Постановление Правительства КР «О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики, Национальным банком Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь, Национальным банком Республики Беларусь об урегулировании долговых обязательств и требований за 1992 год, подписанного 18 марта 2011 года в городе Бишкек»»

ПРАВИТЕЛЬСТВО КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ПОСТАНОВЛЕНИЕ от 29 апреля 2011 года № 197 О проекте Закона Кыргызской Республики «О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики, Национальным банком Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь, Национальным банком Республики Беларусь об урегулировании долговых обязательств и требований за 1992 год, подписанного 18 марта 2011 года в городе Бишкек» В соответствии с законами Кыргызской Республики «О международных договорах Кыргызской Республики» и «О нормативных правовых актах Кыргызской Республики» Правительство Кыргызской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Одобрить проект Закона Кыргызской Республики «О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики, Национальным банком Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь, Национальным банком Республики Беларусь об урегулировании долговых обязательств и требований за 1992 год, подписанного 18 марта 2011 года в городе Бишкек».

2. Внести указанный законопроект на рассмотрение Жогорку Кенеша Кыргызской Республики.

3. Назначить министра финансов Кыргызской Республики и председателя Национального банка Кыргызской Республики (по согласованию) официальными представителями Правительства Кыргызской Республики при рассмотрении указанного законопроекта Жогорку Кенешем Кыргызской Республики.

Премьер-министр

А. Атамбаев

Проект Закон

Кыргызской Республики

О ратификации Соглашения между Правительством Кыргызской Республики, Национальным банком Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь, Национальным банком Республики Беларусь об урегулировании долговых обязательств и требований за 1992 год, подписанного 18 марта 2011 года в городе Бишкек

Статья 1. Ратифицировать Соглашение между Правительством Кыргызской Республики, Национальным банком Кыргызской Республики и Правительством Республики Беларусь, Национальным банком Республики Беларусь об урегулировании долговых обязательств и требований за 1992 год, подписанное 18 марта 2011 года в городе Бишкек

Статья 2. Министерству иностранных дел Кыргызской Республики уведомить белорусскую сторону о выполнении кыргызской стороной внутригосударственных процедур, необходимых для вступления в силу вышеуказанного Соглашения

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования

Президент Кыргызской Республики