, 23 июля 1996 года - судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики и 30 января 1997 года Президиум Верховного суда Кыргызской Республики рассмотрели уголовное дело в отношении Юрина В.Е. с участием прокурора, а потерпевшая Давыдова Ю.Д. о месте и времени проведения указанных судебных заседаний не была извещена и участия на заседаниях этих судебных инстанций не принимала. Тем самым нарушены конституционный принцип о равенстве всех в Кыргызской Республике перед законом и судом, закрепленный пунктом 3 статьи 15 Конституции Кыргызской Республики, и ненарушаемое право гражданки Давыдовой Ю.Д. на защиту на любой стадии процесса рассмотрения судебного

дела, гарантированное пунктом 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики. Кроме этого из материалов уголовного дела видно, что президиум Бишкекского городского суда постановлением от 29 апреля 1996 года пересмотрел приговор Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года и определение судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 ноября 1994 года, а Президиум Верховного суда Кыргызской Республики постановлением от 30 января 1997 года - определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года в отношении Юрина В.Е. Обе эти инстанции реализовали несвойственные им функции по осуществлению судебного надзора в нарушение пункта 2 статьи 83 Конституции Кыргызской Республики, уполномочивающего только Верховный суд Кыргызской Республики осуществлять надзор за судебной деятельностью областных, Бишкекского городского, районных, городских и военных судов Кыргызской Республики. Рассмотрением дела по представлении судьи Верховного суда Кыргызской Республики, судебная коллегия по уголовным делам и Президиум Верховного суда Кыргызской Республики ввели порядок рассмотрения дела непредусмотренный законом, нарушив требования пунктов 3 и 4 статьи 79 Конституции Кыргызской Республики, предусматривающих, что организация и порядок деятельности судов определяется законом, а судья подчиняется только Конституции и закону. Конституционный суд Кыргызской Республики при указанных обстоятельствах считает, что правоприменительная практика, установленная постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года в отношении Юрина В.Е., осужденного по совокупности статей 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики является неконституционной и несоответствующей пункту 3 статьи 15, пунктам 3, 4 статьи 79, пункту 2 статьи 83 и пункту 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики. На основании изложенного и руководствуясь подпунктом 8 пункта 3 статьи 82 Конституции Кыргызской Республики, статьями 13 и 14 Закона "О Конституционном суде Кыргызской Республики", статьями 10, 11, 13, 14, 24, 25,

29 и 30 Закона "О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики", Конституционный суд Кыргызской Республики решил:

1. Признать неконституционной и несоответствующей пункту 3 статьи 15,

пунктам 3, 4 статьи 79, пункту 2 статьи 83 и пункту 2 статьи 88 Конституции Кыргызской Республики правоприменительную практику, установленную постановлением президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года, определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года и постановлением Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года в отношении Юрина Виктора Егоровича, осужденного по статьям 95 и 106 части 1 Уголовного кодекса Кыргызской Республики. Удовлетворить ходатайство гражданки Давыдовой Юлии Дмитриевны.

2. Не подлежат исполнению:

постановление президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года об изменении приговора Октябрьского районного суда города Бишкек от 29 января 1996 года, определения судебной коллегии по уголовным делам Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года и переквалификации действий осужденного Юрина Виктора Егоровича со статьи 95 на статью 98 Уголовного кодекса Кыргызской Республики и определении ему меры наказания в виде лишения свободы сроком на 3 года в исправительно-трудовой колонии строгого режима и удовлетворении протеста заместителя Генерального прокурора Кыргызской Республики; определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года об отмене постановления президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года и оставлении в силе приговора Октябрьского районного суда города Бишкек от 27 октября 1994 года и определения судебной коллегии Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года в отношении Юрина Виктора Егоровича; постановление Президиума Верховного суда Кыргызской Республики от 30 января 1997 года об отмене определения судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Кыргызской Республики от 23 июля 1996 года с оставлением в силе постановления президиума Бишкекского городского суда от 29 апреля 1996 года в отношении Юрина Виктора Егоровича, немедленном освобождении его из места заключения, в связи с истечением 3-х летнего срока наказания и удовлетворении представления.

3. Решение окончательное, обжалованию не подлежит. Обязательно к

исполнению всеми государственными органами, должностными лицами и гражданами.

4. Решение опубликовать в "Ведомостях Жогорку Кенеша Кыргызской

Республики", газетах: "Кыргыз Туусу", "Слово Кыргызстана", "Эркин Тоо" и "Наша газета". Председатель Конституционного суда Кыргызской Республики Ч.Баекова Секретарь Конституционного суда Кыргызской Республики А.Кененсариев