# Статья 77. Отвод переводчика - Документ: [Уголовно-процессуальный кодекс](https://aqlex.ai/doc/9) - Место в документе: Глава 8 - Полное наименование: Кодекс КР "Уголовно-процессуальный кодекс" от 30 июня 1999 года № 62 - Вид акта: Кодекс - Номер: 62 - Дата принятия: 30.06.1999 - Статус: Утратила силу - Редакция от: 30.06.1999 - Основание утраты силы: [Закон КР от 24 января 2017 года № 10 "О введении в действие Уголовного кодекса Кыргызской Республики, Кодекса Кыргызской Республики о проступках, Уголовно-процессуального кодекса Кыргызской Республики, Уголовно-исполнительного кодекса Кыргызской Республики, Закона Кыргызской Республики "Об основах амнистии и порядке ее применения"](https://aqlex.ai/doc/111703) - Последнее изменение: [Закон КР от 17 июля 2009 года № 234 "О внесении дополнений и изменений в некоторые законодательные акты Кыргызской Республики"](https://aqlex.ai/doc/203192) - Сравнение редакций: - Язык текста: русский - Страница на aqlex: - Официальный источник: - Текст на другом языке (Markdown): > Текст приведён по редакции от 30.06.1999 по данным официального источника. Это не юридическая консультация: для юридически значимых действий сверяйтесь с официальной публикацией. > > Как ссылаться: Уголовно-процессуальный кодекс, Статья 77 (ред. от 30.06.1999) - https://aqlex.ai/doc/9/st-77 --- (1) Переводчик не может принимать участие в производстве по делу при наличии оснований, указанных в статье 70 настоящего Кодекса, а равно в случае, если обнаружится его некомпетентность. (2) При наличии оснований, указанных в части первой настоящей статьи, переводчику может быть заявлен отвод подозреваемым, обвиняемым, подсудимым, их законными представителями, защитником, обвинителем, а также потерпевшим и его представителем, гражданским истцом, гражданским ответчиком или их представителями. (3) Отвод переводчику может быть заявлен свидетелем, показания которого он переводит, если обнаружится некомпетентность переводчика. (4) Предыдущее участие в деле лица в качестве переводчика не является основанием для его отвода. (5) Вопрос об отводе переводчика разрешается при производстве следствия следователем, а в суде - судом, рассматривающим дело, либо судьей, председательствующим в суде с участием присяжных заседателей. (В редакции Закона КР от 17 июля 2009 года № 234) --- Предыдущая статья: [Статья 76](https://aqlex.ai/doc/9/st-76) Следующая статья: [Статья 78](https://aqlex.ai/doc/9/st-78)